5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ホビット 思いがけない冒険 6日目

1 :名無シネマ@上映中:2013/03/27(水) 00:15:54.85 ID:lC/5LgpH
「ロード・オブ・ザ・リング」シリーズ続編 2012年12月14日公開
(※前日談なので、「ロード・オブ・ザ・リング」を見ていなくても問題ありません。)

★この映画は3部作です。
 まだ映画の中で描かれていない2部・3部の展開についてはネタバレ禁止です。

公式ホームページ
http://wwws.warnerbros.co.jp/thehobbitpart1/

シリーズ過去作の話題や、今後の展開に関する原作絡みの話題はこちら
【指輪物語】ロード・オブ・ザ・リング 第209章
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1359901964/

★映画・原作、どちらか至上主義の人や、原作話を全く聞きたくない人、
 映画と原作は別、と割り切れない人にはこのスレはおすすめできません。
 ただしここは映画板なので原作の話題は映画に直接関係ある部分に留めて下さい。
★新スレは950を超えたら立てて下さい。970を超えたら新スレが立つまで書き込みは自粛。
★特定キャラ・俳優の叩きは荒れてしまう元なので控えめに。または専用スレへ。
★煽り・荒らしは放置(削除してもらえなくなります)、 見たくない話題はスルー推奨。

よくある質問

Q.最初っから鷲で行けばいいんじゃね?
A.鷲はガンダルフの召使いではないのでよっぽどの危機的状況でないと助けてくれません。

Q.「上(うえ)のエルフ」ってなんだよwwww
A.「上方」(かみがた)と同じで「かみ」のエルフです。最初にルビついてたっしょ?

前スレ(実質5スレ目)
ホビット 思いがけない冒険 4日目
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1360220340/

2 :名無シネマ@上映中:2013/03/27(水) 00:17:14.99 ID:lC/5LgpH
Q.ミステリーマウンテンor霜(しも)降り山脈ってなんですか?
A.Misty moutains(ミスティマウンテンズ=霧(きり)降山脈) じゃ

○板内・スレッド内を検索すると、知りたい情報が得られるかも。
 ブラウザの「編集」→「このページの検索」or「検索する文字列」
 (または Win「Ctrl+F」キー Mac「コマンド+F」キー)

○DVD/ビデオ情報
○サントラ情報
○吹替版キャスト情報
○その他いろいろ
 「FotRとかTTTって何よ」「予告編の曲って何?」
 「何でフロドは旅立ったの?」 「何で最初から鷲で行かなかったの?」
 「ガンダルフって魔法使いなのに何で魔法使わないの?」
などは
http://lotrkanri.web.fc2.com/faq/faq.htm
から探してみてね。

★俳優関連スレ
マーティン・フリーマン Martin Freeman Part2
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1356532665/

Elijah WoodNo.2【イライジャ・ウッド】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1357011812/

【Cate Blanchett】ケイト・ブランシェット Part4
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1273132598/

3 :名無シネマ@上映中:2013/03/27(水) 00:20:30.49 ID:lC/5LgpH
「ホビット」13人のドワーフたちの特徴・各見どころ

トーリン:一行のリーダー。この人を見分けられないと始まらない。(黒髪ロングヘアで威厳がある)
バーリン:トーリンの相談役。髪も髭も真っ白。昔話担当。慎重派。
ドワーリン:バーリンの弟。最初にビルボの家に訪れた。禿頭に刺青。大柄。「野菜じゃなくて肉食べたい」。

フィーリ:若いのその1。金髪っぽい。キーリと大体セット。兄。
キーリ:若いのその2。髭が生えそろってない。弓矢使い。よくトーリンに呼ばれてる。弟。

オイン:補聴器つけてる。予兆を読み解くことができ、大ガラスが戻ってきたと話していた。
グローイン:オインの弟。LOTRのギムリの父親。真っ先にエルフに文句つけるあたり息子とそっくり。

ドーリ:三兄弟の長男。ガンダルフにお茶をすすめたりワインをすすめたり。ワーグに襲われている時に落っこちそうになりガンダルフの杖にしがみついていた。
ノーリ:三兄弟の次男。星のような髪型。ゴブリンにスルーされるビルボを最後に目撃した。
オーリ:三兄弟の三男。若いのその3。ぱっつん前髪。パチンコを武器にしている。「葉っぱは食べない。芋もないのかな?」。
    霧降山脈で落ちそうになったビルボを真っ先に助けた。ワーグに襲われたとき落ちそうになりドーリにしがみついていた。

ビフール:頭に斧が刺さっている。髭がツートンカラー。普通の言葉が話せず身振り手振りで話す。ガンダルフにはちゃんと通じているようだ。
ボフール:帽子。ビルボにスマウグの恐ろしさを語って聞かせたり、エルフに囲まれたときに真っ先に助けてくれたりと
      なんやかんやでビルボの世話焼き係のようになっている。洞窟でのビルボとの会話は必見。
ボンブール:樽体型。食事担当。あの体型のおかげで足手まといになるかと思いきや意外と素早い。ボフールとは兄弟。ビフールとはいとこ。

この素晴らしい人々を
   袋小路屋敷の宴会に迎えよう。
          / ̄ \
    リ,,リ,,ノ),  ミ´┏┓`ξ  自分の家でないところが
   ミ ・∀・彡 / リM ⌒i   流石だな、兄者。
   ノリ,,リハ/ ̄ ̄ ̄ ̄/ |
__(__ニつ/  DWF  / .| .|____
    \/____/ (u ⊃

4 :名無シネマ@上映中:2013/03/27(水) 08:22:06.72 ID:zU/gIIub
>>1
★新スレは>>950を超えたら立てて下さい。>>970を超えたら新スレが立つまで書き込みは自粛。

>>1

5 :名無シネマ@上映中:2013/03/27(水) 09:06:35.38 ID:iu9tcHUk
さてとTSUTAYAで予約して来るか。

6 :名無シネマ@上映中:2013/03/27(水) 22:50:57.21 ID:N+HnqQZI
>>1
フリーマンスレは新しくなってるよ


マーティン・フリーマン Martin Freeman Part3
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1363143489/

7 :名無シネマ@上映中:2013/03/29(金) 01:21:52.01 ID:7OQtfuy/
ひょっとして誰もこのスレ発見してない?








あ、指輪使ってたかw

8 :名無シネマ@上映中:2013/03/29(金) 03:45:43.63 ID:OhAGR9gj
見つけてage

9 :名無シネマ@上映中:2013/03/29(金) 15:35:06.64 ID:uvl19uZG
前日談てなんだよ
前日譚だろ

10 :名無シネマ@上映中:2013/03/29(金) 22:25:58.76 ID:XyLKv7yG
スニークの編集版が本当に編集されまくりで orz な件について

11 :名無シネマ@上映中:2013/03/30(土) 05:16:35.78 ID:32fQFds5
BDやDVD発売されるまでは、もう話題も無いかな?

12 :名無シネマ@上映中:2013/03/30(土) 08:52:43.28 ID:ma45WmtM
>>1
個人的な盛り上がりだけど、
1部はトーリン祭り、2部はスランドゥイル祭りになりそう
宴会が楽しみだ

13 :名無シネマ@上映中:2013/03/30(土) 11:28:09.52 ID:3jYR14uM
もう5日前のことだけど読者投票による英エンパイアー賞受賞おめ
SFファンタジー賞&フリーマン男優賞
http://www.cinematoday.jp/page/N0051437

14 :名無シネマ@上映中:2013/03/30(土) 12:26:58.50 ID:0djSoU6W
これからは話題が2部ネタバレ話ばかりになるからこっちには書けない

15 :名無シネマ@上映中:2013/03/31(日) 00:43:46.28 ID:u+seR4LO
今日から4/1までドイツのボンでHobbitConってのがあって、
フィーリ・ドワーリン・ノーリ・オーリ・ボンブールの中の人が
参加だってね。

16 :名無シネマ@上映中:2013/03/31(日) 06:51:33.54 ID:dG0LLaBP
世界地図の緯度と経度見てて思ったけど
イギリスとNZってマジで地球の反対側だよな。
飛行機で何時間かかるんだろ。
直行便ってあるんだろうか。
撮影に参加した英国組の俳優たちも
製作の過程で英国に足を運んだりしてるPJも大変だな。

17 :名無シネマ@上映中:2013/03/31(日) 07:22:12.50 ID:/ZabcF62
飛行機すらない時代に地球の裏側まで植民地にしてたイギリスって・・・

18 :名無シネマ@上映中:2013/03/31(日) 09:05:27.52 ID:0EYksLJ6
貪欲に鯨を追いかけて行っただけ

19 :名無シネマ@上映中:2013/03/31(日) 23:34:25.60 ID:Fg/vfve7
パワフルだなぁ。

20 :名無シネマ@上映中:2013/04/01(月) 01:51:56.79 ID:JjP7z1+w
iTunesで先行販売してんだな。
今落としてる。

エイプリルフールだけど嘘じゃないよ。

21 :名無シネマ@上映中:2013/04/01(月) 03:53:45.76 ID:l+2gf9ma
嘘じゃないだろうけど今日はエイプリルフールなんだね!

22 :名無シネマ@上映中:2013/04/01(月) 09:16:42.76 ID:VkgtopFz
>>16
ニュージーランド航空を使うと、ロンドンから、スタジオがある
NZのウェリントンまで約29時間
エコノミー約14万円
ビジネス約54万円
(片道)

23 :名無シネマ@上映中:2013/04/01(月) 09:17:26.35 ID:VkgtopFz
http://uploda.info/s/salon1364775164090.png

24 :名無シネマ@上映中:2013/04/01(月) 16:46:57.52 ID:nOy811Ow
やっぱり乗り継ぎかあ。
しかも最終目的地がウェリントンだとNZ国内でも乗り継ぎが要るわけだ。
そういえばLotRの時、英国から行くとき米国の西海岸で乗り継いで、
その西海岸の空港で米国組の俳優と合流したようなことを
レゴラスの中の人か誰かが言ってたな。

今期はEテレの「おとなの基礎英語」の舞台がNZらしいんで録画予約したw

25 :名無シネマ@上映中:2013/04/02(火) 20:31:52.44 ID:3i49eXRd
そんなかかるんだ
そりゃリー様が来られないわけだよ

26 :名無シネマ@上映中:2013/04/02(火) 23:07:31.10 ID:5dMmNTIM
ホビット3DBD注文したった(´・ω・`)
超楽しみ

27 :名無シネマ@上映中:2013/04/03(水) 12:25:31.97 ID:8AsxdRjt
シルマリル映画化きた

28 :名無シネマ@上映中:2013/04/03(水) 14:04:55.26 ID:lhgMnNDN
>>27
おととい来やがれ

29 :名無シネマ@上映中:2013/04/03(水) 17:22:43.52 ID:JhUWwsHv
>>27
おととい来やがれwww

30 :名無シネマ@上映中:2013/04/04(木) 07:09:09.64 ID:1ZXPpUkS
今月DVD発売だけど
ワーナージャパンのHPでキャンペーンの詳細は3月下旬っていうのが
なにもまだ詳細が明かされていない

あと川澄さんとか呼ぶやつ?今週末応募締め切りだけど全然もりあがってないね
やる気ないんだなあ ワーナージャパンさんは
これじゃあ2作目もこの調子か

31 :名無シネマ@上映中:2013/04/04(木) 08:08:31.20 ID:bM9nHCzv
心配すんな
オーランド・ブルームとルーク・エバンズで盛り上げるから

32 :名無シネマ@上映中:2013/04/04(木) 12:43:14.81 ID:2MNbrKk2
>>31
ごく一部のファンで盛り上がってしまうだけだよ

そもそも俳優人気で盛り上げるような映画か?

33 :名無シネマ@上映中:2013/04/04(木) 12:57:09.08 ID:UO7HJprL
悲しいことに日本は俳優人気が必要なんだよ
映画娯楽黎明期の国でもないし、文化的な共通性もない国なんだから、
俳優か続きものでないと映画館に足を運ぶモチベーションにならない
2千円あれば他の娯楽はいくらでもあるし

34 : ↑  :2013/04/04(木) 12:59:50.17 ID:EIp9saVY
これほど説得力のない説も珍しい

35 :名無シネマ@上映中:2013/04/04(木) 13:23:37.15 ID:2MNbrKk2
>>33
俳優人気が必要なのはわかるけど
オーランド・ブルームとルーク・エバンスで客が大勢来るか?

俳優人気ってレオ様とかトム・グルーズあたりのレベルじゃないと。。。

36 :名無シネマ@上映中:2013/04/04(木) 13:26:47.65 ID:HBD6f2qs
レオ様はドワメイク似合いそうな気がするw

37 :名無シネマ@上映中:2013/04/04(木) 13:34:45.42 ID:nDE56szz
しばらく前に、本スレのほうで
知識も薀蓄も無い奴が事情通のフリして
浅薄な憶測と想像に基づくデマを、さも事実であるように
得意げにを書き散らし
それを他の人からことごとく否定されたら
ファビョってアンチに転じる、という笑劇が繰り広げられていた

オマエ>>33 アイツかっwww

38 :名無シネマ@上映中:2013/04/04(木) 13:40:14.74 ID:4c0bu+F4
>>36
見たいwww

39 :名無シネマ@上映中:2013/04/04(木) 13:41:45.12 ID:UO7HJprL
なんか変な認定受けてるけど、映画配給会社のコピー見たら「あの○○が〜」ばかりだからそう思っただけ
でなきゃ友達の付き合いで行くぐらいしか映画館に足を運ぶモチベーションないよ

40 : ↑   :2013/04/04(木) 13:44:30.73 ID:EIp9saVY
なるほど・・・まさに浅薄な憶測と想像に基づくデマですな

41 :名無シネマ@上映中:2013/04/04(木) 13:44:48.94 ID:UO7HJprL
本当に映画が好きな人で映画館が選べる所に住んでる人はともかく、選択肢の少ない人間にとって
時間と場所に拘束される娯楽は敷居高いよ

42 : ↑  :2013/04/04(木) 13:47:43.51 ID:EIp9saVY
自説の微調整、わろたw

43 :名無シネマ@上映中:2013/04/04(木) 13:50:04.35 ID:9T5Dqpix
>>41
いちいち構わずNGに放り込んじゃえよ

44 : ↑  :2013/04/04(木) 13:51:38.65 ID:EIp9saVY
早くこのバカレスに応えてやれよw

45 :名無シネマ@上映中:2013/04/04(木) 16:07:45.73 ID:IqSV9Q88
>>35
スーパーモデルの引き立て役に成り下がった旧二枚目と
無名ゲイの二枚目じゃどうだろ?

46 :名無シネマ@上映中:2013/04/04(木) 16:49:20.29 ID:wEe04Lg7
今だったらカンバーバッチのほうが人来るんじゃないの?

47 :名無シネマ@上映中:2013/04/04(木) 19:45:43.42 ID:HymENjVZ
カンバーバッチは海外ドラマ発のマニアックな人気だし、
そもそもカンバーバッチは声の出演しかしてないから。
一般のお客に知名度あるのは、やっぱりオーランドでしょ。

48 :名無シネマ@上映中:2013/04/04(木) 20:00:57.91 ID:UO7HJprL
スニークの完全版、船の上のノーリのヘアスタイルが崩れてる?

49 :名無シネマ@上映中:2013/04/04(木) 20:02:02.94 ID:UO7HJprL
違った…

50 :名無シネマ@上映中:2013/04/04(木) 21:00:25.80 ID:UjbOCXpr
>>47
一応モーションキャプチャもやってる

51 :名無シネマ@上映中:2013/04/04(木) 21:16:21.88 ID:Hu4oWSqL
>>50
カンバーバッチのスマウグ演技についてちょっとずつ俳優コメントが出始めてるね。

52 :名無シネマ@上映中:2013/04/04(木) 21:36:45.59 ID:wEe04Lg7
竜のモーキャプってどんなことすんだろう
4つ足でトカゲみたいな動きするのかな
なんか想像すると笑える

53 :名無シネマ@上映中:2013/04/04(木) 21:42:20.16 ID:4UwTUDz8
俳優は身振り手振りなんかのボディランゲージも演技のうちだから
声だけというのはあまりないんだな

54 :名無シネマ@上映中:2013/04/04(木) 23:21:39.57 ID:rvNwfBOG
ネクロマンサーのシルエットもカンバーバッチだよね?

55 :名無シネマ@上映中:2013/04/05(金) 11:31:20.84 ID:YwYaRa3i
映画館で ”ネクロマンサー”って言葉出てきた時、

銀魂のお通ちゃんの『楽しんでいってネクロマンサー』が脳内駆け巡ったよ

56 :名無シネマ@上映中:2013/04/05(金) 16:26:19.99 ID:f/lefhYG
3Dのほう買おうと思ったが2枚のディスクにまたがって収録されてるのか・・・
それはかったるいな

57 :名無シネマ@上映中:2013/04/05(金) 18:00:13.61 ID:BoaRz1xi
>>56
データ量の問題で、映像のレベル下げずに3Dにするには
ディスクを2枚に分けるしか無いみたいだね。

58 :名無シネマ@上映中:2013/04/05(金) 18:57:59.79 ID:P8sBOWrc
iTunesで買って五回見た。やっぱりいいわ

59 :名無シネマ@上映中:2013/04/05(金) 21:49:27.86 ID:cIiDaM25
来週発売か

60 :名無シネマ@上映中:2013/04/05(金) 22:04:03.53 ID:WwMhupMO
TSUTAYAさんが特典ディスクちゃんとつけてくれるのか気になる

61 :名無シネマ@上映中:2013/04/07(日) 00:27:27.76 ID:r8EdcwhW
Xboxでも配信されてるな

62 :名無シネマ@上映中:2013/04/07(日) 15:41:35.26 ID:dkKFtMDd
>>60
それは限定特典の数がなくなるって意味?それは大丈夫じゃないか。
ツタヤは別にテレビCM打って特典アピールしてるわけじゃないし、そもそも映画自体そんなにヒットしてな(ry

63 :名無シネマ@上映中:2013/04/07(日) 16:44:50.45 ID:E36hMaAI
ロードス島戦記で
日本人のエルフイメージを固定化させた
出淵先生が

総監督の宇宙戦艦ヤマト最新作が今夜から放送

64 :名無シネマ@上映中:2013/04/07(日) 19:24:51.26 ID:25FovzMi
TSUTAYA、某店舗で一番だったから大丈夫だとは思うけどなぁ。
つか、まさか最後まで一人だったりして…

65 :名無シネマ@上映中:2013/04/07(日) 19:41:39.60 ID:6sBUmVv0
三月末で、私は三番目だった。

66 :名無シネマ@上映中:2013/04/07(日) 20:04:53.90 ID:o78IjVdm
>>62
オンラインで買ったからよくわからんのよ
「特典ディスク付き」で広告したんだから在庫はあると信じてるけど

今MTVアワードの投票がたけなわなんだけど、ワーナーの無策ぶりに腹立つ

67 :名無シネマ@上映中:2013/04/07(日) 20:17:16.21 ID:+vJvxLsE
>>66
一応twitterで投票してねツイートはしてたよ

68 :名無シネマ@上映中:2013/04/07(日) 20:35:10.40 ID:ZRocl5PF
>>66
ベストヒーロー賞はビルボが現在2位だよ
#votebilboのハッシュタグつけてツイートすれば投票できるんだろ

69 :名無シネマ@上映中:2013/04/07(日) 20:41:47.22 ID:1L4wKO1O
ビルボより白雪姫の写真に格好いいのを使ってるし
自分もビルボがヒーローと言われるとかなり納得がいかんので一回しか貼らなかった
ガンダルフだったら頑張ったんだが

70 :名無シネマ@上映中:2013/04/07(日) 20:55:24.58 ID:o78IjVdm
>>67-68
もちろん自分も投票してるよ
最初は6位くらいだったかな?一度1位になって今は2位
TORnのアピールがすごい

71 :名無シネマ@上映中:2013/04/07(日) 21:02:59.05 ID:dkKFtMDd
>>69
ベストヒーロー賞の2位がビルボでライバルが白雪姫!?
謎な順位だ…。アイアンマンとかどこ行ったんだ?
白雪姫ってあの甲冑で戦う姫だっけ。

72 :名無シネマ@上映中:2013/04/07(日) 21:08:48.61 ID:ZRocl5PF
アイアンマンも居るにはいる

http://www.mtv.com/ontv/movieawards/2013/best-hero/

73 :名無シネマ@上映中:2013/04/07(日) 22:21:20.17 ID:dkKFtMDd
>>72
3位か。しかし2位との差がでかすぎるww
こういう投票っていかにヲタが熱いかにかかってくるよな

74 :名無シネマ@上映中:2013/04/08(月) 09:07:58.92 ID:6NNGERCu
トニースコットとビルボ

ホームズ対決

75 :名無シネマ@上映中:2013/04/08(月) 12:53:06.73 ID:Nf2J/0FW
トニースコット

76 :名無シネマ@上映中:2013/04/08(月) 19:53:11.15 ID:2HJTZwkr
このハッシュタグ、1ツイートに複数貼れば複数カウントされるの?

フォロワさんの中に延々タグだけ大量ツイートしてる人がいて、
TLがあまりにも見辛くて、しばらく開いてない・・・

77 :名無シネマ@上映中:2013/04/08(月) 20:43:17.69 ID:wwz0H3KG
数えるだけ数えて最後に「1アカウント1票ね」ってなったら面白いと思ってる

そろそろクロニクル届くかな

78 :名無シネマ@上映中:2013/04/08(月) 20:45:48.71 ID:wwz0H3KG
Amazon見てきたら今週末〜来週頭発送になってたガックリ
書店で買ったほうが早いかもね
英米ではこの週頭発売なのに

79 :名無シネマ@上映中:2013/04/09(火) 06:59:23.38 ID:v78WFkTa
>>76
同じくあまりにウザいのでクライアントの機能でミュートしたわ

80 :名無シネマ@上映中:2013/04/09(火) 15:01:49.12 ID:FcAu9i1X
米尼で予約してたクロニクルの発送メールきてた
だいぶ円安になったけど送料込みでも日本より安いし、この分じゃ届くのも早そうだな

81 :名無シネマ@上映中:2013/04/09(火) 15:07:28.69 ID:3EibFnn7
ここで色々見れるのね 既出だったかしら

ttp://eiga.com/official/hobbit/2-chapter1/

82 :名無シネマ@上映中:2013/04/09(火) 19:38:18.50 ID:m0j3LKDD
>>79
ミュートとかできるのか・・・!
調べてみよう。

83 :名無シネマ@上映中:2013/04/09(火) 23:27:29.86 ID:tNMpBpl2
UK届いたで

84 :名無シネマ@上映中:2013/04/10(水) 00:03:02.50 ID:uo0yv5+C
ニコで本編買った。目の前で冷静に見るとCGの部分が丸分かりでちょっと寂しい。動きとか。
でもまあいっぱいいっぱいなビルボとバーリンのウィンクとラダガストの顔芸で元は取れる。
って本編見ながら何気なく>>72のリンク開いたらビルボが1位www

85 :名無シネマ@上映中:2013/04/10(水) 15:19:59.85 ID:k8m13WV5
いつ締め切りなん?

86 :名無シネマ@上映中:2013/04/10(水) 22:31:28.27 ID:uAISin9K
何の?

87 :名無シネマ@上映中:2013/04/11(木) 01:37:34.09 ID:zYm6R7bq
>>85
4/14の朝7〜8時前後、らしい。

88 :名無シネマ@上映中:2013/04/11(木) 05:45:13.99 ID:x3oI6au+
TLがそればっかでうぜえからとっとと終わって欲しいわ

89 :名無シネマ@上映中:2013/04/11(木) 18:57:52.97 ID:mo9AEb3Y
>>87
ありがとう

90 :名無シネマ@上映中:2013/04/11(木) 20:25:48.92 ID:BrOe67o7
14日までこんな状態が続くのか・・・

91 :名無シネマ@上映中:2013/04/11(木) 21:54:13.48 ID:Oqz708hW
ハッシュタグでミュートしとけ

明日クロニクルが届くので楽しみだ!
もう見た人いる?

92 :名無シネマ@上映中:2013/04/12(金) 01:13:30.34 ID:3OVbGh2H
US版、数カ国言語入ってるんけど、この間初めて仏語吹替え聞いてみた
フランス語なドワーフってなんか…なんというか…優雅だw

93 :名無シネマ@上映中:2013/04/12(金) 01:20:53.53 ID:r5AVdoc5
>>92
ボンジュールとかムッシュ・バギンスとか言っちゃうドワーフか…

94 :名無シネマ@上映中:2013/04/12(金) 04:20:14.33 ID:63o0S/84
エルフはなんか似合うな
逆にこっちはイタリア語とか面白そうw

95 :名無シネマ@上映中:2013/04/12(金) 08:49:36.68 ID:RUFgMIt2
日本語吹替もほかの言語圏の人から見たら不思議な感じなんだろうなあ。

予告編の独語吹替を見てたら、初対面のビルボに向かってトーリンが言う
「So, this is the Hobbit. 」は「Soso, das ist der Hobbit. 」になってた。
系統の近い言語だけにほぼそのまんまなんだけど、この soso ってのは
無関心・皮肉・疑いの念を表す間投詞だとか。
元の英語の台詞より失礼度がアップしている気がするw

96 :名無シネマ@上映中:2013/04/12(金) 08:55:20.68 ID:dhX0c6aa
日本語吹き替え「サムライハラキリかw」と思われてたりするのかな

97 :名無シネマ@上映中:2013/04/12(金) 11:01:48.54 ID:2SYGG7eW
そうか←皮肉

98 :名無シネマ@上映中:2013/04/12(金) 13:36:28.67 ID:MmRSAn73
クロニクル届いた

99 :名無シネマ@上映中:2013/04/12(金) 18:23:08.17 ID:+5z+Jzea
デコ188p
奥方180p
ってちょっと身長設定が低いような気がするわ

100 :名無シネマ@上映中:2013/04/12(金) 20:13:06.05 ID:MmyegxQx
中の人の実際の身長か>188
画像処理じゃもっと高くしてあった気がする
奥方はかなり盛り気味

268 KB
★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50


read.cgi ver 05.05 2022/08/31 Walang Kapalit ★
FOX ★