5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

翻訳業界関係者の泥舟 301 艘目

1 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 11:34:37.26
翻訳家・翻訳者を目指している人と翻訳業界関係者に
質問したい一般の人は ≪その他のスレ≫ で質問してください。

翻訳者各位の日常生活に関するお悩み相談、カミングアウト
などもオケです。磯野とワナビーは徹底スルーでおながいします。

前スレ
翻訳業界関係者の泥舟 300 艘目
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/english/1378928133/

次スレは、950を踏んだ人が立ててください。

               ,;''';,
              ,;'  ';, ,.,.,,.,.,    ,,
              ,;'   -‐   `"' ;' ';,
             ;'    ●       、',
             ;      ( _ ,   ● .;  今日がんばったら
             ,'、       `ー'   ;'    
             ;' ,             .,; '      やっと明日おやすみ〜
        ,; '' ;, ,;', '        " "';
       ;'   "              :; . . . . .
       ;:  ,            '" " ;'  :;:. :. :. :. :.
       ' 、,.;' 、,.,.            ; "''''".: .: .: .:.....
        .: .: .: .:`"'' - 、,.,. ,,.,.,;'  ;'.: .: .: .: .: .....
           ...: .: .: .: .: .: .: .: 、,.,.;'.: .: .: .: .:.....
             ....: .: .: .: .: .: .: .: .: .:.....

2 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 11:42:46.24
>>1


3 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 11:43:20.63
>>1


4 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 11:46:28.39
「半沢直樹」35・9% 今世紀5位まで上昇!瞬間最高は初の40%超 関西はミタ超えた
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130917-00000026-dal-ent

5 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 11:48:05.80
そんなにおもしろいの?
見たことないんだけど

6 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 11:50:28.43
119 名前:朝まで名無しさん[sage] 投稿日:2013/09/16(月) 14:44:36.62 ID:CO8TOYH8
サンデー毎日9月29日号
高円宮久子さまのIOC総会スピーチで注目
皇族の語学力
小田部教授によると経歴から言って雅子がダントツ
ロシア語やフランス語を喋る。
自身でも英語の方がわかりやすいというほど。
紀子さまも日本語に英語のなまりがあると言われるほどで、
その他ドイツ語と中国語を話せる。
天皇陛下はヴァイニング夫人から英語を習っていた。
皇后陛下も上品な英語を話す。
皇太子も英語でスピーチ、
秋篠宮殿下はタイ語は日常会話は喋れるが論文は英語で。
その他眞子さま、彬子さま、高円宮の女王さま方、
愛子さまも英語の家庭教師をつけている。

7 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 11:52:03.24
経歴だけで語学力がダントツと判断ってどうなの

8 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 11:52:44.96
>日本語に英語のなまりがあると言われるほどで

私だって日本語になまりがあると言われるよ

9 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 11:54:25.54
所詮 you had to sign something for usの人だから英語力はないでしょ

10 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 11:55:26.36
小澤征悦と結婚間近の滝クリ 五輪招致で名家への気後れ払拭か
http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20130912-00000012-pseven-spo

11 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 11:58:27.85
いつから名家になったの?ただの指揮者でしょ?

12 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 12:03:07.26
一応世界的に有名な指揮者ではあるわな

13 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 12:03:22.17
名家というならせめて室町時代以前から続いていてほしい

14 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 12:05:17.97
昔、細川首相が「うちにあったいい品はみんな戦火で焼けてしまいました
応仁の乱ですけどね」
と言っていた

15 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 12:07:26.00
雅子さん、語学力があろうがなかろうが、どうせ仕事してないんだから意味ないでそ

16 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 12:08:55.19
>>13
それなら鎌倉時代から幕末まで日本史に名を残した
島津家が最強

17 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 12:15:38.81
小澤征悦

大根

18 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 12:16:51.15
日本と中国が「互いに殺し合う」ように仕掛けている謀略国家
http://www.bllackz.com/2013/05/blog-post_11.html?m=1

19 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 12:17:21.70
人間って歳とるとあんなに変わっちまうんだな、
若い時の小澤と同じ人間とは思えない。

20 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 12:25:18.52
>>16
奈良には蘇我氏の末裔がいる。日本書紀にも出てくる血筋で、こことまともに勝負できるのは
天皇家ぐらい。でも、彼らからすると、天皇家には貸しがあるって感覚らしい
奈良のある地域一帯の山々をいまでも所有しているが、家業は医者

21 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 12:38:58.66
滝クリってなんかおいしそうな響き
炊き栗

22 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 12:39:46.68
今、起きた
納品前日に徹夜、納品後に好きなだけ寝る生活をして数年たった
体重は15キロ増えて、人と会わないせいか顔が弛みまくり
彼氏は10年いない

23 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 12:45:42.73
滝クリって、アナウンサー出身のわりにあまり滑舌は良くないし、
グラミーの司会を見る限り、ジョン川平に比べると英語はまるっきり駄目
でも、メインの横でニコニコしているぶんには、こんなに見栄えのいい人は世界中探しても滅多にいない

24 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 12:52:40.72
「おもてなし」って、日本文化の象徴みたいな扱いだけど、記憶にある限りでは、
この言葉を最初に接客の心構えの象徴として使ったのは、たしかシンガポール航空のCMだったような
当時は、やられたなと思ってたんだけど、いつのまにか、日本のサービスの象徴になっているのが不思議

25 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 12:54:44.22
何百年前?

26 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 12:56:08.59
もういやーん
まだパワポ50枚見直しが残ってるの〜

27 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 12:58:57.25
おもてなしという言葉はあんまり好きじゃないわ
日本だと過剰になりすぎるから

28 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 13:04:20.04
おもてなしはもうじき韓国起源になります

29 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 13:15:54.37
日本語に英語のなまりがあるって、褒め言葉じゃないよね
帰国子女でもないのに、海外暮らしが長くて英語交じりの変な日本語を
話すようになったときは恥ずかしくて必死でなおしたんだけど

30 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 13:27:42.61
岡田斗司夫が毎日、無料のメルマガを配信しています!
今日の内容は・・・
---------------------------
「あなたも翻訳家になれます〜最短距離の英語学習」
---------------------------

http://blog.freeex.jp/lite/archives/51398051.html

31 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 13:28:17.98
>>22の人ではないが
去年くらいまでは、納品ゴール−少し寝る−気分転換(外出・運動・和冦)−寝まくる−次の納品に向けてスタートだったのが、
この頃はゴール−爆睡−スタートになってきてしまった
気分転換するエネルギーがなくなってる
もうばばあかの
女子高生なのに

32 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 13:31:04.41
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail.php?qid=13113368588&sort=1&fr=top_mantenna

こんななのにどうして先にまず妊娠するんだろう

33 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 13:34:39.64
滝クリのフランス語ってどうなの?うまい?
の旧宗主国がフランスのアフリカ諸国の人は
英語は全く理解できずフランス語しかわからない人が多いので
その層をターゲットとするのであれば非常で有益であったと思うが

34 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 13:34:40.63
25なのに何が悲しくて37のバツイチと結婚しようと思ったのかな

35 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 13:36:06.67
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q11110364201

続編有

36 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 13:36:29.98
いざとなるとドタキャン連続する人っているよね
あと遅刻する人
後者は仕事とか大事な用事だと絶対に遅刻しないくせに、プライベートは全て遅刻

37 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 13:38:11.79
こんなでたらめが結婚できてなぜ私ができない

38 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 13:39:48.67
知性と教養が邪魔をしているから

39 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 13:43:11.89
「中国人の日本人嫌い、日本人の中国人嫌いは驚くほどのレベルに」露専門家が指摘
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130915-00000004-xinhua-cn

40 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 13:43:43.33
これはすごい話だね。全部流し読みしてみた。
こういうときに復讐はよくないとか批判する人の気がしれない。
多分、他人事だからきれいごと言えるんだと思う。
実際に自分が同じことされたらこの相談者と同じ行動かもっとひどいことをするかもしれない。
人の相談にはきれいごとで答えて、自分が嫌なめにあうとギャーギャーわめく人っているでしょ

41 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 13:44:51.82
男が屑すぎてワロタwwwwwwwwww

42 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 13:45:21.94
600万ぽっちなんだ

43 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 13:47:39.41
きれいなやり口だとオモタ
手紙書いただけだもんね

44 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 13:48:48.90
花嫁も冷静でかしこそうだよね

45 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 13:49:11.04
所詮人ごとじゃん
好きにさせとけばぁ?

46 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 13:50:26.35
あー私にはわからない
どんな人間も完璧じゃない

47 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 13:51:19.21
よくそんな見ず知らずの人のことに興味が持てるね
ある意味感心するわw

48 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 13:51:24.25
こんな男の遺伝子ついだ子供を産まなくてよかったじゃない

49 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 13:52:10.54
この花嫁さんが一度関係を白紙に戻したあとどうしたのか知りたい

50 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 13:53:17.94
小町話=ヒマの象徴

51 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 13:53:38.82
いい結末で安心したw
この人はこの600万でパーッと豪華旅行にでもいって人生やり直せばいいと思うの

52 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 13:55:06.77
私が花嫁の立場なら、結婚式の費用は男に払ってもらって、場合によっては慰謝料ももらいたい

53 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 13:55:11.63
ネタじゃないの
ほんとの話なら流産はひどいわね
でも式をぶっ壊すより、式が終わって確実に入籍を済ませたころに
相手の嫁に全部ばらしてやったほうが、ダメージ大きくないかなー
なんて考えちゃったわ。うふふ

54 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 13:56:15.96
でもそれだとお嫁さんが可哀想。彼女に罪はないよ。
離婚は手間がかかるし。

55 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 13:57:12.80
友人の1人がとんでもない男と婚約して最終的に破棄したし、
親族に2名ほどDQNがいるので、この手の話は意外とあると知っているアテクシ

56 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 14:00:30.43
>>50
ヴァカなの?小町じゃないわよ

57 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 14:00:41.33
>>55だけど、時々、波瀾万丈な人生を歩む人というのは、どう転んでもそういう人生を
歩む運命なんだと思う。
婚約破棄した友達は、本人は至極まっとうだし行動も賢く思慮深いのに、よくとんでもない事件に巻き込まれている

58 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 14:01:36.02
私もそろそろ彼氏が欲しいけど、男性と対面で話す機会はないし何を話していいかも分からない
ちなみに前の彼氏(かれこれ5年前の話)は冴えない翻訳者志望だったので
この訳はどーのこーのと話をして、あとはイチャイチャしとくだけでよかった
彼氏が翻訳者を諦めて会社員になったらすぐにふられた

59 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 14:04:34.70
>>57
きっとその人はオスカル・フランソワ

60 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 14:05:51.70
【女性セブン】韓流好きママ友の会「オジャマしますニダ〜」「素敵な部屋スミダね〜」、気味の悪い日韓ごちゃまぜ語に夫恐怖

61 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 14:07:16.47
ずっとカップつきタンクトップだったんだけど、2年ぶりぐらいにブラつけたら
気分ageage。

62 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 14:12:21.20
フェルゼンのどこがよかったのかとオスカルに聞きたい

63 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 14:14:29.70
これから明日の朝までつっぱしるわよ

64 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 14:15:33.13
は?フェルゼン舐めてるの?!
金持ちで身分もあって教養もあって強くておまけにイケメンのフェルゼンに何の不満があるのさ

65 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 14:17:20.68
>>59
きっとそのお菓子屋はフランソア
http://www.francois.co.jp/

66 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 14:19:07.79
アントワネットをめろめろにさせる役としてイケメンお坊ちゃまのフェルゼンが選ばれたんじゃなかったっけ

67 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 14:24:51.37
ベルばらって全部読んでないし、途中までしかしらないけど
ジャンヌ?が一番好きだったw

68 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 14:26:21.54
かわいそうなシャルロットちゃんも思い出してあげて

69 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 14:27:49.75
モンテパン夫人の娘で自殺したんだっけ?

70 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 14:28:59.02
秋になったら買い物病に取りつかれるのは私だけ?

71 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 14:35:28.58
あんさんいつも買い物三昧やん

72 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 14:36:18.01
レズなのにロリコンに嫁がされそうになった女の子だっけ

73 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 14:36:41.67
そうよ。ロリ爺に嫁にやられそうになって飛び降りたの

74 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 14:38:19.59
よくおぼえてるねー
小学生の頃だったと思うから忘れちゃった

75 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 14:44:00.71
何回か再放送見たし

76 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 14:45:47.96
れずだった????

77 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 14:48:25.80
オスカル様…(ドキドキ)

78 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 14:57:32.50
              ___  ,>─∩──,_
        ‖   __ /ミ ]<《  __ヽヽσσ  ヽ
        ‖  / |]_] 巛《/ミ ]| | σσρ 
        ‖  Vヘ  《《:巛|]_] | |  σ σ ρ 
        ‖  / _\‡‡《《:巛巛《//ヽ___σ  
        ‖  | / | |‡‡《《《《《《彳\ヽ__《‡‡‡‡ 
        ‖  /  | |‡ミミミミ彡彡/_ヽ━━━━
        ‖ /ヽ√   ミ 彳彳ヘ ヽ|ミ ‡‰ _|
        ‖ ヽヘ凵/ ミ     ´´>‰  彡__/《
         |  /ヽ   %%%%‰    | ヘ ヽ|《《
         | /| ゝ%%       く=! 」:::: >《 《
         |/ | 丶       __ヽ-´::::::::/《 《
         ||!!丶《 ヘ      _--,ヽ|:::::::/巛《 《
          ヘ!!!ゝ ヽ    /\ \>::::/ 《巛 《
          ヽ!!!\ ヽ   | / /:/  / ∧  
           \  \ ヘ   ヘ /:/ /(⌒ ⌒⌒
         __ \  \ゝ,%ヘソ_ (  オスカール  
           __\  \_‰/ ‖ (  
            __\  \   ‖ (  
                \   \ 
                 \    \ 

79 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 15:00:07.09
ネイル塗りなおした

80 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 15:01:40.80
>>68
http://www.youtube.com/watch?v=n5RokC-gVmc

81 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 15:06:08.77
シャルロット・ゲンスブールを思い出した

82 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 15:08:58.30
ヽ(´o`;?

83 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 15:10:17.69
世界で一番好きな人という映画があって、あれはよかったな

84 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 15:24:21.63
自転車を修理した

85 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 15:27:25.50
洗濯物が気持ちよく乾いた

86 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 15:29:14.21
>>27
>おもてなしという言葉はあんまり好きじゃないわ
そうそう。アメリカ出張のときも、日航のサービスがうるさすぎて
落ち着かないので、いつもユナイテッド(時代が分かるな)を使ってた

87 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 15:45:35.14
過去の日記を読むと、マイミクの中にキラキラ君が気に入った女性は複数いた様子。
好きな人はマイミクの中にいるみたいなことを書いていた〜w
結局、ここ8年ほど彼女ができた様子がないのは失敗したということかな?
ただ2012年から彼女ができたような感じがしなくもない〜
でも彼女ができてたらマイミクと映画にいかないと思うし、もっと旅行やお出かけしてそうなものだけど〜

88 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 15:49:32.36
どうして2012年から彼女ができたかもと思ったかというと、あれだけ毎日何度もつぶやいたり、
日記もマメに書いてたのに、それがぴったりなくなったの
つぶやきも日記も前は彼女欲しいアピールがすごくて、さりげなくないけどさりげないつもりっぽく自分アピールしてたのに
ぴったりなくなってるの
あれだけ彼女欲しい欲しいだった人間が去年からぴったり欲しくなくなるということはないと思うの・・・
でもSNS活動が活発すぎて、本当に彼女がいたら彼女側からしたら不快かも?

89 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 15:53:36.31
あと35才ぐらいの時点で一度も海外旅行にいったことがないというのに驚いた〜
旅行自体、全くいかないみたい。海外はともかく、過去に恋人と旅行に行ったりしなかったのかな〜?
それに兄弟はいませんと書いてるけど、彼、いるのになんでいないことになってるんだろ〜?

90 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 15:57:03.44
死んだんでしょ

91 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 15:59:22.29
その場合は一応いるとするのでは?

92 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 16:13:46.28
キラキラ君の日記ばかり読んでないで仕事しれ
キラキラ君は今35歳なの?

93 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 16:28:26.24
つうことはハーレも35?

94 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 16:28:35.75
5120歩
今日暑い

95 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 16:34:52.29
>35才ぐらいの時点で

今現在35のときはこういう書き方しないと思う
ハーレタンはもっと年上

96 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 16:37:00.40
もうキラキラ君にアタックしちゃいなよ

97 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 16:38:22.90
キラキラ君の日記は過去8年分やっと全て読み終わったよ
今は彼も私も同じ年だからもっと年とってる〜w
兄弟の件は不思議。私、彼のお兄さんにあったことあるんだけどな〜?

98 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 16:38:28.25
明日納期の仕事が3000 words以上残っているから今日は走りに行けない
明日の夕方行く

99 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 16:38:49.72
まあハーレは45なんだけどね

100 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 16:39:06.04
兄は夜更けすぎに雪絵に変わるって聞いた

101 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 16:39:29.77
うそつきって、呼吸するみたいに平気でうそつくよ
なんでそこ嘘つく必要があるの、っていう、しょうもないところで

102 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 16:39:35.92
あらやだ
ハーレったら私と同い年なのね

103 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 16:40:40.54
>>99
それよりはずっと若い〜w

>>100
ああ、お兄さんからお姉さんになったから兄弟はいない、なのねw

104 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 16:42:38.78
実際に会ったことがあるなら、いないというのがウソ決定なのではない?

105 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 16:42:45.74
35よりもっと年とってる〜w
45よりはずっと若い〜w

40か

106 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 16:44:03.43
>>105
いい線〜
まだ40代にはなってないの〜

107 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 16:45:27.22
39に決定しますた
想像より若かったわ

108 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 16:45:33.46
過去8年分の日記を読むって、既にストーカーの域に達してるわよ

109 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 16:46:01.12
ひどいわひどいわ
私を婆扱いしないで

110 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 16:46:47.48
兄はいるけどいないと嘘をつく理由を推理してみた

兄はいるけど事情があって将来親の面倒を見るのはキラキラ君

キラキラ君は婚活中で、相手の女性には長男と思わせて介護をやらせたい

あとから次男、末っ子だけど親の面倒みる責任があるとばれて女の子ともめたくないから

最初から覚悟をもってお嫁さんになってほしい

111 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 16:47:49.36
ネット上のプロフや発言なんて嘘だらけ

112 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 16:50:18.36
えーでもリアルで付き合うようになって嘘知ったら萎えるわ〜

113 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 16:51:03.71
あら、でも意外と早く読み終わったわよ〜w
ストーカーと呼ばれても仕方ないけど、お兄さんのことといい、色々妙な点はあって
その答えを探していたから片っ端から読んだの〜

114 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 16:51:34.88
コンカツ中という状況から推測するに
コンカツのお荷物になるような存在のきょうだいを隠しているのだな

115 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 16:51:39.40
兄弟の有無で嘘をつく理由がないでしょ

116 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 16:52:12.24
>>114
それだ!犯罪者か障害系だ!

117 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 16:52:58.58
>>113
それはもう愛だから

118 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 16:58:01.88
好きな人はマイミクの中にいるみたいなことを書いていた〜w


これが一番ドン引き

119 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 17:00:44.56
コンビニバイトの話よりマシだと思う

120 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 17:01:30.46
>>117
そうとしか思えないw
これはアタックすべき
リアルでアタックするなら泥舟スレ挙げて応援しようw

121 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 17:03:57.87
私はやめておいたほうがいいと思う
それだけ肉食系なのに彼女さえできないのは理由が絶対あるはず

122 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 17:04:44.22
http://www.youtube.com/watch?v=IylG1QmGkTQ
【火病】アメリカ人が韓国で道を聞いた結果 フルボッコされるという異常事態に

123 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 17:04:52.26
それを知るのもまた一興じゃないの

124 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 17:06:41.68
意外と釣り合ってるのかもよ、ハーレとキラキラ君

125 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 17:07:15.90
デブのくせに痩せてた頃と同じメンタルだからことごとく振られちゃうのでは?
どんだけ痛い行動でもイケメンならたいがい許してもらえるけど、
デブへの風当たりは強いもの

126 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 17:09:17.30
介護なんて結構簡単に結婚の条件に言われたりするけどさー
他人の世話なんかできないよねー

127 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 17:12:49.34
まあね
他人じゃなくて自分の親兄弟だったらやれそうだけどそれでも実際にやったらきついだろうね

128 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 17:14:36.86
>>125
一応、ダイエットが成功して標準体重になったみたい〜
夏、がんばってたみたいだし〜
この間アップされた半顔だし写真みたらすっきりしてた

129 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 17:14:56.18
民間の介護保険に入っておけばどうよ
国のはあまり当てにならんと考えておかないとな
結局カネで解決しないとどうにもならんよ
他人の善意なんか当てにできないから

130 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 17:18:36.70
翻訳村を独立王国にして介護システムを整えよう

131 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 17:22:59.00
王国ということは王様、女王様を選出するの?そうなの?

132 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 17:23:50.82
私が翻訳王国の女王になりスレ住民が働き蟻になる時代がやってくるんですね

133 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 17:25:53.17
クィーンオブトランスレーションはアテクシ

134 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 17:28:24.26
執事は外部から顔で採用ね

135 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 17:29:13.54
じゃ、わたしプリンセスね。第二王女がいいな
どこかの王子様に嫁ぐわあ

136 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 17:29:56.86
平和だなぁ

137 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 17:32:41.42
冠は辞書をちぎってつくった紙製

138 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 17:37:09.06
紙の辞書なんか産業翻訳始めてからまともに使ったことない
分厚い『英和活用大辞典』を引き引きしながら昔英作文書いてたなぁ

139 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 17:39:53.59
お城の図書室は、めがねっこ第三王女の巣。
実は美人なの。

140 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 17:40:21.36
おまえらの妄想ははてしねーなwwwwww

141 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 17:43:42.71
20代、10代が1人も存在しない超高齢王国になるのは間違いありません

142 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 17:49:02.62
和歌山県にはイノブータン王国というのがあってだな

143 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 17:50:15.37
今日は磯野はどこへ行ったんだ

144 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 17:53:09.94
たんぽぽ乗せるバイト

145 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 17:56:36.43
タンポポのバイトの面接じゃない?w

146 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 17:58:46.59
出会いと社会との接点を求めて私もバイトしたいわ

147 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 18:00:14.33
磯野と?

148 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 18:01:28.15
ノーサンキュー

149 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 18:03:06.31
,   ,:‘.          。             +   ,..
 ’‘     +   ,..       . ..; ',   ,:‘
      . .; : ’                           ' ,:‘.
           あ あ             ,:‘.      +
.. ' ,:‘.                             . ...:: ’‘
’‘     .;    こ ん な に お 断 り し た い
                                       。
.     。   気 持 ち に な っ た の は   ,:‘. 。
 '+。
                初 め て で す          .. ' ,:‘.
:: . ..                            .. ' ,:‘.
      ハ,,ハ
     ( ゚ω゚ )

150 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 18:06:36.68
週2回ぐらい残業なしで一流企業でバイトはどう?
素敵な出会いがあるかも?

151 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 18:09:28.46
派遣のおばちゃんって呼ばれちゃうううううう

152 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 18:09:59.08
超高級老人ホームで老人の孫狙いのほうが確実

153 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 18:27:59.04
危険な情事は起きないのかしら

154 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 18:28:15.31
介護要員まっしぐらじゃん?

155 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 18:31:04.95
                x≪/⌒7⌒ :::::√ ⌒\/⌒7
          _/⌒7.::::′.::::::::|i::::::::|:::::::::::::::.\ _」{__
       /⌒¨ア^.::::|::::::|i::::::|l::::::::|i:::::::::::|::::::::::く⌒\
        〔__   〈{:::::::::::|::::::||::::::|l::::::::||:::::::::::|::::|::|:::|〉  _〉
        ,\__〕::::::::::L:::」L:::儿:::::」ト:::::::厶::|::| 〈___j/--ミ
      __/.:::::/ 八:::::::::| ---ミ     斗-- |::|::∧  \_:::.\
     厂\::::::   ∧:::::: 斗ぅ庁    ャぅ庁 |::り ∨⌒¨´ :::::::〉  私、磯野さんと寝たの
   く\:::::::::::|  川::::::」  Vり     Vり 人[     j/.::::X
    [\:::::::_人___〕 〔(_ |      {     〈ソ    _/.:::::::::::廴]\
    乂____彡ク  j八      ′   . ′    乂___彡'⌒7:::::::〉
    〈\____)::〉    \     ⌒    人         〈::(/.:::/〉
     [\::::::::::::/      个: .  ___               ,___/}/て
     [\ 二二!    -─く:::廴 ___彡'⌒\
     ¨て了⌒ r‐く                入
           _人  ニ=-         -=ニ⌒\
         厂 ̄`: :\__     ニ=‐---‐  . . : : : : : :≫x

156 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 18:34:34.96
      _______
    __/          \_
   /  .|            \ヽ
  ,|   _| __l┴┴┴┴┴┴┴| |
  |   l `| |  ヽ.___/ヽ__/|  |
  |    ヽ6||   ( ●) || ( ●)l  |
 ,|    |` 〈     ̄  | |  ̄ .〉 |       / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
 |     .||    ヽ__,/(`  ´)ヽノ |     <私、磯野さんと寝たの、っと
|     |. l    {ヽ   `─´/|  |       \________
,|     | ヽ   ヽ/=====ヽ/  | カタカタカタ
|     .|   \.  ヽ=====/.|   | _____
.|    .|    \_________/ .|  |  |   \  \
|     .|   // \ /ヽ\|__|  |     | ̄ ̄|
.|     |  /  \  ∞ノ     |  |     |__|
|     |  | \   ̄ ̄ ̄ミつ   |  |__/  /
      _/ ̄ ̄ ̄`v―--、

157 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 18:38:52.45
【埼玉】「ご主人様、会いたいです」女子高生へメール SMプレイの疑いで64歳男逮捕

158 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 18:48:03.41
援助交際で64を相手にできる女子高生は大物だと思う

159 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 18:59:01.92
優秀な介護士になれます

160 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 19:14:29.79
SMの女王っていうと、すぐにCSIのレディ・ヘザーを思い浮かべるが
女子高生だとちょっと若すぎて凄味がない気がする。どんな子か見てみたいな

161 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 19:21:18.52
レディヘザーとグリッサムは性的に関係があったの?

162 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 19:24:14.18
はっきりした描写/説明はなかった気がするが、匂わせるようなカットのつなぎ方は
あったと思う。かなりのヒット番組だから、その辺りが表現の限界じゃないのかな

163 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 19:34:11.62
大企業でバイトをやるとしても、売れるスキルは翻訳(英会話)くらいしかない
翻訳なんて大企業は外注すればいいし、自分をどうやって売り込むか見当つかない
アラフォー独身女性をバイトで雇うメリットはあるかなあ

164 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 19:36:03.10
大企業ってバイト雇うとき派遣会社経由で雇うんじゃない?

165 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 19:51:07.09
派遣会社に登録するにしても、スキルや資格を書かされるじゃん
TOEIC、英検くらいしか資格はないし、翻訳(英会話)が得意くらいで仕事あるのかしら

166 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 19:55:06.32
英語が得意なだけでは仕事はない、というけど
英語でメール、会話ができれば仕事はありそう(ただし派遣)

167 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 20:01:16.58
おまいら、今日ヒマだったんですねw

168 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 20:17:17.44
英語塾の講師もやってるんだけどさ
今の若いもんは発音は昔より良くなってるけど読解力がないね
大学入試問題じゃ英文和訳が一番点数が低いってのが受験界の常識なんだよね

169 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 20:21:54.87
ロンブー田村淳さん結婚、29歳の一般女性と

170 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 20:27:26.35
私ちょうど企業のバイト?決まったー。
毎月少しは(でも全部は嫌)外に出たいと
思ってたらいい条件のがあった。

171 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 20:33:44.27
外と内の両立難しくないの?

172 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 20:34:12.70
どんなバイトなの?

173 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 20:37:37.74
売れっ子じゃないし、毎月約1週間で固定だから多分平気かと。
ちょっと緊張する。

174 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 20:38:35.54
>>172 がっかりさせたらごめん、翻訳。

175 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 20:40:42.94
( ;∀;)

176 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 20:41:38.78
♪  ∧_≡_∧
 (( (´・ω・≡・ω・`) ))
    (( ( つ ヽ   ♪
      〉 とノ ) ))
      (__ノ^(_)

177 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 20:45:22.92
いやいや、翻訳できたらバイトがあることがわかってよかった
塾の講師は考えもしなかったけど、若い子とお話できて楽しいかも、ぐふふっ

178 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 20:48:37.67
こうやって考えてみると、英語を使う仕事しかもう選択肢はないんだなあ

179 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 20:51:00.96
前職と同じ業務ならできるんじゃ?

180 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 20:54:40.15
>>168
であれば若者の翻訳業界への新規参入は少なそうだな
団塊ジュニア(自分含む)は数だけは多いんだわな
あと5年老けてれば翻訳業界にはいなかったろうし
あと5年若ければ低単価化の流れで翻訳の仕事はしてなかったろう

181 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 20:55:12.78
>>174
でも実態は別の秘書業務や雑用が多かったりして

182 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 20:56:13.99
>>178
そらそうよw(野球の岡田監督の口調で)

183 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 20:56:56.01
♪  ∧_≡_∧
 (( (´;ω;≡;ω;`) ))
    (( ( つ ヽ   ♪
      〉 とノ ) ))
      (__ノ^(_)

184 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 21:03:24.91
>>178 いや大丈夫でしょ。私はバイト探し始めた時
翻訳以外の(会社勤め時代にやってた)仕事を紹介されたよ。

>>181 どうだろう?それも気分転換にいいかも?

185 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 21:11:36.13
秘書検定は持っているから、英語が使える秘書でバイトを探してみるかな
翻訳の仕事は減らして、しばらく納期地獄からフリーでいたいわ
バイトなんかする気がなかったけど、気分転換に外に出てみる

186 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 21:18:37.29
みんなが外に出たらここが寂しくなるなあ

187 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 21:21:32.15
月1週間程度ならちょうどいいよね
私もそういうバイトしたい

188 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 21:23:01.02
【毎日新聞】香山リカ「東京オリンピック開催に沸いた週末が明けた診療所。患者さんたちの中に、さえない表情の人が目立った」

189 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 21:23:37.56
大丈夫だってw
フリーランス翻訳者を一回やってしまったら、もう辞められない
私もバイトをしたことがあるけど、やっぱり翻訳者に戻ることになった
フリーランス翻訳者でなんとか食べていけるってやっぱり素敵なこと♪

190 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 21:27:24.57
香山リカはちょっとおかしいよ

191 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 21:28:01.77
スーパーの棚卸とかやりたいわ

192 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 21:31:15.06
私も日の当たる小さな工場の2階かなんかで
青い古いプラスチックの四角いかごに入った小さな部品を数える仕事とかしたい

193 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 21:34:05.15
その具体性はなんなんだwwwwww

194 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 21:35:07.76
わたしも、ベルトコンベアの流れ作業とか
内職みたいな単純作業大好きだと思うの
来世があるなら、小さな町工場で100分の1ミリの精度で
部品を仕上げる凄腕の職人になりたいわ

195 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 21:38:11.30
某会社のトライアルに受かったら仕事がかなり増えた
メディカル翻訳やっているんだけど、ドクターからの論文翻訳の依頼が多い
ドクターを集めるルートを持っているから、顧客規模が全然違うね
株式会社の強みをしみじみ感じた

196 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 21:38:57.35
おまえら出会いが欲しいなら、もっと収入高そうな男がいそうなとこで
働けよwwwwwww

197 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 21:41:06.06
頭を空っぽにできる単純作業をやってみたくなるよね

198 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 21:42:10.12
猫がこっちをじっと見つめている

199 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 21:44:41.79
>>194
わかる!
今でも妄想するのは、スイスの時計職人。
時計学校もあるから入口はそこまで狭くないのよね。
数年前にテレビでスイスで時計職人を目指す日本の若者に密着する番組をやっていたけど、
正直私ならもっとうまくやれてたと思ったわw

200 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 21:44:51.67
>>194
100分の1ミリ程度じゃ、とても高精度とは言えないよ
実際の加工物を触ってみると、1000分の1ミリの段差があれば普通の人間でもすぐ分かる

201 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 21:47:08.32
翻訳を介してドクタをーゲットした話はないのかしら?
よく考えたら高収入男性とつながりあるじゃない

202 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 21:49:45.63
お医者タン、ハアハア

203 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 21:50:18.80
偏見だとわかってるけど、医者は性格が悪そう。例え不細工なちびでも
女性は若くて美人で従順で当然と求めそう

204 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 21:52:22.32
お医者タン「いつも素晴らしい翻訳をありがとう。あなたの訳に惚れました」
キャー、ハアハア

205 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 21:56:03.97
納品後だからってテンション高すぎww

206 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 21:56:18.71
そういえば、ある総合病院の眼科の先生、びっくりするような美人だった
ギリシャ彫刻みたいに、中性的で男前な美人
化粧せずにそのまま宝塚の男役が務まりそうなって言えば、少しは雰囲気が伝わるかな

207 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 21:59:30.78
眼科に行って「翻訳の仕事をしているので目が疲れてしまって…。
でも先生のご依頼なら、い・つ・で・も」とアプローチすればいいかな

208 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:03:30.18
指名してくれるお客様は訳を気に入ってくれているんだろうけど
この翻訳者の訳に惚れ込む、くらいまで気に入ってくださるんだろうか
そこまで気に入ってくれたら翻訳者冥利に尽きる

209 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:03:33.46
いや、ああいうタイプって案外Mっぽくって、ビシッとしかりつけてくれる父親タイプに
弱いんじゃないかと推測

210 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:06:00.49
訳に惚れたから翻訳者に会いたい、なんていうドクターは危ないw

211 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:06:14.21
それは言えてる

212 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:09:15.02
皆さんスカパーって契約してる?
レコーダーとテレビとでカードが別々だから
それぞれ契約しないといけないって初めて知った
1年間BSスカパーを観れるからその間にどうするか考えようと思ってるんだけど

213 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:12:30.38
翻訳者Aが2週間入院になる
2週間、仕事はお休み
担当医はイケメン独身のB先生
雑談をするようになる
B先生、Aの仕事が翻訳だと知る

「翻訳者さんなんですね。僕も翻訳を翻訳会社にお願いすること多いですよ。
ちょうど昨日も仕事の依頼をしようとしたんですが、いつも指名している翻訳者さんの
予定があいてないそうでがっかりしてたところなんです。よい翻訳者さんなんですけどね」
「残念でしたね」
「ほら、この間仕上がった翻訳文をさっき休憩中に読んでたんですけどね、いい訳なんです」
「あら・・・・・・・これ・・・・?」
「どうしたんですか?え、もしかして・・・?」
「これ、私がやったやつです」
そこから盛り上がってハッピーエンド

「」

214 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:13:22.07
>>186
大丈夫
私ずっと家で翻訳するから

215 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:15:34.01
今日は最終的に9000歩

216 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:16:11.27
2週間も入院が必要な病気ってやばいじゃんw

217 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:18:27.25
英語が苦手なドクターと英語が得意な妻はいい組み合わせだと思うな
ドクターが英語論文を書くたびに二人の仲は深まりそう

218 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:19:33.13
お医者タン、ハアハア

219 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:19:46.66
>>213
映画化決定

220 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:21:42.07
このスレって半年ぐらい前とは
中の住人がほぼ入れ替わってないか
表向きは似たような会話だが雰囲気が全然違う

221 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:21:52.62
ふだんは地味でも翻訳者だってLoveロマンスの主役になれる

222 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:22:01.22
ドクター 阿部寛
翻訳者 竹内結子

223 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:22:59.86
キャーステキ

224 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:24:05.33
>>220
変わってないんじゃない?
10年くらい前ってこのスレあったっけ?
それとも10年前は無駄話スレだけだったっけ?

225 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:24:13.13
>>221
そんな貴方は「Love修行」を積んでくださいw
http://www.youtube.com/watch?v=9C-5gmIU5IE

226 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:24:32.34
銀行員の次は翻訳者が熱い

227 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:25:29.20
>>224
「半年」って書いたんだけど
「十年」と空目しました?w
なんか最近ギスギスしてるなって思ったんで

228 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:25:41.83
来年のNHK朝ドラは翻訳者が主人公だしね

229 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:28:07.82
>>227
半年と読んだw
ただ昔からいる人のようなので、ついでにきいてみたw
10年くらい前におじさんと呼ばれてた人がいたけど、どうしたかなと思って
翻訳の神様が下りてきたとかそんなこと言ってたような

230 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:29:03.89
翻訳者が主役の朝ドラいいかも
翻訳者のお相手はドクターかしら
ちょっとメディカルにも興味出てきたわ

231 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:29:22.16
翻訳学校の入学者数があがると予想

232 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:30:36.40
翻訳スクのバイトでもするか

233 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:31:35.79
私は獣医さんがいい
二階堂君が理想

234 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:32:14.07
>>232
講師料メチャクチャ安いらしいよ

235 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:33:57.66
入院期間2週間かつ健康な状態で退院とするなら、交通事故による骨折になるね
救急車の中で「納期が、納期が」と唸るシーンからスタート

236 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:34:44.84
>>229
自分も10年前は知らない
泥舟スレに来たのは2010年ぐらいからだから

237 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:34:45.88
>>233
同士よ

238 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:35:46.25
何の為に生まれて来たのかなんて… 小難しい事は解らないけど…
例えそれが過ちだったとしても… 何の為に生きているかは判る…
其れは… 理屈じゃない… 存在… 故の『自由』!

239 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:36:12.33
主人公は英語好きなんだけど、留学経験なし、帰国子女にコンプレックスを抱いている

240 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:36:38.16
魚満て人もいたよね

241 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:36:43.20
>>234
いくらくらい?

242 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:37:08.41
私はハムテルがいいわ
温和だし、家で猫も飼ってるじゃない

243 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:37:20.38
朝ドラ、夢子メーカーになりそ

244 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:37:39.02
磯野、ハーレはいつからいるの?

245 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:38:02.41
>>235
ほんとに自分がそういう目にあっても、本当に納期納期といいそう
少なくとも事故にあったことをクラに連絡してくれと親兄弟に懇願とか

246 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:38:05.02
>>236
半年前ととくに違いはわからない
自分が鈍いだけ?
2、3年前とも変わってない気がする
その前は忘れた

247 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:39:13.98
煽りじゃないけど
十年を半年と誤読する人は、日本語ネイティブじゃない人?

248 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:40:48.15
交通事故にあわなくても、納期ガー納期ガーと言っている

249 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:40:50.82
釈由美子と婚約までしてた獣医はすごいイケメンだった

250 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:43:06.21
半沢銀行員は啖呵を切ってかっこいいけど、翻訳者は単価を下げられてトホホなだけ

251 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:46:11.89
>>241
具体的なレートは知らないけど「安い」という話は聞いた
収入度外視で教えるのに興味があるなら応募してみてもいいかも

252 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:48:30.83
銀行員のドラマは当たらないと言われていたのにヒットしたから
翻訳者のドラマもやろうと思えば出来るはず
単価の話題は必須

253 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:50:06.09
そしたら優雅系ドラマになるよね
トキワ荘みたいなドラマにはならんよね

254 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:52:45.30
NHKのやつは実際にいた女性翻訳者の話だよ

255 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:53:00.32
>>244
磯野は2011年ぐらいだと思う
ハーレはもっと前から居たけど今ほど頻繁には書き込んでない

256 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:55:00.04
もう少し詳しくかくと、赤毛のアンを訳した翻訳者の話
主演は吉高由里子

257 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:55:12.83
海外クラに翻訳料を支払ってもらえなくて「倍返しだ!」なんて啖呵切ってみてもむなしいだけ

258 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:57:15.74
紙の辞書しかないような時代じゃないと、朝ドラにならないと思う
時代設定が今だと、夢子が夢見そうな、オサレでちゃらちゃらした
くっだらない恋愛ドラマにしかならない

259 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:57:51.34
夢子はいいとこ取りで夢見るからね〜

260 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 22:58:33.95
綿鬼のながこさん
うろだけど、シャーペンと紙の辞書で翻訳してたような

261 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 23:00:14.68
吉高みたいな顔した子は翻訳者にならないと思う
その時点でリアリティゼロ

262 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 23:03:03.20
渡辺健の娘、シャーペンみたいな体なのに大食いの役なんだよね
まだ翻訳者のほうが似合うと思う。美人だけど地味だし
吉高は翻訳者より大食いのほうが似合いそう。明るくて何でもおいしそうに食べそう
誰がこのキャストにしたんだろう

263 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 23:06:20.56
ttp://www9.nhk.or.jp/dramatopics-blog/1000/160065.html

これ読むだけで、もう違う
このスレとにおい違う

264 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 23:07:49.71
同意
杏のほうが翻訳者っぽいよね
辞書が似合う

265 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 23:10:29.16
えー、杏はいやー

266 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 23:12:38.01
ここのスレ住人はおばさんばかりだから、主役もアラフォーを希望しがち

267 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 23:15:19.74
陰のあるタイプの美人ならありかも
あまちゃんのユイ役の子みたいな

268 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 23:16:04.08
うんと美化した理想の自分を投影しないように

269 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 23:16:22.41
おしんの子役だった子でおっけー

270 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 23:17:02.83
翻訳者がブームになり、Google翻訳、Yahoo翻訳が大活躍するんですね、わかります

271 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 23:19:33.34
なぜか山村紅葉が浮かんだw
カーチャンが物書きだから?

272 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 23:21:00.88
きったかは翻訳者というより通訳な雰囲気
翻訳者役にはもっと謹み深く憂いのある美人が適任

273 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 23:23:12.94
ださくした深津絵里

274 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 23:25:18.73
吉高なら通訳になって、先輩通訳のお茶に下剤いれて臨時通訳として
セレブに同行し、そこを踏み台にしてセレブ御用達の超売れっ子通訳になり、
最終的に貴族の御曹司と結婚・離婚し、莫大な慰謝料でセレブ相手の
「美人で有能な通訳。顔はモデル並みが条件」の通訳会社を立ち上げそう

275 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 23:28:38.18
つまり、吉高には知ではなく欲の印象しかないんだね

276 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 23:29:56.53
頭はよさそうだけど、上昇志向が強くてそれを実行に移すイメージ

277 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 23:33:07.84
ふと思ったんですが、朝ドラの中の人たちがこのスレ見たときに備えて
みんな優雅系にシフトチェンジした方がいいんじゃないかしら

278 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 23:34:21.68
翻訳の不明箇所なんて、恩師の大学教授や彼女に惚れている元同級生をたらしこんで全部やらせそう>吉高
それだと昼ドラか夜10時ぐらいのドラマにはなるけど、朝ドラは無理

279 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 23:43:24.81
なるほど、吉高は昼ドラの翻訳者にぴったりだ
あるいはサスペンスで、他人の翻訳を奪って殺される役

280 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 23:46:54.51
吉高は実力のない傲慢な美人翻訳者役がいい
地味なちょいブス翻訳者に翻訳をやらせて、自分はパーティーに参加する

281 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 23:47:15.99
半纏が似合う女優探して

282 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 23:47:55.53
どうにかして吉高を殺したいのですね、わかります

283 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 23:50:41.55
翻訳者の朝ドラ、大コケしそう

284 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 23:52:46.46
相棒のシーズンがくるけど、12年目になるから、そろそろ翻訳者が登場してもいいと思うの

285 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 23:54:38.44
右京「これはあなたの訳ではありませんね」

286 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 23:55:54.76
右京さんのほうが翻訳者よりうまい訳をして
翻訳者の立場はなくなるんですね

287 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/17(火) 23:57:58.66
知花くららはどう
世渡りうまそうな翻訳者に

288 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 00:00:15.06
右京さん「彼ほどの実力者がこんな初歩的なミスを犯すわけがない」
カイ「えっ」
右京さん「この関係代名詞はここにかかっているんです」

289 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 00:01:31.90
>>261-262
以前、JTFのセミナーに行ったとき、吉高より少しだけ地味目だけど、
もっとシャープなルックスの子がいたんだけど、あれは幻だったんだろうか

290 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 00:03:45.63
そんな顔だけの翻訳者なんか、仕事のない自称翻訳者に違いない

291 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 00:05:32.07
おいおいw
吉高似の翻訳者がいるなんて言ったら、スレが荒れるだろw

292 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 00:06:46.71
やだ
私のことかしら

293 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 00:08:42.51
私のことではないのは間違いないわ
だって私はいつも人にアンジェリーナ・ジョリーに似てるっていわれるから

294 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 00:13:55.83
今からおやつを買いにコンビニに行く
交通事故にあわないように気をつけるわ

295 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 00:14:55.98
おいこら、やめれボケwwwwwwwww

296 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 00:19:41.15
あぶないからおやめなさいよ
夜道危険

297 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 00:23:46.73
マジかよwwwwwww
いくらオバハンになろうと夜中にでかけんな、ボケwwwww

298 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 00:25:36.16
アイスがあったのでコンビニ行くのはやめました

299 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 00:26:11.14
よし

300 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 00:27:29.79
>>291
ほんとなんだから仕方がない。実際、会場に向かうエレベーターの中でも一緒だったんだけど、
こんな子が翻訳者のはずないよな〜って感じで、降りたら方向が違ったので、そうだよな、
と思ったんだけど、しばらくしてから会場に入ってきたので二度ビックリ。単に方向を間違えただけみたいだったw
ただ、服装は野暮ったいというか妙にフォーマルで、いつの時代から来たのと言いたくなった

301 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 00:32:11.98
服がダサいのは翻訳者っぽいね
翻訳者は顔か服が(そのどちらも)イケてない

302 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 00:35:41.03
顔及び/又は服が

303 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 00:46:52.17
>>301
通訳の子なんかは、地味でもそれなりにセンスが良かったりするんだけど、
翻訳専業の人でそういうのは珍しいかも。たぶん、単に外出したり人目にさらされたり
する頻度の違いだけだと思うんだけどね。逆に、通訳の場合は、たまにスッゴク勘違いして
めちゃくちゃケバイおしゃれしてる子がいる。主役はワ、タ、シ、っていう意識がプンプン
本職じゃなくてワナビ―ちゃんっぽいけどね

304 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 00:46:56.85
おっ、いい訳だねっ

305 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 00:50:09.58
益虫のクモが机を横切っていった
頑張ってゴキブリを退治してくれよw

306 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 00:52:28.91
納期直前組が荒れる時間となりました
俺は寝るけどな、おやすみ

307 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 00:53:58.76
あーん、今月何回徹夜すれば気がすむんだ

308 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 00:54:13.23
あと2000も残ってるよ

309 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 00:54:52.37
益虫といえば、益虫ではないがどういうわけだか家の中にネズミがいる
家族全員がそれぞれ、今思えば・・・と何らかの気配を感じていたのだが
まさかネズミとは思わなかった

310 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 00:55:25.41
走りに行かなければ朝まで普通に起きていられる
たとえ明け方に起きたとしても
でも走りに行くとこの時間には眠くなる
運動すごい

311 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 01:05:32.05
休日明けじゃなくて水曜納期とかあんの
珍しいな
自分の分野ではあり得ないわ

312 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 01:07:57.37
普通にあるよ
土日以外のどの曜日でもあるよ

313 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 09:04:55.00
ちょっと前まで、ユニクロのサイズって大き目じゃなかった?
例えばMサイズとなってても他のブランドのMとLとの間みたいな大きさだったり、
ウェスト62となってても、他のブランドの同じサイズより余裕がずっとあったり。
例えば私、ジーンズだとユニクロだと2サイズ下に落とすとぴったり。

でも最近のユニクロはボトムズは知らないけど、トップスはMがかなりタイトなつくりになってる気がする。
私が太ったわけじゃなくて。体によりぴったりさせるのがトレンドだからそうしてるとかなのかな?
きついよ

314 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 09:15:01.02
トシを取ると肉のつきかたが変わるからなあ

315 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 09:28:03.39
ぐぐってみ 同じこと書いてる人いっぱいいるから

316 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 09:31:47.47
下は大きめ、上は年々小さくなってるとあるね>ネット

317 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 09:33:52.94
寝ている間に115レス

318 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 09:34:06.23
生地節約して収益アップ?

319 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 09:42:15.83
ユニクロのサイズはかなりいい加減だよ

320 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 10:00:55.05
オサレブランドの服は小さく作ってあるから、ユニクロもそれを目指してるのかもね

321 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 10:11:00.72
ぴったりさせるのがトレンドなの?
知らんかった。だぼっとした服着てたよ
まあどうせ誰にも見せないんだけど

322 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 10:53:20.22
誰にも見せない→どんどん野暮ったくなる
これが翻訳者ってもんだ
翻訳者になってヒールのある靴を履かなくなった

323 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 10:54:07.08
サイズも細め、記事も薄目ってコストダウンと思えてしまう

324 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 10:58:03.54
昨晩の翻訳者妄想ドラマがすげーw

325 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 11:03:32.00
ユニクロがやることだから、ケチっていると思われちゃうよね
ケチな翻訳はしないに限る
字数を減らして無駄なくシンプルな訳にしてやった

326 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 11:32:43.15
さすがユニクロ、トレンドを読んでサイズを変えているんだー…とは思えん

327 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 12:04:45.33
今日の昼ごはんもコンビニパスタ
コンビニご飯はここ数年で本当においしくなったよね

328 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 12:10:34.54
エースコックわかめラーメンを食しました

329 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 12:17:46.64
コンビニ飯のセレクトが冷たい麺から温かい麺にかわった
秋ですな

330 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 12:19:25.25
コンビニで季節感じる翻訳者
温かいもの恋しい季節

331 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 12:20:36.46
栗のデザートを見かけて秋を感じたわ

332 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 12:20:40.58
五七五七七

333 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 12:25:06.92
キノコ飯
腹にしみいる
秋の味

334 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 12:29:04.26
翻訳が
スイスイ進む
秋の風

335 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 12:30:44.74
栗食べてキノコも食べて芋食べて
秋の夜長に飽きぬ食欲

336 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 12:39:57.75
秋風や
辞書繰る指もかろやかに
入金の待ちわびる

337 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 12:46:14.13
贅沢に
今日はデパ地下
サラダでランチ

338 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 12:51:58.49
翻訳者
仕事も金も
なかりけり

339 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 13:12:18.85
くっ、磯野まで五七五できたか

340 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 13:22:07.46
最近、容貌の衰えがひどすぎ

341 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 13:37:25.19
小一時間昼寝して目覚めたら体が重い頭も重い

342 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 13:37:44.04
【産経新聞】「何でも反日」のくせマジンガーZ・ドラえもん・けいおんなど日本アニメをパクる恥知らず韓国 挙げ句「韓国発祥」[09/18]

343 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 13:54:30.68
秋晴れや
レトルトカレーに
ミョウガ入れ

344 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 13:57:19.21
翻訳者の日常の小さな幸せが詠まれていて、どれもいいですね

345 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 14:10:24.35
いやだ
ポテチがあるの思い出しちゃったじゃないの

346 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 14:37:34.01
仕事中増えゆく体重抑えかね
わが身こそあらめ椅子いたわし

347 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 14:55:45.34
トライアル
合格したのに
仕事なし

348 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 14:57:17.43
ポテチ食べた
朝ウォーキングした分を取り返してまだ余りあるわ

349 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 14:58:17.26
キャンセルだ?
他の案件
断ったのに

350 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 14:59:21.05
幸せを数えたら片手でさえ余るわ

351 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 15:00:23.24
トライアル
落とせその人
磯野さん

352 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 15:41:10.50
仕方がない
バナナケーキを
作ることにする

353 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 15:55:30.62
ソウルで2百兆円分の偽造国債押収 2人逮捕「日本人から受け取った」

354 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 16:12:02.30
暑いんだが、誰か太陽に水かけてこいや

355 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 16:28:10.51
蒸すじゃない

356 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 16:36:23.65
今年はすごい日焼けして跡が消えない

357 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 16:46:59.06
結構寒いんだが
完全に秋の音連れを感じている

358 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 16:54:02.68
うむ、夜なんて冷房が要らないどころか、かけぶとんしないと風邪ひきそうになるし、
神様もふとんに入ってきた

359 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 16:56:42.07
神様はなぜ布団の上にくるとき、飛び乗ってくるんだろう
グエっとなるw

360 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 17:08:40.50
神様をダイエットさせよう

361 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 17:24:11.09
今日は鮭のムニエル、マッシュポテト、いんげんソテー、キャベツとにんじんの蒸しサラダ
とうふのきのこあんかけ、小松菜のお味噌汁、小魚佃煮、胚芽米

362 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 17:43:16.73
アマゾンでウォーキング用にオーディオブック買っちゃった
楽しみ

363 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 17:58:01.82
子供が互いにバイバイ言いながら離れていっている
だんだん声が大きくなり、しまいにはイルカの鳴き声のような高周波音になった

364 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 18:00:42.42
素敵に詩的やね

365 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 18:11:17.92
>>277
2ちゃんには雄弁に書き込みをする私ですが
電話で人と話すときは口ごもってしまいます
言語中枢が退化してるっぽい

366 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 18:12:12.10
ごめんね誤爆

367 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 18:17:59.79
今晩はスーパーのお弁当+コロッケかマカロニサラダ

368 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 18:19:36.92
パンとキウイ
自分で作ったかぼちゃスープ、コーヒー

369 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 18:29:06.24
まだ決めてない
これからスーパーに行って決める

370 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 18:39:36.39
うちは、鮭のホイル焼と一口カツ、玄米ご飯に味噌汁

371 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 18:50:09.37
鮭とカツと両方いらないでしょう?
カツをください

372 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 19:04:16.17
いや、残り物の整理だから

373 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 19:08:17.65
14500歩
ウォーキングの女王とは私のこと

374 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 19:13:17.14
チャーシューの代わりに油揚げ入ってるラーメンなんか食べたくない

375 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 19:49:07.62
忘れて翻訳セドリック♪

376 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 19:54:41.91
最近の人って「夕ごはん」て言わないで「夜ごはん」て言うよね

377 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 20:03:10.14
ttp://long.2chan.tv/jlab-long/10/s/long1928041.jpg
そうですか?!

378 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 20:16:03.67
旦那が急に外で食べて帰るとか言うから
きのうの残り物のトン汁と刺身を一人で食べたった

379 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 20:20:06.81
浮気よ、それ浮気

380 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 20:25:13.73
そうよ、若い女と今頃ご飯食べてるわよ

381 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 20:35:25.36
いいわ別に
別れるときに慰謝料ふんだくってやるから

382 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 20:41:33.06
えー、夕食に食べたものは、たたみいわし、鳥手羽の山椒焼き、
高野豆腐と小松菜の煮物、生湯葉
よかった、思い出せたw

383 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 20:45:20.43
ボケ防止にここで夕飯を思い出すのやめてくださいね

384 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 20:52:57.11
みんな料理上手でマメなのね

385 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 20:58:19.76
愛があるから大丈夫なの♪

386 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 20:59:36.22
銃の所持と殺人の間には、確実な統計的関連性があるとする研究報告が12日、米国医師会雑誌
(Journal of the American Medical Association、JAMA)に発表された。

387 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 21:22:59.69
そりゃ、武器がありゃ殺すわな

388 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 21:39:53.28
殺人予防のために、銃も包丁も家には置かないことにしている

389 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 21:47:33.05
めずらしく今日のうちにノルマが終わった

                 みなさん
                      おやしみなさい・・・
                  /^ヾo
             ○= ノ:;☆_;;.ヽ===○
             ‖(⌒(´・ω・`n ‖  .‖
            /(_,,..てっ..,,__ ノ  ̄./i
           _,.(~ ̄        ̄ ̄~ヘ, | !
         (~ ,::::::☆:::::::::☆:::::::::::::::.''  }i |
        ノ ..:☆::::::::::☆:::::::::::☆::::."  丿

390 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 21:47:52.80
これまで「ここで銃が手元にあったら引き金引いてるわ」という場面が3回ぐらいあった
銃が規制されててよかったと心底思いましたよ

391 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 21:54:57.26
キラキラ君のSNSにマメに書き込む女性が1名。顔写真乗せてるけど、かなり美人(前に書いた美人とは別人)
この女性、バツイチx子供1名。しかも国際結婚の果てのハーフの子供らしく、本人も海外生活が長かった様子。
貧乏なシングルマザーではなく、自分のお店をもっててかなりお金もってる様子〜
しかもこの女性、身長フェチらしく背の高い男性大好きで知り合いになりたいという願望激強し。
キラキラ君は身長高いからドンピシャ〜

392 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 21:57:46.77
キラキラ君のSNSにもっともマメに書き込むというか必ずチェックしてる様子といい、
かなりの身長フェチという点から、この女性はキラキラ君に関心がある様子。
若いし(たぶん30代前半?)、この顔ならキラキラ君も合格点だすと思う〜
でも発展しないのは、やっぱり子供の存在かなぁ?

393 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 22:20:04.21
ネットに全ての私生活を書いたり、コンビニ高校生に目をつける男と、
子供がいるのに男についてのフェチを暴露するママならお似合いでしょう

394 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 22:20:55.80
あー涼しくて快適な夜だなあ
今年は永遠に夏なんじゃないかと思ったくらい暑かった

395 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 22:22:02.99
おなかすいた

396 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 22:31:13.96
お金のあるシンママなら、もう結婚はしたくないんじゃない?

397 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 22:47:29.57
どんな状況でも人は愛を欲するの

398 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 22:50:45.84
     ∧_∧
    <丶`∀´> 愛こそすべてニダ
    /     \
.__| |    .| |
||\  ̄ ̄ ̄ ̄ .|  |

399 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 23:32:25.80
どいつもこいつもネットで自分のことさらけ出し過ぎ

400 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/18(水) 23:33:37.71

http://motto-jimidane.com/jlab-dat/s/233928.jpg

401 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 00:00:50.23
よっしゃー仕事開始だぁ、えーん

402 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 00:34:59.14
最近、納期前のあーん、えーんをよく見るけど
仕事が多そうでいいよね、としか思えなくなった
翻訳の秋なのに、案件が少ない

403 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 00:40:26.81
案件が
来ればストレス
来なければ
不安感じる
翻訳の秋

404 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 00:43:41.15
なにこれ
車に飛び蹴り?

405 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 00:58:12.87
19時に晩飯食べているけど、この時間になると猛烈に腹減ってスナック菓子を食ってしまう
早寝しないと腹が持たないな

406 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 00:59:09.82
アイス食べて寝る

407 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 01:07:33.28
>>402
案件が途切れると、何かヘマしたかって不安になるよね。でも、この仕事、
仕事があればできる限り高品質かつ納期厳守を心がけ、なければ腕をみがきつつ
万一に備えて新規クライアント開拓を心がける、ぐらいしか対策の立てようがない

408 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 01:19:31.75
案件が途切れると、好きな子からメールが来ないの(;_;)的な乙女なキモチになっちゃう
出したメール(納品)を何度も確認して、何も変なこと書いてないよね?と自分に言い聞かせる
何度もメールボックスを確認するけどやっぱりメール(案件)はない
もう一回メールしてみようか(営業してみようか)とも思うが、いやいや待ってみよう、と思い止まる
これ以上は身が持たない、彼(翻訳業)はもう無理かもと思う頃にメール(案件)がやっとくる
おばさんになっても乙女心を維持できるとは思わなかったわ

409 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 01:38:13.38
コーディとのやりとりについて、そこまで心時めかせることはあまりないけど
気持ちは分かる。あとそれに、「打診のメールが紛れ込んでないか、プロバイダの
迷惑メールボックスを何度も確認する」を追加しとくといい

410 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 01:44:50.79
フィードバック
くるき待ちつつ
空手形

411 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 01:59:58.19
韓国の大学生 「はっきり言います。韓国は反日ではありません」

http://blog.livedoor.jp/misopan_news/archives/51924383.html

412 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 07:24:13.30
それ、単なる懐柔だから

413 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 07:37:10.01
昨日は泥舟短歌(俳句)大会か

納品の
朝に秋風
吹き抜ける

414 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 08:02:31.99
文化のかほりのするスレになってきたね!

415 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 08:59:36.85
今朝は5600歩

416 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 09:12:59.89
久しぶりにお風呂はいってからゆっくり寝た
人間てこうじゃなくちゃ

417 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 09:38:02.39
松井ジュリナって、若くて人気があるらしいからどんだけ可愛いのかと思ったら結構なゴリラじゃね?
オタクの趣味ってホントにわからん

418 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 09:39:17.39
デパ地下のサラダが好きなんだけど、高いよね、あれ
30種類の野菜が入ったサラダとか自分ちでは面倒でつくらないから買っちゃうけど

419 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 09:52:31.17
あたいも大好きデパ地下サラダ

420 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 09:57:58.13
市議会議員には高卒とか底辺高校出身だけど大学だけ海外とかが多い
海外の大学出身と言えば世間の人は感心するんだろうけど、高校が底辺なだけに
「親にお金だしてもらって底上げ乙」と言いたくなる

421 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 10:25:32.47
100グラム380円ぐらいまでのサラダならどうにか買えるけど、それ以上は無理

422 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 10:25:44.43
デパ地下サラダおいしいけど、やっぱり高いよねー
ちょっと買うだけですぐ1000円超えちゃう
私も30品目サラダが好き、ドレッシングはガーリックをセレクト

423 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 11:05:22.35
その余ったガーリックのドレッシング、冷蔵庫にキープしてるw

424 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 11:13:48.45
あなわた
考えることはみな同じ

425 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 11:15:12.23
そんなに人気なら今度買ってみよう
その店のならびの店でエビとブロッコリのサラダばかり買ってる

426 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 11:38:14.83
>>420
ああいうのは、たしか、学歴ロンダリングという
国内でも、東大の入りやすい大学院とかに行って、あまり大したことない大学学部の学歴に
厚化粧するケースがある。ただし、本当に勉強したくて行く人は、こういう卑しい話とは無関係

海外といえば、小泉のせがれもそうだよね。大学はたしか超三流だったのに、アメリカの
かなりマニアックなシンクタンクに行ってるでしょ。あれなんて、ロンダリング以外の何物でもない
たしか、親父の方も同じようなことをやってたが、一応、慶応だからな

427 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 12:01:20.01
高速バスに乗らないとデパートに行けない私は
どこでサラダを買えばいいですか

428 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 12:02:20.70
まず畑を作りましょう

429 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 13:00:09.42
どら焼き食べちゃった
1万歩歩いてもどら焼き食べたらパー?

430 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 13:13:09.39
勉強したいとか本人の意思はシステム側にとっては無関係でどうでもいい。
一流校と三流校があって一流校は一流だと思っているようではまだ何も分かっていない。
むしろ脳をロンダリングされている疑いがある。

431 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 13:23:24.97
    ○ O
       o         
       | ̄| ヽ(´・ω・`)ノ ⌒ヽ
     ./ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\ ポイッ ヽ
     .|       ´・ω・`|     ヽ
ε=ε= \______/     
        ◎    ◎      

432 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 13:26:15.76
数千単位の数字を見るとワード数に見える病気になった

433 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 13:45:15.82
猛烈に眠い

434 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 13:48:53.74
フリーランスでよかったと思うことは、私のこの病的な眠気をいつでも満たすことができる点

435 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 14:29:04.34
お昼に、輸入物のチャウダーの缶詰使った
まだ半分残ってるけど、けど

436 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 14:45:54.37
みんな お昼寝ね なかよしね
あなたも お昼寝 磯野もお昼寝ね
眠る顔まで同じね
わっはっはっは 同じね

437 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 14:46:45.57
寝てもだるいのはなぜ?

438 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 14:47:33.03
磯野と一緒にしないでください
そもそも磯野は翻訳者なのですか?

439 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 14:56:23.60
http://matome.naver.jp/odai/2132686349538807201

440 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 14:58:37.73
バランスのよい食事、誰か作ってくれないかな

441 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 14:58:54.15
>>430
ここでいう一流、三流ってのは合格者の偏差値っていう極めて明快な尺度で決まるもので
曖昧なところは何もないし、価値判断もないわけだ

442 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 15:04:59.63
昨日今日と異常に売上が低い。
去年の同時期と比べても明らかに低い。

443 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 15:05:14.52
みんなはお布団?それともベッド?

444 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 15:05:38.94
和室に布団

445 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 15:06:24.80
ベッド
セミダブルに1人

446 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 15:08:10.63
和室に布団。引っ越した時にベッドは後から買おうと思ったまま
ずっとそのままー

447 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 15:10:10.44
もちろん布団は敷きっぱなしだよね

448 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 15:11:22.45
天気が許す限り、毎日干しています

449 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 15:13:01.26
敷きっぱなしなんかかじゃないわっ
お、お昼寝とか仮眠用にいつでも倒れこめるように準備してるだけっ!

450 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 15:17:41.67
これから布団取り込みます

451 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 15:18:08.67
まじめな話、翻訳者には、眠くなったときいつでも寝られるベッドの方がいいと思うんだよね
でも、古い戸建てだと、ベッドを入れられるような部屋がない
シングルだったら6畳間でもなんとかなるかな

452 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 15:18:13.50
伊東四朗が死んだってネットにでてるけどほんと?

453 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 15:21:36.85
ごめん、なんか昔から出回ってるデマみたい

454 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 15:22:10.51
>>443
回転ベッド

455 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 15:23:13.30
ブラジル警察当局は18日、交流サイト「フェイスブック」を通じて
2歳の娘を売ろうとしたとして、リオデジャネイロに住む母親(23)と
父親(40)を強要などの疑いで逮捕したと発表した。

母親は「欧州に売春に行く金が欲しかった」と供述、バイクタクシー運転手の
父親は黙秘している。
2人の間には他に5歳の男児がいるが、既に養子に出されているという。(共同)

http://sankei.jp.msn.com/world/news/130919/amr13091913030007-n1.htm

456 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 15:31:08.16
仕事部屋は板の間だから昼寝用のカウチソファ置いてるよ
寝室は寝室。仕事引きずらない。畳サイコー

457 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 15:34:12.49
クリントンの学歴はロンダリングか
ブッシュの学歴はロンダリングか
オバマの学歴はロンダリングか
幼少時から一貫して一流校に通っていれば一流か

458 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 15:35:05.81
ブッシュは金だから

459 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 15:37:55.79
オバマはいくら頭が良くても判断力がないっぽい

460 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 15:41:13.75
何でも揃う人はなかなかいないなあ

461 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 15:44:05.53
今日は磯野がいない?
隠れ磯野?

462 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 15:44:42.70
風俗

463 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 15:51:41.44
オバマが初当選したときに真っ先にブレーンとして任命したエマニュエル
幼少時からバレエ一筋で大学学部までバレエで入学してるのよね
大学院でようやく広報の勉強して、その後で金融のトップエリートとして成功、
その後で政治家として成功。やっぱ、多才な人はちがうわ。

464 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 15:51:53.76
磯野です。

磯野です。

磯野です。

465 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 15:56:57.66
「存在感を感じる」って言い方、重複してる?

466 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 15:58:55.60
この肩書き経歴バカいつ黙るの

467 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 16:00:03.44
今日は恋するハーレたんの報告ないの?

468 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 16:03:07.85
>>465
比較:快感を感じる

469 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 16:05:29.89
クーラーいらずで窓を開けているんだけど
どこからか美味しそうなスメルが漂ってきておなかすいた
今は唐揚げあげてるみたい。さっきまでは煮物だった

470 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 16:06:08.61
快感は自分が感じるんだけど
存在感は自分以外の人のものなんだよね
快感を覚えるとは言うけど、存在感を覚えるって言うかな

471 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 16:06:42.76
>>469
匂いでごはん食べられるじゃない

472 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 16:06:57.65
>>461
磯野ならいるでしょ
>>454とかw

473 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 16:09:34.45
昔、そういう絵本があったよ
中世ヨーロッパを舞台にした童話かなにか。
貧乏な人がカラカラに乾いたパンを、おいしそうな街頭シチュー屋の大鍋の上に
かざして、湯気で柔らかくなっていい匂いがしみ込んだパンを食べ始めるんだけど、
店主が湯気代払えという。その後の展開覚えてないけど、確か店主は負ける。
おいしそうなシーンで覚えてる

474 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 16:10:26.04
いやほんと、おかずにできる勢いでいい香りが流れてくるよ
おなかすいてくるよ

475 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 16:23:17.16
仕事があってありがたいのに贅沢言うようだけどさ
読んでてすごく退屈な原稿ってない?
いつまで続くんだこれがウワアアアアンてなる

476 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 16:33:07.96
くどくてredundantすぎて「ばっかじゃないのこの書き手」と思うことは多い

477 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 16:45:05.91
http://up2.pandoravote.net/up24/img/pan2jij00059611.jpg
このくらいの嫁を貰うにはどうすればいいでしょうか?

478 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 16:55:07.08
あなたは何歳なの?

479 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 16:57:31.91
50才です。

480 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 17:15:08.95
出会いの場に行けばきっと巡り合いますよ

481 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 17:16:02.13
>>469
スメルをスルメに空目

482 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 17:17:42.58
今はカレーのにほひ
カレーじゃなくてカレー粉を使った何かっぽい

483 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 17:19:01.19
スメルをスルメに空目をスルメをスルメに空目と空目した

484 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 17:23:07.61
>>411
続編
http://blog.livedoor.jp/kaikaihanno/archives/33127792.html

485 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 17:30:53.24
>>484
今も昔も「従北左派勢力」がすべてのガンだね
90年代後半からのさばっている
民主労総・民主労働党・統合進歩党のようなわかりやすい症例だけでなく
今やどの政党にも入り込んでいるからタチが悪いな

486 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 17:58:43.69
今日は、はんぺん挽肉詰め、なす生姜焼き、けんちん汁、ごはん、きのこといんげんのソテー

487 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 18:23:03.64
今日はたぶん今シーズン最後の冷やし中華

488 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 18:30:49.51
今日は野菜炒め
味付けは中華スープの素+コショー

489 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 18:33:14.87
http://blog.livedoor.jp/kaikaihanno/archives/32932759.html
これを近代化させてやったんだぜ?

490 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 18:36:10.79
11000歩

491 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 18:46:19.74
今日外に出ていない

492 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 18:47:29.66
任天堂元社長・山内溥さん死去

493 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 19:08:46.47
5.8 km
消費カロリー274

494 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 19:09:05.13
どら焼き1個分

495 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 19:11:45.20
nike+に記録したいからipod nanoをランニングモードにしていて歩数がわからない
せっかくだから歩数も知りたいけど歩数計も別に持つと邪魔なんだよね
実際走ったりもするし

496 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 19:14:23.57
翻訳者にあるまじき健康管理ぶり

497 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 19:16:01.81
走ってる翻訳者結構いない?
ブログとか見ていると多い印象

498 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 19:20:46.92
ああ、そう言えば走っていた翻訳者のブログ見てたけど
何年か前から更新がなくてどうしたのかなーと思っている人がいる

499 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 20:34:08.24
カレールーが必要なのにもうパジャマ姿

500 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 20:37:54.92
名月や
迷訳照らす
打鍵かな

501 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 20:56:44.49
チャーハン食べたい
食べたい食べたい食べたい

502 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 21:20:43.84
十五夜の
月を見つめて
翻訳す
丸く丸く
納まりますように

503 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 21:30:29.06
第4回JTF翻訳セミナーのご案内
2013年10月10日(木)14:00〜16:40
 「翻訳の布石と定石 - 刊行に寄せて -」

http://www.jtf.jp/east_seminar/index_e.do?fn=search

504 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 21:31:26.28
セミナー行ったらイケメン翻訳者に会えますか?

505 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 21:36:22.30
望月の
辞書かけまわる
マウスかな

506 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 21:36:23.19
イケメンが翻訳者になるはずないでしょう、お嬢さん?

507 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 21:40:31.76
スキルに自信がないなら行ってみれば?

508 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 21:42:39.31
やだ
なんという説得力

509 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 21:43:44.39
だってセミナーの講師している人たちよりもどうかすると自分の方がキャリアあったりするし
イケメンでもこない限り行く意味ないよ

510 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 21:46:01.93
たとえイケメンがいたとしても、翻訳者だという時点で終わってるからおやめなさい

511 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 21:48:33.24
翻訳者いいじゃんよー
話も合うだろうしライフスタイルも似ているだろうし

512 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 21:52:15.98
>>509
「翻訳の泉」作者が新著書を出した記念セミナーらしいんだお
したがってあなたよりもご年配である可能性は非常に高いお

513 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 21:53:20.30
>>510
それは「自己紹介乙」と受け取ってよろしいんですねw

514 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 21:56:15.80
>>509
> だってセミナーの講師している人たちよりもどうかすると自分の方がキャリアあったりするし

それ思うわ〜
人前に出る気があるかどうかの違いだけだったり〜

515 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 21:56:23.19
きゃー、セミナーに行けるカラダじゃないし、着ていく衣装もない

516 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 22:02:03.74
何を言っているのですか、あなたたち
女性と男性は違います。女性の翻訳者は美人でもブスでもいいのです。
イケメン男性の場合は問題です
イケメンなのに翻訳者という商売を選んだ時点で男として負け犬です

517 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 22:02:42.01
セミナー講師は翻訳者としてはイマイチというケースも多いからね
ただ今回のセミナーは大ベテランでしょ

518 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 22:04:20.83
そうか、それは俺への挑戦状かよ?wwwwwwww

519 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 22:06:27.88
たけしの挑戦状

520 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 22:08:36.04
>>506
セミナー料出してくれたら、俺が降臨してやるよw
前、行った時は女子が一斉にこっちをチラ見してたわ
ここにも確かいい男がいたって書き込みがあったなあ♪

521 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 22:09:09.68
でもそんなこと言ってたら、男らしさに惚れてしまうような職業ってなかなかなくない?

522 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 22:09:51.40
ほら
女に追いかけられまくる生活が嫌で翻訳者を選んだという可能性もあるし

523 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 22:14:48.71
そういうイケメン男子はSEになるのでは?

524 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 22:16:06.67
知らねーな

525 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 22:23:59.07
【東京】遺体は薬品で溶かされ下水に流された可能性-八王子ホスト経営者死体遺棄事件★2
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1379589561/

こわいわー

526 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 22:25:27.35
ちなみに以前にヤフー知恵袋に犬の遺体を溶かす方法の質問がありました

527 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 22:36:40.85
恐ろしいよね

528 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 22:39:12.67
バレないだけであちこちでこういうことが起きてるんだろうな
一人暮らしの翻訳者なんて溶かされても誰も気づかないかも

529 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 22:40:41.56
ヤフー知恵袋に犯行らしき質問載ってた遺体溶かそうとした事件、
知恵袋の質問者の補足部分よーく見ると、質問内容は犬の遺体なのに、
最後の方「骨や髪」って書いてるよね…犬なら「毛」だよね…

530 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 22:41:50.92
これ、連絡が付かなくなったら探してくれ?とか知人に言い残してた事件だよね
何となく覚え輝男こわいお

531 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 22:44:50.65
このホストが出てたテレビ番組って何?

532 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 22:55:41.99
知恵袋で質問してたのは犯人なの?

533 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 22:56:52.55
ホスト、すごいイケメン!!!!!!!!

534 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 22:57:19.01
なんですって?!
検索しよーっと

535 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 22:59:45.15
と思ったら、写真加工したものみたい
43才だもん。こんな若いはずないわw

536 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 23:02:00.94
納品のときに私の写真(フォトショップ加工あり)をおまけしたら、指名が増えるかしら

537 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 23:07:37.23
翻訳コンテストの審査員をしたら、作品より顔で選んじゃうだろうなー
外見の要素が入ったら、実力を正しく評価できないわ

538 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 23:12:42.52
イケメンは翻訳者より通訳になりそう
外見(服装含め)だけで通訳か翻訳者かを98%の確率で当てる自信あるわ

539 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 23:15:09.73
合コンで男性に「翻訳者なの?あー、そんな雰囲気だよね」と笑顔で言われました
これは脈ありですか?

540 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 23:19:02.72
ついでに「すごくデキル翻訳者って感じ。何日も会話なくても平気そう」とも言われました
これは褒められていますか?

541 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 23:23:09.76
う、うーん

542 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 23:24:57.44
何日も会話なくても平気そう=あなたと話す気はとくにないなあ
すごくできる=とりあえず褒めておこう角が立たないように(倒置法

543 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 23:32:11.13
「君といると穏やかな時間が過ごせるよ」(はぁと)と
文字通り受け取っておけば?

544 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 23:35:01.75
文字通り受け取ったら(はあと)にはならんだろw
ニュアンスやら行間を無理矢理読む必要がある

545 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 23:36:17.05
そんなことより、月を愛でようよ

546 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 23:36:45.85
月綺麗だよね
ウォーキングしているときに思った

547 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 23:37:44.82
素敵な彼氏と一緒に眺められたらよかったのに

548 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 23:39:27.92
>>543
そんな情景を歌った曲

永遠の瞬間
http://www.youtube.com/watch?v=Y-tg3yPc83g

夢の加速
http://www.youtube.com/watch?v=0Pr5ASvWNOg

549 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 23:45:32.38
磯野の不正行為を罰したいんだけど、いい方法ある?

550 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 23:45:36.91
>>547
このスレの何人かが今月を見てると思って、今、月を見る
素敵な誰かと月を見ていることになる

551 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 23:46:31.63
ちなみに、磯野っていう名前じゃないんだよ
ここに書いてやりたいわ

この不正野郎 な。

552 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 23:52:11.90
月を愛でる翻訳者たち
なかなかよいではないか

553 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 23:52:36.42
そりゃもう磯野を受からせてしまったのが間違いのもと

554 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/19(木) 23:53:44.29
誰かに一度くらい、月が綺麗ですねって言われたい

555 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 00:05:38.72
小岩井農場ブランドの400円のプリンおいしくなかった。
コンビニのかぼちゃプリンの方がおいしい。

556 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 00:15:19.97
月よりプリン

557 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 00:17:07.01
同じ黄色

558 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 00:27:50.18
ぷっちん餅月


いかにも売れそう
何かは自分でも分からないケド

559 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 00:31:23.98
モチをトロトロにした食感のプリンな感じ

560 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 00:34:35.89
ゲル状のカスタードクリームを大福で包んだアイス

561 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 00:37:50.75
ライスプディングのライスにもち米を使う

562 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 00:40:17.35
>>560 追記
上からカラメルを網状にかけてあるんだよ

563 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 00:41:12.07
カステラに、求肥でくるんだカスタードクリームでどう

564 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 00:56:45.79
アフリカは飢餓で苦しんでいる!と昔から大騒ぎしてきたが
人口推移を見てみると
1950年2億2100万人→2009年10億人
約5倍に増えている
アフリカって、ガリガリにやせ細った子供ばかりじゃなかったの?

565 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 00:57:42.52
ぷっちん餅月がヒットして海外で売り出すことになったら
ネーミングはどうしようかしら

566 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 01:02:58.61
Pussy honey moon

567 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 01:05:44.64
Moonlight Serenade
http://www.youtube.com/watch?v=n92ATE3IgIs

もうぴったりっすwwww

568 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 01:05:48.76
pucchin custard

569 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 01:13:57.30
月のダンス 松たか子
http://www.youtube.com/watch?v=v3jhctjjc1s

570 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 01:57:12.23
涼しくなってきたら神様が俄然元気になって、家中を走り回るようになった
今はゴキを追いかけ回しています。ゴキに噛みついた口でさんざんなめ回されるんだよなぁ

571 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 02:43:55.18
揺れたお

572 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 02:56:48.37
揺れた揺れたぁ〜の

573 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 03:29:13.38
ゆれる午後
http://www.youtube.com/watch?v=9Dk4B4TzDng

揺れる心
http://www.youtube.com/watch?v=_OzsqMx6fF4

574 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 04:45:07.95
原発直撃・・・

575 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 09:57:15.31
8500歩

576 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 09:59:55.41
もはや工作かきこがワンパターンすぎてネタにすらならない。
荒しのキャラ作って自演する手法もマンネリで見飽きた。
金もらって仕事してるんだから、せめて何か面白いことかきこめよ。

577 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 10:46:08.90
3647歩
沈黙の活動量計が復活

578 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 10:52:41.16
scriptor ISONO

579 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 10:54:47.07
親不知抜いてきた
埋没してたので切開されたがハンマーはなし
30分はかからなかったと思う(抜かれたショックで時計を見る余裕がなかった)
麻酔が切れたら痛むと思って買い出しを済ませてきた。今日は籠城する
先週励ましてくれた人、ありがとう

580 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 10:55:49.16
まぁ、大事にしとれや、おばはん

581 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 11:02:08.73
よかったね
肩の荷が下りたでしょう?
今日は痛いけど、明日になれば治るよ

582 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 11:02:34.76
>>579
外科手術と同じだから、術後に細菌感染する人もいるので
安静に。
免疫力高めるようにしたほうがいいよ

583 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 11:12:04.98
みんなありがとう
麻酔されただけで緊張のためか手ががくがく、
治療中も顎ががくがくして恥ずかしかった
大したことはされてないんだと思うが、脱力感がものすごい
今日は家で大人しく仕事してるわ

584 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 12:20:56.12
食後直後の失神しそうな眠気を考えると、将来は糖尿病かしらん

585 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 12:45:59.41
ただの食べ過ぎよん

586 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 12:46:15.73
3746歩
今日は暑い
夕方また挑戦するかも

587 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 12:48:51.19
私は夕方にする
今日はちょっと走りたい気分

588 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 13:06:06.61
私は高血圧っぽい
少し味の濃いものを食べると、だるくなる

589 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 13:10:39.54
モスバーガーにはじめて行って食べたんだけど
マックと全然雰囲気違うね

590 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 13:16:03.83
【東京】ホストクラブ経営者の遺体を溶かした薬剤はカセイソーダか
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1379629900/
29 :名無しさん@13周年:2013/09/20(金) 07:39:44.48 ID:CC6R2lIn0飼っていた大型犬が亡くなり、
火葬も悲しいので溶かして庭に撒く事にしたいと思いました。 Yahoo!知恵袋 魚拓 
http://megalodon.jp/2013-0612-1241-35/detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10108660135

591 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 13:18:26.75
溶かす方がよっぽどグロいと思うのは私だけ?
下層ならペットの葬儀やでやってもらえるよね

592 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 13:21:29.39
ホストクラブ経営者殺人については、なんで7人の関わってるのかのほうが不思議

593 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 13:33:10.29
ホストってなんでみんな同じ髪型なの?

594 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 13:37:45.01
顔の良さを競うから、洋服と髪型という条件は同じにして純粋に顔とテクで勝負しようというフェアプレー精神

595 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 13:47:04.27
http://www.mgdm.jp/collection/rukous.html

この結婚指輪、素敵

596 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 13:53:07.70
この世で円滑に生きていくためには、「らしさ」は大切なんじゃいかに

597 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 13:55:16.14
いーまのーこーきもち
ほんとだーよねー♪
フッフフーフフ フッフフーフフ♪

598 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 14:02:03.65
質問がつまらないんだお。それより社員持ち株会はいくらで株買ったの?

599 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 14:11:24.68
>>594
でも、逮捕された人はなんだかがっかりな容姿だったわ

600 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 14:14:25.64
「ホスト」で画像検索するとがっかりな人しか出てこない

601 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 14:15:50.45
暗い店内で見るときっと素敵なのよ

602 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 14:22:03.71
>>598
社員持ち株会ってどこの?

603 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 14:38:28.16
どうせ、どこかの何かをオンラインでひとりで見てて、誘い請けしてるんでそ

604 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 14:42:56.02
誘い受けという言葉を初めて知りました

605 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 14:43:36.22
みんな三連休どうすんの?
アテクシはお仕事だけど頑張れば1日くらいはのんびりできそう

606 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 14:50:30.96
今度の三連休は仕事が一日分だから
二日は遊ぶ
連休明けに来る予定の仕事がきつい

607 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 15:00:38.75
全部仕事
むしろザラ場のない休日こそ本業に力を入れる

608 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 15:21:48.69
休んで何するかっていうとだらだらするくらいなんだよね
遊ぶときにはしっかり遊んだ方が人生的には有意義なんだろうけど面倒くさがりでダメだ

609 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 15:24:23.72
できたらテニス、テニスが無理なら泳ぎには行きたい

610 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 15:27:52.84
テニスなんて一人じゃできないじゃないの!!!

611 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 15:28:13.28
スカッシュにしたら?壁打ち替わりになるよ

612 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 15:34:27.82
米ドラマ見てたら、スカッシュも二人でやってない?

613 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 15:36:22.95
だってドラマにぼっち出てこないもん

614 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 15:36:55.52
wwwwwwwwwwww

615 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 15:38:21.87
私は昔、運動替わりに一人でスカッシュやってた。すごい運動量になるよ

616 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 15:43:45.64
ぼっちの私は一人でウォーキングコースを逆走します

617 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 15:45:03.27
頂き物のマフィンが甘すぎて心臓とまるかと思った

618 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 15:49:18.95
亀岡の女性殺害事件。犯人は47才バツ2と知って「32才の女性が何が悲しくて
47才罰2と付き合うかな」と思った。結構きれいな感じの子なのに。
しかも別れてから1年後に殺されるとか最悪

619 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 15:54:33.51
テニスが唯一の非ぼっち活動なんです

620 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:02:16.55
おじ専なんでしょ

621 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:06:03.34
道端で鳥がいたり、鳥の死骸があっただけで鳥が怖くてムリだから道変えたいとか、
交番に届ければすむ落し物を「交番っていったことがないから届けたり怖い」といって放置して逃げたり、
レストランで注文したものと違うものがきても「作り直してもらうの悪いし、いいよ」といって我慢して食べたりする人って
なんなの?バカなの?

622 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:06:36.22
【社会】2020年東京五輪、日本に英語ブーム到来か 米誌
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1379658693/

623 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:08:42.54
>>621
友達?

624 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:09:34.05
うつ病の丸岡いずみ「ストーカーと思った」有村氏の一言で救われる
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130919-00000038-dal-ent

625 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:10:34.48
>>621
3人の友達といえば友達な人達
30代にもなってバカかと言いたくなる時がなくもない
まだ20代のかわいい女の子の気分なのか

626 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:13:25.74
独身小梨じゃない?
母親になったら、そんなこと言ってられない部分あるよね。

627 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:15:14.94
鳥の死骸とか、フォビアはしょうがないんじゃない?
交番怖いは、あんたが落し物しても誰も届けてくんねーよ?と思っておけばよいだけ

628 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:16:15.67
そいつは当然、鶏肉も食えないんだろうな?

629 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:18:09.77
鳥とレストランは、ひとそれぞれの考え方かなあと思う
鳥は、道端できゃーきゃー言わずに時間のロスなくスッと道変えるなら、だけど
交番怖いは、うざったいつか、バカじゃネーの

630 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:18:53.86
自分は深海の生き物全般怖い。写真も見たくないけど
おいしく調理されてたら、多分食べられると思うw

631 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:19:50.76
鶏肉は食べる。だからイラっとくる。ケンタッキーでクリスマスにバレル買ってた。
恐怖症とかアレルギーとか心の病気とか自分から声高に主張するなバカ女と思わずにいられない。
これまでの30年の人生で学べバカと言いたい

632 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:20:17.34
付き合わなければいいだけ

633 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:21:23.57
恐怖症といっても、別に失神するわけでもなんでもないんでしょう?
「あまり好きじゃない」、「見たくない」程度で道まで変えられるといやかも?

634 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:21:59.75
野菜炒めに鶏肉入れたら最高にうまかった

635 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:22:19.43
どーなっちゃってんだよ
人生がんばってんだよ

636 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:22:39.99
七面鳥の丸焼きを出してどう反応するか見てみてね!

637 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:23:24.01
交番が怖いのは後ろ暗いところがあるからでは・・・・・・?

638 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:24:08.56
アフタヌーンティプリーズ

639 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:24:26.50
今どき、庭で飼ってる鶏を絞めたりとか、よほどの田舎でない限りしないし
死骸が怖いけど鳥は食べられるってのは、そんなにおかしいかな
自分は道路で轢かれて死んでる動物はすべて見られない
運悪く運転中だったら、微妙に目線をそらせて直視しないようにするなあ
鳥の死骸もやだな。道を変えるほどではないけど、ほっそい道だったら引き返すかもw

640 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:26:30.44
自分1人の時に道を変えるなら文句言わないけど、怖くて仕方ないから道変えようと
言われるとイライラ
もし仕事中の外回りで上司や取引先の人間が一緒なら
言い出さないはず

641 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:28:40.24
>>623
ともだち
http://www.youtube.com/watch?v=gtTGRoGKIz0

>>635
愛だったんだよ
http://www.youtube.com/watch?v=ZOMH_enRf9c

642 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:29:25.35
>>631タソはたぶん今の自分があまり好きくない
ちょっとしたコンプレックスを抱えてる
だから友達も何もかも気に入らない
毒を履くことで自分を安定させてるだけ
鶏や料理や交番は、罵倒発動の単なるきっかけ

643 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:29:47.45
レストランで違うものが運ばれても別になんとも思わないな
正直なんでもいいし

644 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:29:54.56
今はさぁ、弱者が強者なんだよ
弱い私達は優先してもらって当然、気を使ってもらって当然な風潮

645 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:31:38.96
>>640
それは相手をみて態度変えてるということだよね?
私の友達に絶対に絶対に遅刻する人がいて、でも会社や重要な用事は遅刻しないし、
飛行機も逃さないw

646 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:33:41.38
今まで男の子ウケがよかったんじゃない?>鳥こわい
どの反応も男の子を意識したものっぽい

647 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:33:53.32
昔、ラザニアだったかラビオリだったかを頼んだら
どっちか違うほうが運ばれてきたんだけど、気づかないで食べていた
そしたら、店のほうで気づいたみたいで正しいほうをあとから持ってきた

648 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:34:22.97
鳥怖いにポーとなる男がいるなら、いますぐ出てこい

649 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:35:21.52
          _,, -ァこ/7z、
       ,rァ7´// / / / /7>、
      .// / // / / / / /// 〉,
     /7 / // / / / / /////},
     《ミ フ='^⌒冖´ ̄三彡.// イ
      ∨´          ヌ彡/イi
      |             彡/イ|、
      r==.、   ,r===、   ≧/ ヘ |    <好きなことはできますが、仕事はできませんが何か?仮病の税金泥棒皇太子妃雅子です
       |,ィ卑ェ }  ィ卑ュ_ハ  斗己 | |
       | ヽニラ   二ラ        じ /l ト、
       |.  /   ヽ         r辷/| | | ト、
     .八、__{ヽ __r- ^ヽ _,`‐-ー" ,「爪 | | | | |、
     乂ヘ ヾドザエモン} /   /| | | | | | | | | l
       〉ト、{ ヽ二ニ′ /   / .| | | | | | | | | トミ=、
      ノ./ 八      /   / /ヾ | | | | | | | | トミ=、-、
    .//≦/ 斗-ニ二´ '´  /   >、!|| | | トミヾ ))
-‐''"    /  |        /    /   ̄ ┴-、\\ ヾ
      ./   |         /    |        >、≧
   /     .|      /       |       /    \

650 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:37:11.04
頼んだ素うどんの代わりにカツ丼がでてきて、会計が素うどんなら
大喜びで黙って食べます

651 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:37:19.97
落し物を届けに行ったら警官に犯されたっていうシチュエーションのAVを見たに1票

652 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:38:34.62
最近は「私が不快に感じてるの!私が好きじゃないの!=相手が非常識」という人も多いよ

653 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:38:40.80
和冦でカツ煮をいつか頼んでみたい
揚げたてを楽しめる店で敢えて煮る贅沢

654 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:39:24.10
>>650
カツ丼は半沢直樹がカツ丼を食べた
八丁堀のそば屋で食べるんでしょうね!

655 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:40:25.26
でも時間的に余裕があるんなら鳥の死骸のところを避けていっても別にいいじゃない
なんでそんなにかりかりしてんの

656 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:40:35.45
昔の知り合いの男は、いつもメンヘラ臭ぷんぷんの女の子に惚れてたよ
守ってあげたくなるみたい。一度痛い目にあってるのに、こりもせずまたメンヘラを
選んでた時はナルシズムを刺激されるのねと解釈したw

657 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:42:10.18
>>548
永遠の楽園
http://www.youtube.com/watch?v=4Hmf4w0pi5Y&feature=youtu.be&t=1m20s

658 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:42:51.28
子供や若い女ならともかく、いい歳したねーちゃんが自分以外の人間を巻き込んでまで
あれが怖いとかいうなっつー話じゃね?まぁ、独身っつーのはアリかもなwwwwwww

659 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:44:20.08
          _,, -ァこ/7z、
       ,rァ7´// / / / /7>、
      .// / // / / / / /// 〉,
     /7 / // / / / / /////},
     《ミ フ='^⌒冖´ ̄三彡.// イ
      ∨´          ヌ彡/イi
      |             彡/イ|、
      r==.、   ,r===、   ≧/ ヘ |    <国内公務恐怖症です。日本人恐怖症です。海外なら大丈夫です
       |,ィ卑ェ }  ィ卑ュ_ハ  斗己 | |
       | ヽニラ   二ラ        じ /l ト、
       |.  /   ヽ         r辷/| | | ト、
     .八、__{ヽ __r- ^ヽ _,`‐-ー" ,「爪 | | | | |、
     乂ヘ ヾドザエモン} /   /| | | | | | | | | l
       〉ト、{ ヽ二ニ′ /   / .| | | | | | | | | トミ=、
      ノ./ 八      /   / /ヾ | | | | | | | | トミ=、-、
    .//≦/ 斗-ニ二´ '´  /   >、!|| | | トミヾ ))
-‐''"    /  |        /    /   ̄ ┴-、\\ ヾ
      ./   |         /    |        >、≧
   /     .|      /       |       /    \

660 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:44:45.87
図々しいおばさんになるよりも可愛らしい乙女おばさんの方がいいじゃないの

661 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:45:32.32
食物アレルギーの友達がいるけど、その人のことは好きだからいいけど
食事するときにかなり困るだけに一緒に食事はしたくないなっては思ったことあるなー

662 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:45:46.29
海外でもひきこもってなかった?

663 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:45:51.78
>>631
もうちょっと思いやりを持てよ他人にw

664 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:46:38.66
てかここでそんな愚痴書いてるハーレおばんも同類だよな

665 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:47:49.17
え、これハーレ?

666 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:47:49.31
>>663
正論すぎて笑った

667 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:47:50.62
ハーレじゃないと思うな

668 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:48:23.99
ハーレは国内に友達いないよ

669 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:48:26.58
ハーレじゃないんじゃないの?
ハーレだったらもうちょっと変な心の余裕があるよ

670 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:48:37.48
>>660
それはただのブリっ子オバハンだろwwwwwwwwww

671 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:49:07.55
ハーレはもっと辛辣だお

672 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:49:42.60
本当に深刻なアレルギーの人はきちんと薬持ち歩いてるよ
持ってない人はそうじゃない人

673 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:50:43.81
そうか
最近このスレの登場人物がよくわからなくなってきてるw

674 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:51:03.29
深刻じゃなくても目の前で全身じんましん出されるとびびるよん

675 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:51:49.59
逆に言えば、自分が怖いからといって友達に道まで変えさせる奴は思い遣りなくね?
つーか、上で誰か買いとったが、そいつは仕事関係でも同じことを相手に言うか俺も知りたいwwwwww

676 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:53:16.96
アレルギーの人も困るけど、好き嫌いが多くてそれを隠せない人も
一緒に食事してて困るよ。これも嫌い、あれも嫌いと料理が来てから言い出すから
食欲減退する。

677 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:54:26.08
ここで書いてることだけじゃ判断できんが
他に選択肢があるならどっちでもよくね?
特に問題がなければ相手の意向を汲んでやるがな

678 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:54:26.11
食べた口の中がひりひり
じんましん
顔腫れる

深刻じゃない人はこの程度だから食べさせたかったら食べさせればいい

679 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:54:33.04
ウニやイクラなら私が食べるのでどうぞ残してねと言いたい

680 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:55:00.43
>>676
といってもアレルギーは死に直結するからな〜

681 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:55:20.47
>>678
そのレベルなら薬処方してもらえる

682 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:56:48.61
若くて可愛い子・イケメンなら許す
それ以外は許さない

683 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:57:17.37
まじか処方してもらおうかな〜
てか今年は桃に触れただけで両腕に蕁麻疹出て数時間ひかなかったよ
すぐて腕洗ったのに

684 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:58:28.69
てかいま一番このスレでリアルにムカついてんのは
>>549で磯野に迷惑している
某社のコディさんじゃないのかね?www

685 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:58:35.65
持病でも好き嫌いでも理由はなんでもいいんだけど、
自分の都合を自分の中に収めておこうとしない人のほうがきっと生きやすいよね

686 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:58:46.92
>>675
言ったらすごいと思う。私の遅刻魔の友達も、絶対に仕事のアポだけは
忘れないのに、一緒に遊びの約束となると2時間とかざらに遅れる
他の友達にも同じことしてるらしいから、一種の甘えだとは思ってるわ

687 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 16:59:08.30
アレルギー困るって言ってる人もある日突然発症したりするよ
私も35までアレルギーなかったのに今はかなりある

688 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:01:03.78
>>686
男の子からしたらうれしいかも>甘えてもらって

689 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:05:11.58
格下とか格上という問題じゃなくて、世の中には我儘を主張しても
許してくれそうな雰囲気の人がいるからじゃないの?
例えば小雪みたいな雰囲気の人と道を歩いてて鳥が怖いから道引き返して別ルートで行きたいとは
言えなくても、スケートのまおちゃんみたいな人には言いやすいとか?

690 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:09:23.19
ハーレたんは変態君をストーキングしにでかけたの?最近はどうなってるの?

691 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:11:05.04
8年分の日記を読み終えて今はキラキラ君の周りの女友達の日記を読み漁ってるみたいよ

692 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:11:31.42
>>686
そんなにイヤなら絶縁すれば?
イヤじゃなければ愚痴を言ってもしょうがないじゃない

693 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:11:45.78
                     / ̄  ヽ、
               / ̄ i´       \
              /   ハ ハ、ヽ\ 丶 ヽ
                { / /  リ \ \ヽ    ',
              i   /=;、  ,;=ヾ ヽ   ヽ ',
               l. / ,rェ;ァ〉  ,rェ;ュ\     i. ',
                 l i   / 丶     ヽ i ノ }
                   `i.  ヾ-^'       レ‐ラ/
                |   ィ_‐-- 、    こ〃
                 _>、   ̄´   / 厂i
               / /  lヽ_ ,. - '´ / l |、     <4万円のグッチのバッグを自閉所の愛子に与えて何が悪いのよ、貧乏人
          _/ /     |`¨ ‐‐ ''´/  l  ヽ __
        _,/l |   ̄| ̄ヽ|      /___,」   i    ̄ヽ、
    _,. -''´  //     |   |!     .//   /   .l        \
   /      | |     |   }ト、   //   /   /      / i
   /      |/     |   ヽヽ .//   /  /      /   |
  ./      /       .l    ヽ∨/   /./ ̄ ̄`ヽ   /    八
 /      /       ',     y    /〈,_  ____ ノ 〉、/  /   ヽ
 !      ヽ      ヽ         /r‐¨´{   __/  ヽ ´     ',
. l        \      \     / ー-┐ r' ̄    l          l
./         \        ',     i     i ーr‐‐  ,ノ!       |
                \       l   /    ヽ  └--  / }\      |
        i      \    l   i    ./ \ _//  \    .|

694 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:12:41.21
>>691
8年分!?

695 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:14:08.25
20代前半までなら遅刻常習犯だろうが、恐怖症があろうがカワイイで済ませられるが
男だってアホじゃねーから、オバハンになった女相手だとしらけるだけだぞ?

696 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:15:21.67
ハーレが「翻訳者の裏話」というテーマで
自分のカレーな私生活(キラキラ君含む)を面白おかしく
講演してくれるなら
翻訳祭に行ってもいい

697 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:15:30.29
結局若さなの?

698 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:15:37.19
その友人と一緒の時に鳥の死骸にそう何度も遭遇するわけじゃなし
そいつが道を変えたいというなら変えてやればいいじゃん
かえたくないと思うなら、そんな奴と付き合うなよ、もう
心の狭い者同士、似合いの関係だと思うがね

699 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:17:03.71
それよりキラキラ君の日記を読むだけじゃなくて、実際に行動を起こして欲しい
他人の恋は他人事だから面白い

700 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:18:33.31
鳥の死骸を抱えて遠くに投げてやればいいんじゃないの?

701 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:18:59.71
>>697
読解力ないんかwwwwwwww
人間は年をとって学んだり悟ることがあるだろ?
若い奴なら仕方ねーなで済ませてやれることもあるだろうが、年食った相手には
それなりの成熟さを求めるっつーことだwwwwwww

702 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:19:50.53
でも鳥の死骸だけじゃなくて生きてる鳥も怖いんでしょ?
毎日が恐怖じゃない?鳥が全くいない場所を毎日歩くのかな?

703 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:20:38.12
そんなに頻繁に鳥の死骸に遭遇するなら
鳥インフルかもしれないよw
その場合は、近寄らずに逃げる、が正解だ
あと、保健所に連絡も忘れるなよ

704 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:21:19.27
保健所なんて連絡したことがないから怖いよおおおお

705 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:22:05.76
>>698
友人ってのは多くの場合
同類が集まってなるもんだからね
お似合いってことなんじゃない?

706 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:28:23.58
生きてる鳥も怖いとなると、カラスも鳩も無理だろうから公園にはいけないはず
ローマには行けないね

707 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:29:44.14
公園じゃなくても、鳥は電線にも道端にもいると思う

708 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:30:57.72
ぬこと庭で遊んでいると近所のカラスに煽られます
あいつは絶対、分かっててやってる

709 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:31:08.84
                     / ̄  ヽ、
               / ̄ i´       \
              /   ハ ハ、ヽ\ 丶 ヽ
                { / /  リ \ \ヽ    ',   <ローマの鳩とカラスなら大丈夫なのよ!日本のカラスと鳩はダメなのよ!名刺を出しなさい!
              i   /=;、  ,;=ヾ ヽ   ヽ ',
               l. / ,rェ;ァ〉  ,rェ;ュ\     i. ',
                 l i   / 丶     ヽ i ノ }
                   `i.  ヾ-^'       レ‐ラ/
                |   ィ_‐-- 、    こ〃
                 _>、   ̄´   / 厂i
               / /  lヽ_ ,. - '´ / l |、
          _/ /     |`¨ ‐‐ ''´/  l  ヽ __
        _,/l |   ̄| ̄ヽ|      /___,」   i    ̄ヽ、
    _,. -''´  //     |   |!     .//   /   .l        \
   /      | |     |   }ト、   //   /   /      / i
   /      |/     |   ヽヽ .//   /  /      /   |
  ./      /       .l    ヽ∨/   /./ ̄ ̄`ヽ   /    八
 /      /       ',     y    /〈,_  ____ ノ 〉、/  /   ヽ
 !      ヽ      ヽ         /r‐¨´{   __/  ヽ ´     ',
. l        \      \     / ー-┐ r' ̄    l          l
./         \        ',     i     i ーr‐‐  ,ノ!       |
                \       l   /    ヽ  └--  / }\      |
        i      \    l   i    ./ \ _//  \    .|

710 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:31:19.58
ミッションその1:鳥がいない道を通って目的地に着け

711 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:31:41.32
地下道しかないだろwwwwwwww

712 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:32:31.37
コウモリは平気なのかな

713 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:32:47.94
ペンギンは大丈夫なのかな?

714 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:37:00.82
小学校の動物園への遠足はどうやったんだろう

715 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:37:38.90
散歩の途中でキジ?に襲われた自分は、なんとなくわかるwww
多分うっかり巣の近くを通ってしまったんだろうけど
細い道で逃げ場がないのに、行く手を塞いで威嚇してくるから本気で怖かった
今でもKFCは好きだけど、あぜ道歩いててサギ?みたいなでっかい鳥に遭遇した時に
だんだん近づいて行っても向こうが逃げない場合、引き返そうかと真剣に考えるようになったw
田舎の散歩は命がけだぜえ〜

716 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:39:38.45
キジならとっつかまえたい

717 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:39:39.50
私も実は複数のカラスに襲われたことがある
その腹いせに鳩をいじめてる

718 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:40:11.10
先生!離島をサイクリング中に野良インドクジャクをひきそうになった私はどうすればいいですか

719 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:41:19.10
インドクジャクの羽を1本抜いて記念に持ち帰りなさい

720 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:42:31.55
持ち帰ったらリッチなイケメンと結婚できますか、先生!

721 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:44:36.12
あなたがエマニュエルチェアに裸で座ってその羽で殿方を指名すれば可能かもしれません

722 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:45:47.52
歩きに行ってくるね

723 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:52:12.04
>>713
走れペンギンは大丈夫なのかな?
http://www.youtube.com/watch?v=nN2vuYPI_HQ

724 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:52:45.14
ラガルド専務理事ってすごく日焼けしてるよね

725 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 17:55:17.27
エマニュエルチェアとはなんぞやと思ってググってみた

726 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 18:03:14.51
エマニュエルぼうやなら知ってるお

727 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 18:06:49.42
姓なのか名なのかはっきりしてほしいわね
ダグラス・アダムスなんて両方サーネームみたいじゃないのよ

728 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 18:12:53.17
>>725
僕何歳?

729 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 18:14:28.40
安倍首相は消費税率を来年4月に予定通り5%から8%に引き上げると決断

730 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 18:16:47.23
深夜にTVでエマニュエル夫人がやってて、何気に見てたら
旦那が主題歌をハミングしはじめてびびったw
エロい映画ということは知っているけど
私はちゃんと見たことないから主題歌も知らないのだがw

731 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 18:20:54.76
初めてのデートでも、
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
最短でセッ〇スまで持ち込み、
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
女の子に「またヤリたい」と思わせられる
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
【セッ〇ステンプレート】が存在するとしたら、
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
あなたはどうしますか?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

732 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 18:25:40.05
売ってください

733 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 18:41:07.02
13200歩

734 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 18:43:18.19
11220歩

735 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 18:43:57.89
             )
             (
         ,,        )      )
         ゙ミ;;;;;,_           (
          ミ;;;;;;;;、;:..,,.,,,,,
          i;i;i;i; '',',;^′..ヽ
          ゙ゞy、、;:..、)  }
           .¨.、,_,,、_,,r_,ノ′
         /;:;":;.:;";i; '',',;;;_~;;;′.ヽ
        ゙{y、、;:...:,:.:.、;:..:,:.:. ._  、}
        ".¨ー=v ''‐ .:v、,,、_,r_,ノ′
       /;i;i; '',',;;;_~⌒¨;;;;;;;;ヾ.ミ゙´゙^′..ヽ 
       ゙{y、、;:...:,:.:.、;、;:.:,:.:. ._  .、)  、}
       ".¨ー=v ''‐ .:v、冫_._ .、,_,,、_,,r_,ノ′
      /i;i; '',',;;;_~υ⌒¨;;;;;;;;ヾ.ミ゙´゙^′.ソ.ヽ
      ゙{y、、;:..ゞ.:,:.:.、;:.ミ.:,:.:. ._υ゚o,,'.、)  、}
      ヾ,,..;::;;;::,;,::;):;:;:; .:v、冫_._ .、,_,,、_,,r_,ノ′

736 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 18:57:38.49
おまえら頑張ってるじゃねーかwwwwww

737 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 19:03:02.50
>>694
ええ、8年分の日記に加えて、よく彼のSNS友達に対する彼の書き込みまでチェックしているストーカーなの〜w
もうこうなると完全にストーカーよね〜と自分でも感心しちゃうw
今の最大の関心事は、彼のmixiへの書き込み激減理由がお付き合いしている女性の存在のせいなのか
何なのかなのw

738 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 19:03:50.12
ただいま
7.0 km
消費カロリー339

739 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 19:11:05.80
1時間かけて7 km早歩きしてもカロリーちょっとしか消費できなくて哀しい

740 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 19:16:35.15
今月のハーレがたまっているわよ

741 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 19:18:05.99
うふふ、今月のハーレはほぼ全部読み終わったのw

742 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 19:20:52.44
キラキラ君専用スレが必要ねw

743 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 19:21:29.90
あとはブックオフに売却するだけなのw

744 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 19:22:43.46
ほとんど値がつかずに処分される運命なのねw

745 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 19:34:43.80
翻訳に不当解雇ってあるの?

746 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 19:40:02.44
磯野君、それはないよ

747 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 19:40:35.14
そもそも雇われていないような気が
雇われ翻訳者の人には不当解雇もあるんじゃないの?

748 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 19:42:15.91
社員の翻訳者だけ

749 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 19:46:35.28
>>746
> 磯野君、それはないよ

i am not isono

750 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 19:54:04.49
ひそかに爽快感を感じる瞬間

それは単価が低い上にせこいこといってくる会社から依頼があったときに断る瞬間
もちろん実際に予定は埋まっている
もっと単価が高い会社からの依頼で

751 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 19:58:03.01
why you guys call me isono
i am not isono
i-s-o-n-o

do not cal me isono
do not


fuck me.

752 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 19:59:26.95
>>750
相手も分かっているよ。
「ああ他があるんだな」
って。

753 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 20:12:28.77
つたない英語で言い訳する
まさにISONO、そのものである

754 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 20:28:24.18
日経平均が騰がってたのね
納期前で見る暇なかったわん

755 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 20:51:42.91
鳥はダメとか潔癖症とか適応障害の人も、福島みたいな災害に見舞われたら
避難所ですぐに適応するに12000ワード

756 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 20:52:18.89
>>753
英語は上手ですよ
このまえ外人と喋ったら、英語力は、外人並みとの評価でした。
i am expert of any languages!

757 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 20:53:32.49
人肉苦手だったんだけど、飛行機無人島墜落して、
人肉食はまったく気にならなくなったね。
赤ん坊の脳みそが美味しかったよ

カニ味噌なんていうレベルじゃない
調味料がいらない。

758 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 21:00:45.29
>>754
今日下がったよ

759 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 21:11:13.66
>>750
私もw
それをいかにして「単価を2円あげてくれたら貴方の会社のお仕事に
お時間を割けるのに残念ね」とはっきり言わずにうまく示唆できるかと思案中

760 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 21:17:39.49
単価A円でお誘いがべらぼうに多い鞍A
単価A+3円でお誘いは月1−2回の鞍B
Bともっと仲良くしたいのにAとのデートで予定が埋まっていてうまくいかないと思っているうちに
Bが新しいダーリンを作ってしまった件

761 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 21:23:53.43
神様が遊べとギャンギャン言ってるのを無視し続けたら、机の上で私にお尻を向けて
寝始めました

762 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 21:25:57.88
>>760
おまえの品質が悪い

763 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 21:27:41.33
馬鹿野郎、私はエース翻訳者なのよ

764 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 21:31:55.49
エースというのはあなたが決めることではありません
相手が決めることです

765 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 21:39:57.94
          ,,../n ̄`ー、
            //ミ"`!i;::、::::::::',
         /::i/   ヽヾヾ::::::',      俺が今日からお前達をコーチすることになった宗方仁だ!
        f::::ヽ宗ミ  ィ宗〉::::!
        `!::::::i`¨ |! ¨´i/::ノ       
            !:::!リ  ,.."、 /:::/      
        ____人ル>、‘ニ’ ,!;;イ        <エースを狙え、岡!俺を超えろ! 
    /7ヽヽ:.:.:>'xX/i7..イシ.:.ヽ、      
   /:l //.:.:>'xXX/i/ /l:i:.:./r !   
   !/!l/__>'xXXX/i/! i `i/ /l ト、 
  ///´/xXX//ヽ';;;;;;;イ /ヽ、!::}
  !l/! /xX//.:.:.:.:.::';;;;//:.:.:.:.:'://つヽヘ
  Y! 〉x//.:.:.:.:.:.:.:..::!//:.:.:.:.:.:/´/∧  ノ/ヽ

766 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 21:48:01.78
コーチ久しぶり〜

767 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 21:48:50.41
>>762
馬鹿野郎、A君だけでもあんたよりずっと稼いでるのよ

768 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 22:02:30.43
ここ1年ほどキラキラ君が突然、mixi投稿を激減させた理由を考えてみたんだけど、これは私の願望が入りすぎかしら?
更新こそしないけど、毎日やたらとマメにmixiにログインはしてるの

・日記通りマイミクに好きな人が数名いたけど慎重な彼は自分からアクションをはっきりと起こさず様子見だった
・でもマメにsnsに投稿してアピールし、オフ会にも彼女達が参加するなら参加
・その間に別の男性にさっさともっていかれた
・彼女の動向を知りたくて彼女のmixiぺーじを豆にチェック

769 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 22:06:45.64
もうキラキラ君日記つけちゃいなさいよ

770 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 22:13:51.07
あら、もう既に手帳に書いてるわw
この間、当時の手帳みたら"○○(←私の名前)、just forget everything about him and step forward!!"
とも書いてあってイタさ加減に爆笑しちゃったわw

771 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 22:13:54.78
磯野です。








私を首にした翻訳会社

倍返しにします。

772 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 22:24:03.04
Trados2007で日英翻訳してたら、
「第1の〜」という言葉が入った文を翻訳した後、
「第2の〜」という言葉が入った文を翻訳したら
100パーセントマッチになって、「第2の〜」にあたるところは
the firstのままだった。

ペナルティの設定の問題かなあ。いじった覚えないんだが。

773 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 22:32:31.10
それだけ痛いことを過去にやってたなら、今はもう怖いものなしでは?
早く彼にアタックしてはどう?

774 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 22:39:34.96
おなかすいたー
おかかのおにぎりー
梅のおにぎりー
デザートにハーゲンたべたいー

775 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 22:51:06.68
サケマヨのおにぎりが一番

776 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 22:51:58.87
鮭はノーマヨで

777 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 22:55:19.78
とろねぎだよ、やっぱり

778 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 23:06:25.27
>>773
会う機会がないので〜
でも万が一出会って相手が気づいたら挨拶ぐらいはするかも〜

779 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 23:24:27.61
リアルハーレだわん

780 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 23:25:50.53
それだけ恥ずかしいこと書いておいて挨拶とか気取ってんじゃねーよwwwwwwwww

781 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 23:32:22.79
磯野じゃないけど、私も翻訳会社をクビになったのかもしれん
案件さっぱりこない

782 :大和田コーディ:2013/09/20(金) 23:36:05.23
>>771
磯野君、やれるもんならやってみたまえ(不敵な微笑)

783 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/20(金) 23:42:13.03
              /:::::,r'´      ヽ:::::::::l,
             l:::::::l_,,_    _,,-‐-: :'l:::::::::l
              ゝ::iィ'"`゙`t‐l´ ̄~゙i、:.l:::::::::l
               ゙ビ'--‐i  ゙'‐-‐'': :`'´ i丿
               ゙i    ``     : : : リノ
                 ゙i  r--‐ーッ : :r、ノ
                 ゙i ``''''"´ : :/::l'"
               . ゙i、,___/: :l_
               _,,(F-、, _,,-‐''''""´ !、,_
          _,,,..-‐/''´::l゙`-、-V_,,,、、-‐'''"ノ;;;;;;;`゙`'‐ 、,_   <磯野君、やれるもんならやってみたまえ
    ,,-‐'""´ ̄:::::::::/:::::::,rレ'´  i、ヽ--‐ 丿::::::::::;;;;;;;;;;;;;;;;;`゙`'‐-- 、
  ,ィ'::::::::::::::::::::::::::::/_/     i : ヽ ,ィ':::::::::::::::::::l:::::::::::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:ヽ
 r':::::::::::::::::::::::::::::::::::::,r       i : : l:::::::<⌒ ̄:::::::::::::::::::,i::::::::::::::;;;;;;;;;;ヽ
_l;::::::::::::::::i:::::::::::::::::::::i          :l::::::::::::::>::::::::::::::::::::/:::::::::::::::::::::;;;;;;;;;l
::::::::::::::::::i:::::::::::::::::::::::ゝこヽ       :l::_,,,..-‐''´:::::::::::::::::/::::::::::::::::::::::::::;;;;;;;l、

784 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 00:00:26.58
AAにワロタwwwwwwwwぴったりじゃねーかwwwww

785 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 00:12:36.43
アメリカの大学入試に必要な英語力が
大阪の高校入試には必要なんか

【教育】大阪府、高校入試にTOEFL 2017年度から[13/09/20]
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1379689521/

786 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 00:25:37.36
よりによって学力低下著しい大阪でやるのか
実力差が点数に反映されないテストになるから意味なし

787 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 00:30:55.99
バカバカしいことはじめよったな

788 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 00:37:14.05
大阪の高校の授業は全部英語でやることにして
他の県と差別化を図ればいいじゃん
全体的な学力はもっと落ちるだろうけど

789 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 00:40:42.67
どんな言葉も翻訳を前提に存在しているわけではない
ところが、その辺が(経験的に)分かってない一部の日本人は、昔から
外国語に歪んだ劣等意識を持ってしまっているように見受ける
またそのアンチテーゼとして(これまた歪んだ)英語ブームがあるわけで
どこぞのしゃちょーさんみたく(以下略

790 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 00:45:07.43
TOEFLといえば昔、前に座った会社員風男性がなんかそわそわしてる・・・と思ったら
試験官呼んで、席替えてくれって言い出した。で、試験官が、もう無理って言ったら
男が突然、大声で、「前に座ってる女の髪の匂いが臭くて臭くてたまんないんだよっ!
お見合いじゃないんだからよ!ぷんぷんぷんぷんさせやがって!!」と絶叫、場内騒然。
「前の女」の子は泣きそうな顔してうつむいてる。女性試験官登場、男をなだめて女の子に、
「あなた、あまり気にしないように」男「なんだと!!被害者は俺だぞ!」
試験官「試験前にそんなこと言われたら、誰だって感情を害するでしょう?」
試験開始して数分後、今度は外人スタッフ登場、男は連行されて行った、という思い出。

791 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 00:51:14.71
>>784
草林の笑いのポイントはいつも変だなwww

792 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 00:58:18.71
高校の授業、今は英語で行うことってなってるんでそ?
自分の時代はそういうのなくてよかったわ
ネイチブの先生はいたけどさ

793 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 01:16:21.75
英語でなんて行っていないわよん
というか英語教師たちが必要な条件であるtoeic740がどうしても取れないって嘆いているそうよ
馬鹿じゃん

794 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 01:20:14.37
あらそうなの

795 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 01:45:36.44
チェックリスト改定が趣味です

796 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 01:46:23.38
私は今から、あれを食べます

797 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 09:39:24.10
4110歩

798 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 09:57:26.17
忙しくてサボり気味だった掃除を今朝ちゃんとしたので
4000歩ぐらいプラスしてもいいですか

799 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 10:06:29.62
却下

800 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 10:23:11.11
えええええ

801 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 10:23:52.77
今日のおやつはきんつばなので楽しみにしてる

802 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 10:26:13.29
>>792
英語で行っているところがある、というだけで、全部ではないと思う
ネイティブはALTという名前の、ただ英語ネイティブで大卒と言うだけが取り柄の
アシスタントで、実は英語指導なんかしたことのないど素人。
奴らは発音のお手本ぐらいしかできないのが実情で、ほとんど役に立たない。

803 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 10:40:11.75
風水を利用して日本を制圧せよ(朝鮮日報)

風水の核心は「気」だ。
気を抑え込まれるケースは国と国との間でも起こる。

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/09/21/2013092100046.html
キム・ドゥギュ教授=又石大学教養学部

804 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 10:45:12.49
>>802
私学
ALTではない

805 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 11:11:57.27
きんつば食べちゃった

806 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 11:13:34.69
きんつばのカロリー分走ってこい

807 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 11:13:45.03
いいなあった思った人がニューヨークに住んでて、
この前帰国したときに会えたけどまた会いたいとメールしたら
僕は今帰れないけど君がおいでって
ニューヨークでラブラブな時間を過ごしてハッピーエンド



ていう夢を見た
起きてから超虚しい

808 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 11:17:38.94
正夢になる日がくるかもしれないじゃない

809 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 11:17:39.81
すまん、ワロタwwwwwwww

810 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 11:20:38.22
ふふふ…悪文を原文に忠実に訳出してやるぜ……

811 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 11:39:52.28
必要もないのに1文が7行ある奴とかなんなのなんなの馬鹿なの?

812 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 11:42:38.12
特許だと1ページの半分が1行ということがわりとあって悪態つきたくなる
まさに必要もなく長文

813 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 11:49:58.78
3日で16000をやっつけないといけない
見直ししなくていいんならできるけど

814 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 11:55:17.64
なぜ引き受けちゃったのよ、あなた

815 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 12:00:34.67
3日で16000w?1w10円、月15日だとしても月80万だお
年収1千万円プレイヤー?

816 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 12:00:51.94
さぼりすぎたん?

817 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 12:04:59.08
引き受けたときには1週間あったのよ
あと1w10円ももらえないのよ

818 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 12:10:26.76
もっともらっちゃいなよYOU

819 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 12:18:43.41
単価上げてなんて言ったら切られるお怖いお

820 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 12:24:25.73
1w10円になったらいいなー

821 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 12:27:09.09
http://d.hatena.ne.jp/bakagaki/20130921/1379712015

822 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 12:40:16.85
丸二日徹夜をする羽目になり、そのまま翻訳関係のセミナーに出かけたのが昨日。
普段はせいぜい4〜5時間しか眠れないが、さすがに昨晩から今朝にかけて、
まとめて10時間寝た(途中で神様に起こされはしたが、)。
でも、まだ頭がすっきりしないし、体も妙に重い。完全に回復するには2〜3日かかるかも
連休に仕事が入ってなかったのが結果的にはよかったかも

823 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 12:45:29.39
二日も徹夜で作業したらまともな品質を保てるとは思えない

824 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 13:11:09.46
3日徹夜ならやったことあるよん
壁に虫がたくさん走りまわっている幻覚を見た
一度は経験しておくべき

825 :考える名無しさん:2013/09/21(土) 13:24:03.20
睡眠が生命の維持に重要でなければ、生物が捕食される危険を犯してまで毎日睡眠するはずがない

826 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 13:25:44.36
3時間眠って2ch等時間の浪費を一切排除するほうが効率も成果物の質も上がると思うわ

827 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 13:30:08.05
【まとめ】しまむらの店長を土下座させ、写真アップする主婦(クレーマ)が話題にッ!炎上へ

http://uhosoku.e-sakenomi.com/twitter/expose/201309203631

828 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 13:31:18.20
2chを浪費って言わないでええええ

829 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 13:36:48.92
>>823
そのとおりだけど、自分の場合、品質が落ちる前に完全に手が止まってしまって
一語も訳せなくなるんだよね。で、だらだら時間が過ぎていく
本当は短時間の仮眠をとって続けるのがいいんだろうけど、それをすると、そのまま
眠ってしまって納期に間に合わなくなるという不安があってできない。
こんな無理をしなくて済むようにするのが先決だが、計画どおりいかないことが多いのも確か

830 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 13:50:52.76
しまむらみたいなやっすいのだけが売りの店で
どうやったら店長が土下座するような不祥事が発生するの

831 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 14:01:49.46
店員の態度が悪かろうが製品の質が悪かろうが
すべてしまむら()だから、で諦めるよね、普通

832 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 14:05:50.39
しまむらは使い捨ての服

833 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 14:07:05.56
だよね
単価の高い仕事と安い仕事に同じ品質を求めるのが間違い

834 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 15:17:44.72
短時間の仮眠を取るのが苦手
布団で寝ないと寝た気にならない
布団で寝たら最低3時間は意識不明
仕事エンジンかかるまで2時間
計5時間ないと安心して休めない
育児も介護もない者の24時間中5時間の捻出が難しいはずはないのに
納期前になるとぐっちゃぐちゃになる

835 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 15:18:55.43
久しぶりに泳いでくる

836 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 15:34:40.96
プールおばさん発見

837 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 15:39:23.20
>>834
ミーツーミーツー!
布団じゃなくても、一度寝始めたらすぐには目が覚めない

838 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 15:46:26.59
実家にいったら母がワイドショーみてた。最近の人はずっとスマホ画面みてて
歩きながらもスマホ見てて危ない。友達とも会話しないみたいな話。
「孫がこんなことしてたらいやだわ」と母がいったのだけど、その後、私のほうをみて
「あなたもスマホ見ながらあるくタイプでしょ?」というので
「スマホ持ってない」というと一瞬の沈黙の後、「遅れてるわね」だって

839 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 16:18:00.46
磯野です。



私も歩きスマホなどしません。



最先端トレンド、歩きオナホを楽しんでいます。

840 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 16:28:02.54
磯野です。


歩きスマホでは当然エロサイトを見ています。


誰も僕を愛してくれないまま還暦を迎えました。


社会に倍返ししてやります。

841 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 16:54:14.21
1981歩

842 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 16:54:43.73
中国スパイ容疑拘束の実態 監視者に挟まれて巨大ベッドで睡眠
http://news.ameba.jp/20130920-431/

843 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 16:55:42.47
          (~)
        γ´⌒`ヽ
    ___{i:i:i:i:i:i:i:i:}
    (  (⌒( ´・ω・`)\    しまむらで買ったおふとん
    \ ヽノ(,,⊃⌒O〜 ヽ
       \ //*;;;::*:::*::::*⌒)
       ( (*:::;;:*::;;::*.::::*::::(
          \\:;;;*::::*:::*::::*:::\
          \`〜ー---─〜' )
            ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

844 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 16:56:24.35
8355歩
今日は熱中症になるかと思った

845 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 16:57:09.52
日中歩く気にはならないわー
日光浴びるだけで倒れそうになる

846 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 16:58:42.08
プリズンブレイク見直しているけど
けっこうゲイネタが多いというか
刑務所だから、男を狙っているやつもいてそういうのが下衆野郎として描かれているんだけど
演じながらどうだったんだろうと考える

847 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 17:03:37.89
ぷんズリ胃ぶくれ

848 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 17:03:50.51
今日は暴飲暴食しちゃった orz orz orz orz<ウワァァァァァン

849 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 17:08:51.03
役作りのためにホモになりました

850 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 17:11:05.51
昨日7 km歩いたし今日は片道1500歩の近所のスーパーに夕飯の買い出しに行く程度にしておこうかな

851 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 17:15:16.83
磯野です。

翻訳者というのはたくさんいます。しかし、本当に才能の豊かな、経験を持った有能な人は
極めて少ない。優秀な訳文を作れる人が少ないということは、くだらない訳文なら作る人が
大勢いるということです。そんな人に市場を荒らされたら、ますます単価が下がってしまう。

各翻訳会社が競争になればなるほど、どうしても低単価に走り、コストの安さで勝負しよう
ということになる。そうなると、低品質のくだらない翻訳が市場に氾濫する。

駄作が多く出回ると、読者は不快感を持つようになる。そうなったら、翻訳業界
なんてアッという間に崩壊します。駄作で市場を崩壊させないためにも“値上げ”
を要求しなければならないと考えております。

852 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 17:38:18.33
磯野、100点

853 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 17:43:05.74
くだらない訳文作る人が大勢いても、自分が優秀な訳文
を作れるんだったら、びくともしません。

翻訳会社やソークラが安さだけ求めてると言い張ってるのは
優秀な訳文作れない二流以下の翻訳者です。

854 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 17:48:59.34
きれいごとはやめろお、一律単価引き下げされてるじゃまいかΣ(・∀・;)

855 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 17:49:58.87
安さと優秀な訳文とはトレードオフの関係ですから
二兎を追うことは無理です

856 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 17:52:08.90
磯野です
でも大腸は今日も輝いています

857 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 17:55:36.25
栗最中を食べました

858 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 18:03:25.26
晩御飯はカレーです。

859 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 18:14:10.67
>優秀な訳文は“値上げ” → 駄作で市場を崩壊させない
んー、駄作でも売れりゃいいとなれば値上げしてもおなじでわ

値上げに際して、買い手側に必要となる条件
・訳文の優劣が判別できる
・優秀な訳文の必要性について認識がある
・購買力に十分に余裕がある

860 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 18:23:05.00
test

861 :ステマ:2013/09/21(土) 18:26:35.22
>>856
磯野サン
あなたは大腸から仕事をこれからも受けたいのであれば
『翻訳の布石と定石』を買って勉強しましょう
http://www.amazon.co.jp/%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%81%AE%E5%B8%83%E7%9F%B3%E3%81%A8%E5%AE%9A%E7%9F%B3-%E5%AE%9F%E5%8B%99%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%83%97%E3%83%AD%E3%81%B8%E3%81%AE%E9%81%93-%E5%B2%A1%E7%94%B0-%E4%BF%A1%E5%BC%98/dp/4385365903

862 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 18:43:38.37
一律単価引き下げと通知されてるのは二流以下だけ

863 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 18:55:48.13
単価を下げられない一流翻訳者は1%未満だな

864 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 19:20:42.49
やだ私その1%未満の中にいるわ

865 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 19:25:51.01
大腸でいきなり単価切り下げられた
これって受け入れるべき?!

866 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 19:27:36.03
受け入れるのも受け入れないのもあなたの自由

867 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 19:35:09.89
アメリカみたいに銃の所持が許可になればいいのにな。

シカゴの公園で銃乱射、13人負傷 3歳児ら3人重体
http://sankei.jp.msn.com/world/news/130920/amr13092019390007-n1.htm

868 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 19:39:35.64
シカ公演で銃乱射って読んでしまった

869 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 19:49:37.34
>>861
磯野です。


わかりました。


その本の著者である
学院長のお言葉に耳を傾けたいと思います。


http://www.youtube.com/watch?v=pph2oG99-CU

870 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 19:51:05.06
∩   ∩
  |つ  ⊂|
  ヽっ_cノ
 ⊂ノ・ \
  | __▼
  |・(゚Д゚)
  |(ノ  |)
  |・・  |
  <ヽ・_ノ
   ∪ ∪

871 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 19:56:34.49
福島、ついに再臨界だね
燃料棒埋まってんじゃん

チェルノブイリ以上だ
逃げたほうがいいかも

872 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 20:00:20.39
300 km圏内で子供がいる人は逃げた方がいいだろうね

873 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 20:14:51.28
それ7月くらいから言われてない?

874 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 20:35:27.85
7300歩
今日はこれが限界

875 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 20:37:45.41
また隠ぺいしているけど、東京危ないだろ
オリンピックやれるのか?

876 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 20:39:56.22
東京は大丈夫だろ
福島から十分に離れているから

877 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 20:47:45.17
>>876
ここにも政府のステマ

878 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 21:02:07.12
日本国内では東京と福島離れているように感じるけど
250キロ?
アメリカで言ったらすぐ隣町だわ

879 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 21:07:55.10
中国、知識人を続々と拘束 「温和派」対日関係者・記者ら
http://sankei.jp.msn.com/world/news/130915/chn13091523160006-n1.htm

880 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 21:25:09.49
みの生放送で復帰 第一声はお経 謝罪なし「私が何やったわけではない」
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130921-00000051-dal-ent

881 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 21:25:32.85
暴飲暴食中

882 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 21:28:28.31
暴飲暴食しても平気だったのに
最近は胃もたれするようになった
トシだなあ

883 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 21:29:38.86
大食いするのは大丈夫だけどお酒たくさん飲むと頭痛くなるようになってしまった
二日酔いもひどくなったみたい

884 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 21:39:25.55
>>882
TOSHIだなぁ
http://www.youtube.com/watch?v=oAQvgaGjGJ0

885 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 21:39:46.05
暴飲暴食終了 orz

886 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 21:41:11.63
食欲は衰退してないけど夜更かしができなくなった
前日に夜更かししたわけでもないのに
9時過ぎぐらいに眠くなってどうしようと思うときがある

887 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 21:45:04.06
そして早朝に目が覚めるんですね、わかります

888 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 21:45:29.64
そして朝は早く目が覚めるようになります

889 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 21:47:56.04
朝は何時に目が覚めるの?
夕食の時間が早いんなら健康的じゃないの

890 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 21:48:33.39
いや、朝は相変わらず眠いw
家族は堅気だから決まった時間に起きるているが
すっきり目覚めたためしがないよ

891 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 21:48:52.96
目覚めよ

892 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 21:50:22.77
めざめ
http://www.youtube.com/watch?v=SUn4XXb1FWw

893 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 21:56:21.75
>>889
起床は6時、夕飯は家族の帰宅時間次第で7時〜8時ぐらいと
固定されている。特に生活パターンが変わったわけじゃない
たぶん老化現象の始まりなんだろうけど
早寝で目覚めが悪いって最悪w

894 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 22:13:00.02
夕食がその時間じゃ9時に寝るのは早すぎるね

895 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 22:28:53.31
お布団干してたの忘れてた

896 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 23:00:03.04
ひんやり

897 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 23:05:03.89
お前ら年収は?

898 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 23:20:58.07
昨年の今頃はもっと案件あったのに、今月は本当に仕事していない
廃業した翻訳者に話を聞きたくなる
メンタルやばいかも

899 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/21(土) 23:22:07.01
上の階の子供が奇声あげ続けて走り続けています
親は一緒になって歌を歌っています
ちなみにお母さんは外国人でした

900 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 00:01:07.40
>>899
磯野家、それとも韓国?

901 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 00:09:50.11
>>871
ん?なんかニュースあったっけ

902 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 00:25:34.20
>>898
分野は?分野は何なの?

903 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 00:47:22.08
寝る
ニューヨークの彼とまた会えますように (。-人-。)

904 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 05:40:09.53
http://www.news-us.jp/article/375443394.html

905 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 09:52:55.23
お母さんは中国系です。昨日と今朝、騒いでいましたが
障害児+中国系の奥さんじゃ静かにという概念というのはないと思ってあきらめの境地です

906 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 10:17:37.07
>>904
どうせ高齢だから言い間違えただけとか言い訳するわ
今までだって年齢だの連れて行かれた経緯だの二転三転しているのに
2ちゃんねら以外誰もつっこんでない
西洋人は日本を糾弾することで、自分たちのやってきた人権侵害と相殺しようとしているからね

907 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 10:35:25.01
4000歩ほど歩いてきた
夕方歩く時間があれば1万歩超えられる

908 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 10:37:49.17
米の法廷ものドラマを見てると、弁護士がそういう供述の矛盾をとことんついて
「そんな記憶のあいまいなあなたの証言を誰が信じるんですか(笑)」
と合理的な疑いを陪審員に持たせて無罪放免〜てなるのよね

909 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 10:42:59.79
この場合、原告も証人も検察官も被告側弁護人もみんなグルだからw

910 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 10:50:06.73
高温期に突入
腰痛と食欲に悩まされる時期だ

911 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 11:14:56.76
自分を自覚って頭痛が痛い?

912 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 11:19:12.33
自覚の対称って自分以外にもあるよね
頭痛や腹痛などの症状を自覚するとか
「自覚」だけじゃ何を自覚したのかわからない

でも「自分を自覚する」はなんか変
中二病の気持ち悪いポエトリーみたい

913 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 11:21:08.51
「自分を意識」では?

914 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 11:21:49.99
赤信号なのに道を渡ろうとしていた自分に気づく、みたいな話しで

915 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 11:25:50.69
だったら「自分に気付く」でいいじゃん
「自分を自覚」だなんて、頭悪い子がわざとむずかしい言い回しを使おうとした結果みたい

916 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 11:29:32.57
午前中から元気だな

917 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 11:29:45.31
俺は家族サービスででかけてくる。あばよ、おばはんどもwwwwww

918 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 11:33:55.68
>>917
家族サービス中にスマホでここ覗くなよ草林w

919 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 11:34:58.55
お昼間近なのにまだ仕事をしていなかった自分に気づきました

920 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 11:41:10.64
私たちにもサービスしてよ

921 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 11:41:51.05
何気に家族思いなのね

922 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 11:44:43.26
土産を買ってくるだけで許してやろう

923 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 11:53:17.08
パワポ案件だるいわ

924 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 11:59:57.93
じゃあ譲って

925 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 12:03:22.07
競合がいなくて1人勝ちだったジムのすぐ近くに新しいジムができることになった。
自分は移らないけど、会員が減るのは歓迎。

926 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 12:11:43.30
新しいジムいいじゃない

927 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 12:11:56.20
クラから苦情。
こういう場合、一方的に支払いがペナルティになるの?
2割引けとのこと

928 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 12:13:32.45
苦情の内容に納得した?

929 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 12:14:03.98
苦情がきてこちらからディスカウント申し出ても却下されるのが普通

930 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 12:17:05.79
チェッカーがいる以上、その苦情を予測して防止できなかった翻訳会社の責任

931 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 12:26:15.05
割引にハートブレイク

932 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 12:31:49.27
新しいほうには、プールがないのだ。

933 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 12:39:05.80
でもイケメンや美女がいるかも

934 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 12:46:14.25
必ず使えるプール>>>>>>>>見るだけの池面

935 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 12:46:44.76
>>925
その行く末がジムの閉鎖ということですね、わかります

936 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 12:48:11.55
>>918
草林の常駐ぶりからいけば
絶対ピコピコ覗いているはずw

937 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 12:50:40.94
女子供の買い物の荷物持ちは暇だからね

938 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 13:13:07.32
草林は家族持ちだけど、>>937は独り者っぽい

939 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 13:18:51.94
皆さん草林のこと好きねw

940 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 13:40:06.73
>>938
にじみ出る独り者臭
実際は旦那と子供3人いるのになぜだろう

941 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 13:45:04.24
>>940
このスレで一番の子だくさんなのは間違いない

942 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 13:47:41.77
子だくさんなので単価を上げてください

943 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 13:50:12.26
>>940
独善的だからじゃない

944 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 14:01:50.07
家族でお出かけ中にスマホで2chをチェックするパパなんてやだわ

945 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 14:02:47.28
昼間の阪神戦
日テレ的には阪神に勝ってもらいたいだろうな〜
そうすれば夜は優勝決定の巨人戦緊急生中継で
半沢直樹最終回潰しも狙える

946 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 14:03:24.17
>>944
それが草林クオリティー

947 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 14:04:07.06
1人がベビーカー押し、1人がもうひとりの子供を歩かせながらスマホくぎ付けの親とか、街中にざら

948 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 14:07:17.82
ざらにいるからよいということにはならないよ
子供が事故に遭ったり迷子になる確率も上がるだろうし

949 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 14:09:05.35
ニャハーン △
   (・ω・ノ)ノ
     ( )
     )ノ
 <⌒/ヽ-、__
/<_/____/
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

950 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 14:11:43.86
よいなんてだれもいってないけど。馬鹿?

951 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 14:14:26.63
君はいつも一言多いよ

952 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 14:15:15.47
>>950
スレ立てお願いね、口の悪いお馬鹿さん

953 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 14:16:21.37
馬鹿野郎おまえがやれ

954 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 14:18:10.40
断る

955 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 14:35:41.20
950踏んでスレ立てしないやつはもうくんなよw

956 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 14:40:32.97
いつもどうでもいいところで切れる人いるよね
実生活でもこうなのかと心配になるわ

957 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 16:50:50.45
新劇の巨人の作者がニートから一躍売れっ子になった件

958 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 17:08:31.64
進撃の巨人は絵がひどくてギャグ漫画にしか見えない
アニメはいいけど

959 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 17:14:56.36
オレもニートから翻訳者になったけど、一流にはまだなっていない

960 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 17:52:55.30
今日、炭水化物しか食べていない

961 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 18:02:49.06
自分が好きなものを好きなだけ食べていたら
炭水化物と糖分ばかりになるよね

962 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 18:03:42.54
炭水化物デブの集いがあったら絶対に招待状が届く

963 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 18:05:44.70
聞かれてないけど詳しく言うと
朝は食パン。昼はコンビニおにぎり2個。夜はスーパーのおはぎ4個入りですた

964 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 18:10:20.90
今日はピザ
生地にはホームベーカリーを使った

965 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 18:14:44.99
知財翻訳研究所が社名を
「知財コーポレーション」に変更していたのね
知らなかったわ

966 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 18:19:26.54
さすがにちょっとしょっぱいものが食べたい

967 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 19:20:25.34
5.8 km
消費カロリー294

今日から別に歩数計も持ち始めた 7704歩

968 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 19:29:30.01
知財コーポレーションだと何やってる会社か分かんないよ
一番大事な翻訳を削ったのはなぜ?
知財トランスレーションならまだ分かるけど

969 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 20:01:56.96
>>963
おかずはいらないの?
焼きそばとかラーメンとか

970 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 20:05:18.95
焼きそばとかラーメンておかずなの?

971 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 20:11:38.74
ラーメンライスに謝って!

972 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 20:31:40.36
(m´・ω・`)m ゴメン

973 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 20:53:31.34
約10800歩

974 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 21:19:09.75
>>968
翻訳以外の業務に進出したいんでは

975 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 21:28:04.05
カレースープに青い野菜を入れようと思ったらニラ発見
さすがにニラはおかしいだろと思ったけど、ググると意外にニラカレーがいっぱい

976 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 22:18:34.52
旦那が半沢を見始めた
今まで見たことないのになぜいきなり最終回を
すごいハイテンションでついていけない

977 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 22:24:37.06
15分でわかる半沢直樹の動画を見たんじゃね?

978 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 22:37:12.35
半沢直樹最終回
めっちゃ面白かったなぁ

日テレの裏番組(行列)は録画でみたが
つまらなかったなぁ

979 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 22:39:34.33
半沢直樹を好きな人は脳みそ回路が単純で、実社会をすらないと思う。

980 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 22:45:21.99
磯野です。




あたしのおまんこ臭すぎ。

981 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 22:47:44.40
半沢直樹はやはり最後は原作通り出向か
続編ありそうな流れだった

982 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 22:47:58.69
半沢直樹おもしろかったよ
でも私の今期のお勧めはぶっせんです

983 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 23:06:32.77
半沢はエネルギー使う割りに見返りが少ない生き方だよね
仕事できるし人望もあるけど出世しないタイプ
出世は部長クラスまでしかいかない

984 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 23:08:06.87
今回は部長待遇で証券子会社(SMBCフレンド証券みたいなもんか)に出向だな

985 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 23:14:17.67
頭取は最後にやってくれたね
今まで、なんでこんな人が頭取になれたんだろう、と疑問だったが
やっぱり頭取になれるだけの腹黒さを持っている
大和田を出向させて半沢を銀行内で昇格、と考える程度では頭取にはなれない

986 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 23:30:12.80
クリントン、ブッシュ、ケネディ……。
縁故採用で一族の王朝を作ることしか頭にない!

987 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 23:36:39.63
【話題】 これぞ勝ち組! 急増中の「ウチ充主婦」のうらやましい実態
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1379860191/

988 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 23:39:00.91
ドラフト会議開催(グランドプリンスホテル新高輪)
http://www.youtube.com/watch?v=U8-lqfExYnk#t=126

989 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 23:45:03.99
ネットとお昼寝がついて、しかもお金も稼いでる私達は勝ち組中の勝ち組ってことかしら?

990 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 23:48:19.66
http://blog-imgs-57.fc2.com/g/e/i/geitsuboo/20130922194822.jpg

991 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 23:54:16.02
通勤電車に乗らずに稼げるだけでかなりのウィンナー

992 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/22(日) 23:57:03.54
ウィンナーなの?そうなの?シャウエッセンなの?アルトバイエルンなの?香薫なの?

993 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/23(月) 00:02:15.51
20 名前:可愛い奥様[sage] 投稿日:2013/09/22(日) 20:22:46.91 ID:GwVvVPsI0 [8/13]
皇太子ご夫妻、福島県をお見舞いで訪問
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20130922-OYT1T00501.htm

皇太子ご夫妻は22日、東日本大震災の被災地お見舞いのため、福島県を日帰りで訪問された。

 ご夫妻は、風評被害対策のため、同県産の食品などの放射線量を測定している郡山市の「県ハイテクプラザ」を視察後、
同市内の仮設住宅を訪問。47戸の入居者のうち、多くが原発事故の影響で双葉町から避難してきた高齢者で、
ご夫妻は、椅子に座って出迎えたお年寄りに約25分間、腰をかがめたまま声をかけられた。

 皇太子さまは、仮設住宅で暮らす女性(93)に「生活はいかがですか。今年は暑かったでしょう」と声をかけて気遣われた。
雅子さまは、震災後に夫を亡くした女性(76)が「耳が遠くて」と話すと、耳元にそっと顔を近づけ、
「おつらいことがございましたね。お体をお大事に」と慰められた。女性はハンカチで目元をぬぐっていた。

 続いて訪れた郡山市内の大型屋内遊び場「ペップキッズこおりやま」では、ままごとやボールで遊ぶ
子どもたちの様子を見て回られた。空気入りの大型マットで跳びはねて遊ぶ親子を見た皇太子さまが、
「ちょっと中に入ってみよう」と雅子さまを誘い、お二人も一緒にジャンプして笑顔を見せられる場面もあった。
(2013年9月22日19時29分 読売新聞)

994 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/23(月) 00:03:15.67
>>992
自家製直火スモーク

995 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/23(月) 00:05:27.42
全然勝ち組な感じがしないのは、自分で稼がないと生活できないからだな
やっぱり仕事するのはきついもん

996 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/23(月) 00:15:29.76
翻訳以外の仕事をしてる自分を想像できない
些末なことや些末でないことがたまにいろいろあっても、
息をするように自然なことをやって稼げて超ラッキー
と思ってるのは自分だけじゃアルマーニ

997 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/23(月) 00:56:15.22
知人に翻訳を頼まれて、通常の単価+2円で請け負ったのに
「こんなに安くて大丈夫なの?」と心配された
いつもより収入多くてホクホクしていたのに…
翻訳者は技術を安売りしすぎなのかなあ

998 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/23(月) 01:03:19.66
翻訳会社からアダルトサイトの評価の案件を請け負った。
翻訳よりこっちの方が仕事が楽しいが、PCがウィルスに感染しまくり。
(この案件専用にPCを用意したけどね)

999 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/23(月) 01:35:00.96
>>997
世間知らずにつけ込まれている場合は少なくないと思われ

>>998
ウイルス対策ソフトは導入してなかったのかよ

1000 :名無しさん@英語勉強中:2013/09/23(月) 01:36:30.95
1000なら単価UP

1001 :1001:Over 1000 Thread
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。

172 KB
★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)