5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

アナと雪の女王 Frozen 15 (修正)

1 :名無シネマ@上映中:2014/05/25(日) 22:22:46.23 ID:HQ5QyZoR
前スレ
アナと雪の女王 Frozen 13
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1400147449/
アナと雪の女王 Frozen 12(正統)
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1399675108/

※翻訳や翻訳にまつわる解釈の話題は荒れやすいのでこちらでお願いします
 誘導を促されても従わないで続ける人は荒らし、スルー推奨

【字幕】アナ雪の翻訳を語るスレ【吹き替え】
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1398427631/

※常駐荒らし、MayJ粘着への苦情や愚痴はこちらのスレで
 本スレが荒れた時の避難所も兼ねてます
 
【誤訳】アナと雪の女王・吐き出しスレ3【May J】
http://mastiff.2ch.net/test/read.cgi/nanmin/1400082579/

713 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 18:59:03.90 ID:hs3ZPb/K
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140531-00000023-economic-bus_all

さすがにタイタニックを抜く前に映画の公開が終わってしまうなw
BDの発売が秋だったらわかんなかったね

714 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 19:09:12.09 ID:oiQIwDlw
『アナと雪の女王』MovieNEXでは、メイキング映像、本編には採用されなかったアナの
奮闘シーンが見ることができたり、大ヒット曲「Let It Go」をいろんなバージョンで聴き比べることも
可能だ。

715 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 19:49:30.15 ID:XEGX83LW
タイタニックは楽に抜くでしょ
1ヶ月あれば十分

716 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 19:55:39.64 ID:laXLak7K
>>715
無理だろwwww

BD発売近いから客減るでしょ

717 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 20:01:17.30 ID:DiCyjb2/
一週間で10億ちょっとの興行収入らしいんで、すごーく微妙なとこだな。
ただこの大ヒットをそのまま予定通り打ち切るとも思えないが。

718 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 20:05:06.64 ID:a1jb5OmK
>>696
ありのままの私でいよう、魔法を(自分を)否定するのはやめようと歌い上げたまでは
良かったんだけど、アナの話を聞いてすぐ「何もかも無駄だった」と後ろ向きになっちゃうところとか
それは仕方ないんだけど、結局吹っ切れてないじゃんという
まあ話の内容的にはあそこがクライマックス的に扱われるのはおかしいんだよね
でもこれだけ押されててEDにも使われてるからどうしてもね

でも最後にまたありのままの自分でいられるようにはなったのか

719 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 20:14:03.09 ID:4Hgmvntl
劇中歌が予想外にヒットしちゃたテへってかんじなのかな。
あの歌ができた時点で話を全部作りなおすべきだった。

720 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 20:24:24.25 ID:3rU5EzyG
あの時点ではまだ逃げ出しただけで希望を語ってるだけ揺れまくってた
最後はハンスの処刑を受け入れようとしてたし
真実の愛であることに気付くまでは

721 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 20:31:31.07 ID:s9rIKIcz
>>718
そもそも「ありのままの私でいよう」「何もかも無駄だった」なんてことはオリジナルでは歌われてないんですが

722 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 20:36:33.69 ID:/0jGRy9D
内容があってないって途中寝落ちしてたのか?w
話の展開考えろよwww

723 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 20:37:08.35 ID:2jGdT5po
>>720
ハンスの行動には最後気づいてないだろ

724 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 20:56:37.28 ID:a1jb5OmK
>>721
吹替版の方が遥かに上映回数多いんだからそんなこと言われても
単なる吹替え版見てのだから。字幕見ようと思ったら遠出しなきゃいけない

725 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 20:57:19.90 ID:a1jb5OmK
>>724訂正、単なる吹替え版見ての感想だから

726 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 20:59:10.24 ID:r5hga6ql
(知るかよ・・)

727 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 21:05:19.29 ID:HyoWZ85G
>>709
僕も期待してるのだがシーンによって3Dデータは変えてるのかもしれん。

728 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 21:07:13.44 ID:I+Gzau6X
wikiすごいな

729 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 21:10:29.01 ID:UWz6rfqL
今日は火曜サプライズで松さんと神田沙也加ちゃん見ました。(^-^)v

730 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 21:10:39.90 ID:fSnjnZrB
          ∧_∧ 
         (´・ω・`) ありの〜ままの〜
        〔:::(::::∧::/:::::〕
         |::::::::/:::::::::::/
         〉:::/::::::::::::::〈
         |::/:::::::::::::::::|
        ノ:::::::::::::::::::::::|
       ノ:::::::::::::::::::::::::::ゝ
          | | | |


         ∧_∧      すがたみせ〜るのよ〜
     __(´・ω・`)__
〔ノ二二,___       __,二二ヽ〕
 |:::::::::::::::::::::::::ヽ ゜ ゜ /::::::::::::::::::::::::::/
 〉::::::::: :::::::::::::〉__ 〈:::::::::::::: ::::::::〈
 |:::::::::::::::::::::::/\ω/ヽ::::::::::::::::::::::/
 〔::::::::::::::::::::/  ノUヽ  ヽ::::::::::::::::::|
 ヽ:::::::::::::::::/ /::::::::::::\ ):::::::::::::::::::ゝ
 ノ:::::::::::::::::::| |〜── -| |〜〜〜/

731 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 21:27:37.68 ID:984fHe3G
>>730
ホントツマンナイ

732 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 21:35:21.88 ID:ydQp9v1n
>>703
あそこシネコンってわけじゃないし。

733 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 21:40:10.92 ID:jz5dV9ul
俺はクリストフよりハンスの方が好きだ
ハンスの歌とキレのあるダンスともみ上げは最高だ。
それに引き換えクリストフはさっぱり垢抜けない。
一生トナカイやトロールと一緒に暮らすのがあってる
ウィランズはやっぱりクリストフにするべきだったと思う

734 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 21:45:29.67 ID:gHoGp47g
ハンスの歌がどうしても体操のお兄さん的にしか聞こえない…

735 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 21:46:06.94 ID:gHoGp47g
ちなみに言わなくても解ると思うけど一応日本語版ねw

736 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 21:49:03.70 ID:lVQxcHxl
>>723
どうなんだろ?
剣を抜く音がアナに聞こえてたんだからエルサにも聞こえてたろう。
凍ったアナの姿を見て、命を捨てて守ってくれたとすぐに悟ったんだから
やはりハンスの行動には気づいていたのでは?

737 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 21:57:34.03 ID:hs3ZPb/K
あの状況なら妹や両親がいるところに早く行きたいって思うかも
死んでも良いとね

だからハンスが剣を抜いたことに気がついても、抵抗を示す必要がなかった

738 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 21:58:38.59 ID:/0jGRy9D
クリストフの印象うっすいこと
いい奴なのはいい奴なんだけど
ハンスのがまだ印象ある

739 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 22:02:54.24 ID:XEGX83LW
アナは死んだって聞かされたんだよね
しかも自分のせいで

740 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 22:07:25.16 ID:b5SW6/Vu
>>717
夏休みもやるよ

>>733
ウィランズ役させる程スキルも無いしw

741 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 22:30:50.37 ID:9+IfsnFk
>>711
IMAXはないです。

明日予約状況凄いな、

742 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 22:47:16.72 ID:XEGX83LW
「Life's Too Short」の正確な英訳が知りたいな>>220の動画の曲

743 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 23:00:04.46 ID:FxUcIMI3
>>737
> あの状況なら妹や両親がいるところに早く行きたいって思うかも

よくよく考えるとあの場面のエルサはものすごくかわいそうだよね…
観客はハンスが虚言を弄してると知ってるから別の視点だけど
エルサに感情移入して観るとこの映画一番の悲劇的シーンだと思う

744 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 23:03:55.04 ID:8FiVgnB+
>>741
もはやアトラクションに行く感覚で観に行ってる状態になってきたな

745 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 23:05:36.20 ID:gHoGp47g
生まれて始めてのメトロノームみたいなカスタネットみたいなのが
耳障りな人って他にいますか?

746 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 23:06:02.34 ID:U2jL+Bei
>>744
6月末には4DXもやるしな。
行く予定はないけど、あれってクリフトフのわきの匂いとかするのか?

747 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 23:13:51.75 ID:8FiVgnB+
>>746
4DX行ったことあるけど匂いはそんなに印象には残らなかったよ
むしろ、椅子の動き、水、風、光が印象に残った

748 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 23:15:02.89 ID:lVQxcHxl
>>743
ハンスはエルサの力を一回見てるから、まともにやっても勝ち目がないのを知ってる。
お前がアナを殺したと言い、エルサがひるんだところを切る、
こんな酷い作戦、よく思いついたな。

749 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 23:16:39.65 ID:FCto1ben
自分のせいで女王として守るべき国土は大荒れだし
家族は死んでしまったし
自分の与える被害を少なくするため遠ざかろうとしての逃亡だったんだし
死んで済むなら死んでもいいかーという気持ちにもなるかあ…

750 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 23:21:02.23 ID:vOjhnZ/G
>>747
アナの穴の匂いはしませんでしたか?

751 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 23:24:41.08 ID:U2jL+Bei
>>747
へぇ。
吹雪のシーンとかすごそうだね。

>>748
アナにネタバレしてなかったらあのまま逃げ切ってたのに欲が出たな。

>>749
あの場面は国土がどうこうより、アナのが死んだ原因が自分って事になったところで頭が真っ白じゃないの?
1回頭に当てて胸だったらやばかったのを知ってたわけだし。

752 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 23:26:44.52 ID:8FiVgnB+
>>750
別の映画で4DXを観た感想ね
アナ雪も4DXで観てみたいねえ
この様子だと予約入れなきゃ無理かな

753 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 23:28:25.95 ID:KxAzuo9G
>>710
まだ予約だね
いつも疑問なんだがネット配信の予約ってなんの意味があるんだ?
売る側からしたらネット決済が集中しないようにかな?
買う側はメリットあるの? 別に安くはないんだよね?

754 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 23:37:08.47 ID:o5aiHXnT
男を貪り食った松田聖子の娘(神田沙也加)が
True love を求めるなんて
悪い冗談だよね

755 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 23:39:42.36 ID:lVQxcHxl
>>751
あれ、なんでハンスはアナにネタバラシしたんだろうな。

756 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 23:41:11.57 ID:lVQxcHxl
今、日テレでやってる。

757 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 23:46:54.15 ID:U2jL+Bei
>>755
アナがキスしたら助かるといったから落胆させようとしたんだろうね。

758 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 23:47:55.91 ID:I+Gzau6X
>>755
冥土の土産ってやつだな

759 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 23:50:55.70 ID:I+Gzau6X
>>758
全然違うね

760 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 23:52:43.89 ID:984fHe3G
結果的とはいえトロールがあのタイミングでアナをハンスの所に行かせたからハンスが墓穴を掘った。
もしアナがハンスの所に行くのが遅れたら、アナ氷化、ハンス正体ばれず乗っ取り成功のバッドエンド。エルサ死亡。
クリストフがトロールの事を知らないとやはりバッドエンド。
クリストフがトロールの事を知ったのはアナとエルサの事件があったからだから
今回のハッピーエンドを迎えるためには必要不可欠な過程。
となると悲しいけど両親の死亡もエルサが戴冠式で魔法を国民に知られるための必要不可欠な過程。
アナとエルサがあの事件以降からの呪縛から脱するには悲しい出来事すべて必要だった事になるね。

続編が計画されてるらしいけどラスボス実はトロールなんじゃね?
エルサに生まれつき魔法を授けたのはトロールで(実際トロールは魔法の知識もある)
アナの記憶を改竄したのも国王家族をひきこもらせる為で、今回の事件も
そろそろエルサに魔法をコントロールする術を体得させるためにトロールが仕組んでたら怖いな。
完成したエルサを使って何か悪巧みしてたり何か来たるべき災厄に備えさせてるのかも。
トロール倒したらエルサの魔法自体消え去って真のエンディングだったりしてな。

761 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 23:54:45.26 ID:Q866aLUo
>>760
毒トロールですねwww

762 :名無シネマ@上映中:2014/05/31(土) 23:59:09.41 ID:lVQxcHxl
日テレ終わった。
フロリダのディズニーワールドで、アナとエルサに会ってた。が、あんな濃い顔のアナとエルサはイヤだー。

>>757,758
やっぱりそんなところなのかな。
あそこでネタバラシしないとハンスの野望が完成しない理由があるのかと勘繰ってしまった。

763 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 00:04:05.50 ID:563ibv+y
エルサアナのフェイス微妙だったね...
東京に出てくるときには改良しててほしい

764 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 00:05:31.45 ID:6zAN20ZM
勝ったと思ったんだね
エルサはすでに捕らえたし

765 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 00:07:03.27 ID:cqZkaRDA
>>742「A Thousand Years」と歌っているんだから、「Life's Too Short」とは違うぞ・・・。
鼓動が高鳴っていく
見せかけと約束
どうやったら 勇敢になれる?
どうやったら 失敗することを恐れずに愛せるの?
でも あなたが立ってるのを見てるだけで
わたしの中の疑い全て
どうしてだろう どこかにいっちゃうの

もう一歩近づいて

毎日死んだような気分よ
あなたを待ってるの
ダーリン 怖がらないで
わたしは千年もあなたを愛し続けてるのよ
わたしはあなたを千年以上愛し続けられるわ

アナ雪とは全然関係ない曲。

766 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 00:08:52.13 ID:R/NIVNZ8
アナの帰城は家臣達も知ってるし、キスが必要という話も聞いた
だがキスをすれば真実の愛ではないことが周知となってしまう
絶望を与えて閉じ込めるしかないだろうね

767 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 00:10:24.98 ID:cqZkaRDA
上記翻訳はイマイチだな。こっちがマシ。アナ雪とは直接関係はない。

胸の鼓動が速くなる 気持ちを抑えられない
この美しい景色のなかで誓いを交わすんだ
つまづくことを怖がってたら
勇気も出ないし
人を好きになることもできないけど
たった一人でそこに立ってる君を見てると
いつの間にかそんな不安はなくなって

また君に少し近づける

毎日必死の思いで君を待ってた
だから心配しないで 大丈夫
ずっと君を想ってきたよ
この1000年の長い間
そしてこれからも想い続けるよ
この先の1000年も

768 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 00:14:34.32 ID:qW3Nkc6e
兄ちゃんが12人もいて後継ぎの目はないし無視されたりして
えげつない生い立ちのハンスにしてみたら
アナは脳天気なお姫様にしか見えなくてずっとムカついてたとか
で、もう本性隠さなくていいと判断したらここぞとばかりに
傷つけてやりたくなったとか

769 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 00:21:43.35 ID:R/NIVNZ8
アナ自身に遺言を残させた形で王位を継承しないと意味がないわけで
アナにキスをしなかった場合は婚約者として非常に不自然な行動で
自分の手でアナを殺めた場合も非常に不自然な状況になる

770 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 00:24:49.50 ID:T+F6y+1M
>>766
家臣は、真実の愛で治ることは知らないよ。
アナがキスしてって言ったのも、死ぬ前にキスしたかったのだと受け取ったことだろう。

771 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 00:26:55.41 ID:NtvRyhhl
>>766
キスを求めていただけでキスが必要とは家臣たちは知らないよ。

772 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 00:31:40.60 ID:Ko2nlB+A
孫娘のお供に観て来たが、俺たちの時代だと、
あの顔は子供のころに親しんだミツワ石鹸のCMを
どうしても思い出させてしまう作品だった。

https://www.youtube.com/watch?v=fJDGQGJZvp4

773 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 00:40:31.79 ID:R/NIVNZ8
>>770
>>771
そう家臣たちは知らない
だからアナが衰弱して死ぬこと自体は不自然な状況じゃない
理由をつけてキスを拒んだり、あるいはキスをして真実の愛でないことを
悟られ、その事実を他人に知られるという状況が好ましくない
アナ自身の意思で自ら幽閉されることがポイント

774 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 00:44:57.52 ID:cqZkaRDA
セイントセイヤの動画がたまたま見つかったけど、盗作うんぬんよりも、そもそも
アナ雪と似ているシーンをみつけること自体が大変だ。ほとんど似てないだろ。
http://www.youtube.com/watch?v=8F1j9x4-Nwk

775 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 00:46:45.81 ID:sj+SBJeU
>>765
>>767
リンク貼ってあげたら?クリスティーナ・ペリの曲だよね
http://oyogetaiyakukun.blogspot.jp/2011/12/thousand-years-christina-perri.html
Life's Too Short はこれとか
http://lyrics.red-goose.com/lifes-too-short-disney/

776 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 01:01:18.70 ID:+ADMQVwy
>>746
4DXは不快な匂いは出さない方針らしい、CMではやってるけどね。
一度試しにやったら、匂いを出した後もなかなか消えなくて
クレームが多かったとか。

その他の匂いなら出す場合はある。
ホビット 竜に奪われた王国では森林の匂いみたいのを出してた。

777 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 01:01:50.64 ID:BAnGxhWU
>>773
ちょっとよくわからない
キスをして真実の愛ではないことが悟られても、閉じ込めてしまえば
結局アナが死んでしまうことはハンスにはわかってるわけでさ
アナの意思とかは関係ないでしょ

778 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 01:03:35.26 ID:29lsK/t/
そもそもクリストフは何故臭いのか
トナカイの匂いがするのか…?

779 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 01:12:10.89 ID:Nrx/e3gK
好きでもない女とキスするのが嫌だった
そんな単純なことかもしれません

780 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 01:12:17.53 ID:R/NIVNZ8
>>777
アナを絶望させ、希望の芽を摘むことが目的で
何かしかの希望や何か手立てがあるような含みを持たせると
行動に出る可能性があるからだと

781 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 01:12:34.92 ID:zyff5jii
>>778
まぁ、臭い臭いも恋する乙女にとっては香水だよw

782 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 01:13:27.25 ID:KcY/R415
マ○カスのかほり、いとおかし

783 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 01:14:34.61 ID:cqZkaRDA
実写版「雪だるま作ろう」
https://www.youtube.com/watch?v=cgzBqMKkz1o
精一杯よく頑張って作ってある。実写アナが太身だけど(ママらしい?)。

784 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 01:24:17.53 ID:HSb5T8Y1
アナってちょっと内斜視ぽくなかった?
横目をむいたときの黒目の左右のバランスがちょっと崩れてる感じとか・

普通の人間を表現するために非対称なバランスとかつくってたのかなと思った。
もしそうだったら、デズニーの表現すごいなとーと勝手に思ったんだが

785 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 01:32:27.96 ID:zyff5jii
>>784
アナのアーモンド眼を斜視っぽくないように3D化するのがすごい大変だったと
ビジュアルブックに書いてあった

2Dと3Dは違うね、ってことで

786 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 01:46:31.14 ID:cqZkaRDA
アーモンド眼?。言われてみればそうだな。

787 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 01:54:38.88 ID:6g9dhNwA
なんで人気なのかわからない
話薄過ぎ

788 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 01:59:07.91 ID:hoL7TAm4
それじゃ話以外の部分が人気なんじゃないの、多分

789 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 02:19:22.59 ID:dD3Vo61q
見たけど内容は無いね
歌だけでここまでヒットさせたのはどこの力が大きいのか
松田がショコタンと演技が違いすぎてショコタンかわいそうだった
ショコタンがアナをやっていたらどうなったか

790 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 02:28:12.59 ID:e8e1tMn9
>>789
歌にテーマが凝縮されてるんだよ

791 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 02:31:37.10 ID:KcY/R415
>>789
松田ってだあれ?

792 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 02:32:57.40 ID:e8e1tMn9
>>791
神田と間違いでは?
しょこたんは歌わなかったな

793 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 02:44:28.13 ID:cqZkaRDA
今回のアナ雪の特色として、ネット動画が大量に出回っていることが挙げられるだろうねえ。
公式に、一番の見せ所がディズニーから公開されちゃっているんだから。

繰り返し繰り返しオイラは見てから、それで映画も見たくなって出かけたけど、
もし、規制でネット動画が削除されまくっていたら、たぶん、映画を見に行かなかった。
ネット動画は細切れすぎて、また、最初から最後まで通してみる事ができないから、
物足りなくなっちゃう。

794 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 03:33:40.57 ID:8BxPQ6cN
ストーリーはや登場人物は好みが分かれる部分もあると思う。
とりあえず映像と歌を楽しむところから入ってもいいのでは。

795 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 04:03:27.76 ID:thz4U8hc
みんなで歌おうバージョンってほんとに歌ってんの?だとしたらさすがに気持ち悪いわ

796 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 04:10:22.72 ID:FsGKT1Nm
UFC - The Ultimate Fighter 16 Finale:ルスタン・ハビロフ vs ヴィンチ・ピチェル
http://youtu.be/nMlsjlVnpKs

UFC 161 - スタイプ・ミオシッチ vs ロイ・ネルソン
http://youtu.be/9_GgIBHEKjw

797 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 04:20:18.91 ID:ARH/gyus
だーかーらー
アナ雪はディズニー製萌えアニメなんだって
けいおん!みたいなもん、内容なんもないけどキャラの可愛さと歌で人気出てる

798 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 04:33:53.69 ID:BJTUY1UD
やっぱ歌だけだろ。letitgoが全て

799 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 05:16:08.59 ID:J9qo3cei
「ここは僕に任せて。あっこらお前じゃない。…これじゃ何にも出来ないね」
「2人とも頑張ってぇぇぇぇぇぇぇぇぇ」落ちてく
「僕も恋愛のスペシャリストなんだー」ふ〜んって感じのスヴェンの返事
「ハンスとキスさせるぞー…ハンスって誰?」
「分かったー。こんちは!」
「先に行っててーーーーー」飛ばされる

画面からフェードアウトする前に何かとオチつけてくオラフ可愛い

800 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 06:26:44.22 ID:NjsxHshT
歌を聴かせて画で魅せるのがミュージカル映画
むしろ複雑な内容はミュージカルにはそぐわない
歌を聴きに何度劇場に足を運んでも苦にならないのもミュージカル映画の強み
手描きでもCGでもここまで本格的なミュージカルをアニメでやったのはディズニーでも史上初めて
それでも序盤30分で力を出し切ってしまったのは若干ご愛嬌

801 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 06:44:16.05 ID:XZ6OH8XT
起承転結を見ればしっかりしてると思うよ
あと、たくさん張った伏線の回収っぷりは見事
よく伏線張りすぎて回収できない作品多いからさ

802 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 07:01:34.88 ID:T+F6y+1M
>>801
同意。
それに伏線が自然に散りばめられているから、気づかないだけだよね。

ハンス「僕は絶対に君を締め出したりしないよ」
→締め出しはしないが、鍵をかけて閉じ込めた

これも伏線のひとつかなぁ。ストーリーと一体化してるから
伏線のつもりだったのか、わからん。

803 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 07:15:51.64 ID:G7+ZYMtQ
伏線って例えばどんなのがある?
ぱっと思い付かん

804 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 07:22:11.22 ID:QI/1oowd
伏線?ねーよ。
最初から最後まで中だるみなく主線がストレートに進行するノンストップアクションだよ。
そのシンプルさで大ヒットしてんじゃねえかw

805 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 07:29:15.76 ID:T+F6y+1M
>>804
主線に繋がるのが伏線でしょ?複線じゃないし。

子供エルサが窓の外を楽しそうに見る=夏にあこがれている
→エルサが作ったオラフが夏にあこがれる
→→オラフが火を恐れずに、アナを暖めるために暖炉をつける

アナがオラフに人参の鼻を付けてあげる
→オラフがその人参で鍵を開けてアナを発見する

一見たいした出来事じゃないけど、ストーリーに繋がっていく。
アナがオラフに人参の鼻を付けてあげなかったら、鍵が開かなくてバッドエンドだったかもよ。

806 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 07:31:22.20 ID:6zAN20ZM
全然伏線じゃないじゃん

807 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 07:38:07.06 ID:QI/1oowd
それ伏線じゃねく小ネタだろw
人参がなけりゃ木の手で開けてた、ってそれだけの話。
Heart-pounding nonstop movieを素直に見れ。

808 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 07:39:39.52 ID:XZ6OH8XT
冒頭の氷の心の歌から伏線が始まってるじゃんw
この曲はエルサの心が閉ざされることを暗示してるし、アナも心に氷の心を覆うことを意味してる

扉開けてもロボットダンスの所の時計台の長針と短針が何時を指してるかというと10と3で13で不吉なことを指してる
ようするにハンスは13番目の兄弟で、これからハンスを巻き込んで不吉なことが起きることを予兆している

ちなみに、アナ雪が歌が前半に集中しているのはなぜかというと
伏線は時としてだらけてつまらなくしてしまうのは多々あるけど、アナ雪は歌で序盤の伏線張りをだらけない工夫をしている
だからアナ雪は曲を前半に集中させている
これは思いつかないテクニックだなあと感心したわ

809 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 07:44:42.40 ID:Kr82h/Q/
氷の城の戦闘でボーガン反らせる時に
ハンスがチラッとシャンデリア見るのは、
ハンス裏切りの伏線だと思ったよ。

あと12人兄がいるとかも騙す伏線かな。

そういや、12人の兄で、継承権が13位って、
上の方の兄に息子はいないんかいって
心の中で突っ込んだ。

810 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 08:02:56.14 ID:gwcRFoPI
深読みのネタと伏線は違うと思うんだが

自分が伏線かと思ったが回収されてないと思ったのは
クリストフが氷の城に泣きたくなるほど感激したところ
オラフが「僕には頭蓋骨がないんだ」と淡々と言うところ

811 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 08:09:39.18 ID:Ux2Bwi4f
>>776
確かにチョコレートの香りが充満しているところにトナカイの臭いとか危険なだな。

812 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 08:13:09.17 ID:JZEB2c0W
>>810
クリストフは商売が氷屋だから
オラフのはブラックジョークが滑ってるだけだと思う

813 :名無シネマ@上映中:2014/06/01(日) 08:18:35.74 ID:QI/1oowd
伏線とこじつけようと思えばなんでもかんでも伏線になる。
時計程度が伏線なら、例えば冒頭沈む国王の船と、最後に浮かびあがる船は
海運国アランデールと姉妹の不幸と幸福の始まりの象徴だとか。

ばっかばかしいw

エルサファイトシーンでハンスが殺す気まんまんと言うが、あれは殺し屋制圧の手段ととれる。
We are here to find Princess Anna.Be on guard,アナ王女を見つけるためにやってきた。警戒態勢をとれ、
but no harm is to cometo the Queen. Do you understand?ただし女王は傷つけるな、わかったか?
と、自ら命令している。
それをみんなの前で露骨にシャンデリア落っことして殺すか?

要するに伏線なんてほどのものは何もなく、話の進行中ふつうに小ネタがあるってだけなんだなw

276 KB
★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)