5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

翻訳業界関係者の泥舟 304 艘目

1 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/03(木) 20:09:23.95
翻訳家・翻訳者を目指している人と翻訳業界関係者に
質問したい一般の人は ≪その他のスレ≫ で質問してください。

翻訳者各位の日常生活に関するお悩み相談、カミングアウト
などもオケです。荒らしとワナビは徹底スルーでおながいします。

前スレ
翻訳業界関係者の泥舟 303 艘目
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/english/1380267172/

2 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/03(木) 20:11:43.43
1乙

3 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/03(木) 20:12:06.95
I've got 2
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄∨ ̄ ̄ ̄       (´´
     ∧∧   )      (´⌒(´
  ⊂(゚Д゚⊂⌒`つ≡≡≡(´⌒;;;≡≡≡
        ̄ ̄  (´⌒(´⌒;;
      ズザーーーーーッ

4 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/03(木) 20:19:10.91
1オツ

5 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/03(木) 20:40:47.63
シャーロックでホットペッパーpart1
http://www.youtube.com/watch?v=1sukRaQlLpw

6 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/03(木) 21:06:33.35
おまえらって新しくスレがたった直後はいつも静かだよなwwwwww

7 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/03(木) 21:08:40.59
前950を心で罵倒しながら新スレ立てようとしたんだけど
レベルが足りないとか言われちゃってさ

8 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/03(木) 21:11:49.64
いつもの無責任踏み倒し野郎だろwwwwww
還暦のおっさんだwwwww

9 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/03(木) 21:15:45.12
井上太郎 ‏@kaminoishi

南朝鮮のブランド委員会は、世界中の博物館や、教科書出版会社・地図出版会社等に変更するまで抗議メールを送り続けたりもします。
平成18年頃からは世界に「日本による歴史歪曲」として、
国際社会に日本の信用や地位を失墜させる目的の「ディスカウントジャパン運動」を展開、仲良くしようは嘘。


井上太郎 ‏@kaminoishi

南朝鮮にはロビー活動専門に行う国家機関「ブランド委員会」というのがあります。
南朝鮮政府の後援を受けた民間団体などにより、
日本海呼称問題・竹島・慰安婦・南朝鮮起源説を南朝鮮の一方的歴史認識のまま世界中に広めます。
英語版ウィキの編集も手がけ、南朝鮮の認識に基づく記述に訂正しています。

10 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/03(木) 21:48:01.38
40歳になってないのに四十肩になった
肩の内側からじんじん痛くて集中できない

11 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/03(木) 21:59:08.84
評判のいい鍼灸師のとこでケアしてもらったら?

12 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/03(木) 22:06:08.01
明日納品してから行けるように予約している
とりあえず痛み止め飲んで頑張る

13 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/03(木) 22:28:27.51
40になってないとな?

14 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/03(木) 22:52:56.36
明日の朝食用カレースープつくってる

15 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/03(木) 23:01:49.99
カレーおばさん

16 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/03(木) 23:05:21.92
私はお粥を炊いてます
胃が痛いの

17 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/03(木) 23:06:48.17
今、冷蔵庫にプチシューが

18 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/03(木) 23:15:36.65
飯島真理すごく可愛かったから当時レコードのジャケットにチュウをした

19 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/03(木) 23:18:59.52
胃壁保護薬とか飲んだ方がいいんじゃね

20 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/03(木) 23:29:39.86
今はゆたんぽ抱いてます
温めるとかなり楽になる感じ
今日だけなんだよね
多分水飲み過ぎたせい

21 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/03(木) 23:41:36.01
翻訳業界の高齢化を感じるスレになりました
次は老眼ネタがくるか

22 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/03(木) 23:43:01.30
老眼は30代からかかるだお

23 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/03(木) 23:50:49.85
若者だって胃痛になるやい

24 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 00:13:02.00
冷蔵庫のプチシューなくなった

25 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 00:14:59.98
食べるからよ

26 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 01:30:49.03
そうね

27 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 02:12:17.98
翻訳業界って若い人あんまり入ってこないのかね?

28 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 02:34:03.47
私17歳ですけど

29 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 08:22:31.04
>>24
小人さんの仕業です

30 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 09:11:55.72
アメリカの大学の新卒で日本に帰ってきた奴が翻訳の仕事がしたいっていうので、
まず一般の会社に就職して専門性と実務能力をつけた方がいいってアドバイスした。
翻訳会社の人事担当者も同じ意見だったとか

31 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 09:38:40.41
http://www.zakzak.co.jp/economy/investment/news/20131003/inv1310031213000-n1.htm

オリンピックで翻訳会社も注目だってさ

32 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 09:42:45.20
秋桜舎 代表 山本ゆうじ・経歴

資格
TOEIC 990(最高点)、英検一級
フランス語検定二級、漢字検定二級
美術検定一級、AFT色彩検定二級
第一種教員免許(2科目)

TOEIC満点って難しい?
特許で稼いでいるおじさんは700点ぐらいって言っていた
事務所では、TOEICとか海外留学と翻訳品質は、無関係だって言っていた


でも、トライアルの書類選考通過するためのハッタリ道具としては
よいツールだよね
素人を騙すには、TOEICって。

基本的に、リスニングは、ハンバーガーください、とか天気予報気温何度とか
生活レベルが多いし、
リーディングも新聞雑誌程度が読めれば問題なしだよね

33 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 09:47:13.29
トライアル審査するのは素人じゃないからw
ただ、営業用として、そこそこのスコアを取ってないとカッコがつかないってのはある
TOEICはあまりにも内容がプアーなので、さっさと適当なスコアを取ったら、あとは忘れるに限る

34 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 10:10:09.83
TOEFLや英検1級のが翻訳力に関係する

TOEICは、現地で生きていけるかどうか、がチェックポイントだから、
基本は看板読めて、ラジオのニュースが分かる程度を判断。

35 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 10:14:30.23
英検一級とかTOEFLってのも、資格のための資格化してるっていう点では
似たり寄ったり

36 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 10:16:11.58
8900歩

37 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 10:21:31.58
ピンポンなってモニターみたら怪しい男2人。徹底的にモニターに顔が映るの避けてるw

38 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 10:34:09.12
試験のために努力するって、野球のチームに入るのに体力テスト頑張るみたいなもの。
選手生活始めたら実戦での活躍がすべてで、2軍から上がれないのに、昔の体力テスト
の結果とか自慢してたらただのイタイ人だよ?

39 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 11:08:40.10
でも、学校英語からしばらくやってませんでした、という人が再開するときのとっかかりとしてはいいと思う。
一応網羅的ではある。
それに具体的な目標がないと普段使わない言語の勉強なんてやってられんよね。

40 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 11:09:38.46
別に勉強しなくてもぶっつけ本番でいいじゃないの
特にTOEICなんか

41 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 11:34:10.29
>38
世の中には、「資格マニア」っていうのが居るんだよ
資格は沢山取るけど、実務に結びついていない人。
>>40
TOEICは、過去問やると簡単に伸びるよ
たとえば、TIMESを辞書なしで読めるくらいだったら、
試験形式に慣れて、あとはリスニングでしょ

42 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 11:36:06.13
根本的に学歴コンプレックスある人が、大学院とか、資格試験とかそういうので敗者復活というか
アイデンティティの欠損を補う感じかな
ホリエモンとか、いまさら資格試験なんて受けないでしょ 
英語は通訳雇って翻訳者雇えば十分ぐらいに思っているんじゃない

43 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 11:38:51.25
>普段使わない言語の勉強なんてやってられんよね。

これ、逆なんよ。普段使わないなら勉強やる必要がないし、やっても無駄。
文法と語彙記憶して語学ができるような気になっても、機械翻訳レベルで
できるようにしかならない。

44 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 11:51:32.96
大卒資格という言葉は根本的に矛盾をはらんでいる

45 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 11:55:36.82
まあ、自分で資格を取ってから言うことだな

46 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 11:56:10.78
・・・

47 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 11:58:00.05
それと意外と見落とされてるのが、言語は使うレベルでしかできるようにならない。
両親とだけ日本語で話して育った子供は、日本語ができる/できないって区分なら、
できることになるけど、親が特別に日本語で教育しているのでなければ、
日常会話しかできるようにならない。

48 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 11:59:41.19
>>38
バカだな、試験のために努力すれば弱点が見えるし、学習で能力向上するだろう
野球でいったら日常のトレーニングみたいなものだよ
トレーニングよりも試合の結果がすべてって、普段の努力なしで結果が出るのかね

49 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 12:00:39.35
でる

50 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 12:03:53.94
TOEICぶっつけで900いったお
でも950以上はかなりきついみたいだね

51 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 12:24:28.98
また学歴大好き厨のおっさんかwwwwww

52 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 12:30:28.80
豆腐バーグうまー

53 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 12:35:16.24
ハムカツのランチパックうまー

54 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 12:35:45.14
お粥うまー

55 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 12:39:49.20
ぶっつけで900だったが、特にreadingが遅くて未解答が多かったので、公式問題集を買って時間を計って解答する練習をした
その甲斐あって次の試験では980まで伸びた。2、3回連続して受ければ990行きそうだったが
時間と労力とお金の無駄だと判断して止めた

56 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 12:40:48.64
igoogleがあと29日で終了だけど、次、どうしようかな

57 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 12:41:10.83
>日常のトレーニングみたいなものだよ

勘違いも甚だしい。テストのための勉強はテストのためのトレーニング。
日常のトレーニングに相当するのが、その言語を日常的に使うこと。
本番はその言語で仕事をしてお金をもらうこと。

58 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 12:42:09.32
reading時間余りすぎるくらいじゃね?

59 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 12:42:21.71
おかゆ食ってるやつは胃でもいてーのか?

60 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 12:43:33.64
昨日胃が痛かったの
今日はもう大丈夫だけど念のため

61 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 12:43:55.73
香港で食べたお粥は美味しかったな
自分であの味を再現したいと試みたけどできなかったわ

62 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 12:51:50.40
>>58
いつもながらご立派なことでw
TOEICをよく知らないかったから、裏の意味があるのかと思って丁寧に読みすぎたんだよ

63 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 12:57:39.46
鳥がらスープ入れたらうまいよ

64 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 13:07:45.19
ウォーキング毎日1万歩前後がんばってたら、チノパンがゆるゆるになったお

65 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 13:08:55.78
ゴムが伸びたのよ

66 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 13:22:40.26
>テストのための勉強はテストのためのトレーニング。

テストのための勉強と仕事は内容が全く異なるのかね?
実際の仕事を題材に便強しても意味がないと、ほほう( ´,_ゝ`)プッ

67 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 13:24:53.67
交通事故起こしたチノパンはどうなったの?

68 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 13:25:55.22
反省してパイパンになりました

69 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 13:28:32.54
TOEICや英検なんかが役に立ったことなんてせいぜい
最初いくつかのクラの書類審査をパスするまでなんだけど
またワナビが遊びに来てんの?

70 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 13:30:27.54
http://blog.livedoor.jp/chihhylove/archives/8084852.html

ミス日本酒のインパクトがすごい

71 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 13:35:14.98
Y氏のメルマガ読んでるとTOEIC990っていう点に結構アイデンティティがあるみたいだから
>>32 もその辺りのことを揶揄ってるんじゃないの?

72 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 13:36:31.52
酒豪って感じだね

73 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 13:37:23.29
親不知の抜歯跡に食べかすがたまって取れないので洗浄用に注射器もらってきた
針先を切って鈍くしてあるやつなんだけど、こんなときに限って
職質されて荷物検査なんかされたらどうしようとドキドキした

74 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 13:40:13.11
想定問答集
警察:この注射器、何に使っているの
自分:浣腸です

75 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 13:42:03.83
なんで嘘つくん

76 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 13:44:06.03
       ..ハ,_,ハ,   
      n゙´∀`,n   わ〜ぃ 冬が近づいてきた〜
      ゙;,   .,ミ
 _,,..-―'"⌒"~⌒"~ ゙゙̄"'''ョ
゙~,,,....-=-‐√"゙゙T"~ ̄Y"゙=ミ
T  |   l,_,,/\ ,,/l  |
,.-r '"l\,,j  /  |/  L,,,/
,,/|,/\,/ _,|\_,i_,,,/ /
_V\ ,,/\,|  ,,∧,,|_/

77 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 13:44:22.22
注射器=ねこちゃんのお薬用

78 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 13:44:39.29
>>71
T氏に捧げる
http://www.youtube.com/watch?v=91-bH1_aB9s

79 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 13:46:03.23
注射器なんか家にあるだけで怖いわ

80 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 13:48:33.00
ち、違うんです、ゾンビ対策用の薬を開発しようとしてるんです

81 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 13:48:53.61
注射器と針は別だけどそのへんは理解してる?

82 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 13:52:07.10
職質してくれるのがイケメンならいつでもオッケー

83 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 13:56:13.83
この辱めをどうしてくれるの!

84 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 14:01:14.18
その発言は独創的だった

85 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 14:02:10.36
鼻タバコ吸っていたら職質じゃなくていきなり腕つかまれて交番連行
説明して、本署に問い合わせて30分くらいで疑惑晴れて解放
「紛らわしい行為を公共の場でするな」と説教された

86 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 14:25:24.80
とっさに出てこない言葉だよね
のりピーさん凄いわ

87 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 15:04:44.03
AKYON
http://www.youtube.com/watch?v=F1OWoxAnD_k

88 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 15:26:18.67
どうしてジャンキーで逃亡までした女が芸能界復帰できて
31の息子がおかした犯罪しただけのみのが自粛しなくちゃいけないの

89 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 15:27:16.50
嫌われ者だから

90 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 15:28:46.84
月曜日いいともに脳年ちゃんがでる

91 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 15:31:59.56
ローラの親父なんざ国際指名手配されたのにあいつ、CMでてるしなwwwwww

92 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 15:32:19.19
辱めという言葉を生まれてから一度も使ったことがない

93 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 15:33:27.41
芸能界はジャンキーに寛大だから
何かそうしなければならない理由があるのかしら

94 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 15:36:52.43
芸能界は暴力団と関係深いし
ヤクは暴力団の資金源だし

95 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 15:37:33.52
脳年ちゃんの素の喋りはイライラする

96 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 15:39:40.66
仕事のときにちゃんとセリフが言えて演技できればいいじゃない

97 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 15:41:09.81
うん
だからあんまりバラエティーには出ないでほしい

98 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 15:41:53.61
(^jjj^)

99 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 15:42:44.00
女優だから映画やドラマにしか出演しませんじゃ
今どきの女優さんたちはやっていけないんだろうね
えらい人見知りらしいからかわいそう

100 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 15:43:25.06
一方鈴鹿さんはすごかった
http://www.youtube.com/watch?v=7cX0oFeRvZE

101 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 15:46:34.78
モデル出身なのに猫背なとこだけ嫌いだわ
せっかくあんなにかわいいのに、台無しよ

102 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 15:48:54.29
(>jjj<)

103 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 15:50:45.90
子どもは親の非行に責任ないからね
親はあるでしょ
奥さん死んで息子が犯罪って辛いだろね

104 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 15:54:29.20
あんなみのを支えてえらい奥さんだなあと思ってたけど
えらい親ってのは自分が死んでからも子が自立して生きていけるようにしてやる親だよね

105 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 15:55:55.38
奥さんも奥さんで好き勝手してたのかもしれない

106 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 15:57:35.97
朝イチで納年さんみたとき、ぽかーんとしてて
ドラマではよくお芝居できてるのねと思った
ああいうキャラで売ってるの?

107 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 16:08:25.25
    ノ                。      .    .
   ノ                           ・
─ '        ・     ゚      。
             。  ☆    .       。  ・
                     .    .      /)      .
   ☆    ∧_∧ ワーイ              ,〇 ノ    ・  .
  。    .( ´∀`) あれが持ち味ですヨー (_/         ゚
       ⊂    つ・ あまちゃん2は宇宙版あまちゃんだおー゚   ・      ・  〇
 ゚       / / /             ゚      . .
  。     し' し'     .    o    。
          ゚             .      .     ゚
     。  ・                        .
                          "   ""
  o  ゚       。  ☆              r─── - .
 ・      ・       ・   。       イ´ <`´    |
      。    。             /、ノ    `l     .
   ゚    ・                / n     `ヽ ζ

108 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 16:33:15.23
     _/ ̄\_
    └○―○┘=3

109 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 16:48:41.70
ただいま8220歩

110 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 16:59:19.17
泥舟翻訳事務所
              今日は仕事がはかどっています
カタカタ
     (´・ω・)     (´・ω・;)   (´・ω・`)〕  もしもし、アップロードしました
   _| ̄ ̄|| )つ__| ̄ ̄||_o)___.(| ̄ ̄||)ノ__
 /旦|――||/□ / |――||/.□ /旦|――||/□ /|
 | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| ̄| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| ̄| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| ̄| .|
 |_____|三|_____|三|_____|三|/

111 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 17:03:05.11
今ケンタッキー
ドラムと言ったらドラムくれた

112 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 17:05:39.70
走りに行きたいけど冷蔵庫の中がさびしいから今日は買い物に行く

113 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 17:10:33.69
ドライプルーンいっぱい食べたらおならがひどい

114 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 17:16:02.08
スーパーまで徒歩5分だけど
買い物の前にウォーキングして
ものすごい遠回りして買い物してから帰るよ
重いものを運びたくないので、ほぼ毎日

115 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 17:19:50.02
今日のおやつは黒すりごまたっぷりの揚げない大学芋

116 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 17:20:35.43
かぶをいただいたので明日はシチューにします

117 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 17:21:34.04
うちはスーパーまでちょうど片道1500歩
重いものは生協に頼んでる
でも握力や腕の筋力も衰えてるから多少は重いもの買った方がいいのかな

118 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 17:24:11.79
泥舟翻訳事務所
      今日中にクライアント納品してください
カタカタ                 わかりました                                      カタカタ                  
     (´・ω・)     (´・ω・;)                                        (´・ω・`)   今日も2ch
   _| ̄ ̄|| )つ__| ̄ ̄||_o)_                                     __.(| ̄ ̄||)ノ__楽しいな
 /旦|――||/□ / |――||/.□ /|                                   /旦|――||/□ /|
 | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| ̄| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| ̄| |                                   | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| ̄| .|
 |_____|三|_____|三|/                                   |_____|三|/

119 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 17:59:23.43
ただいま
6255歩
消費カロリー280

120 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 18:06:38.34
8200歩

121 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 18:06:59.79
用事で2時間ぐらい外出。そのうち40分ぐらいは歩いてたけど、少し汗ばむ程度
湿度も低くて快適。いい季節になった。でも、あっという間に冬が来るんだろうな

122 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 18:10:04.18
5689歩
往復歩いて医者に行ってきた

123 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 18:14:53.21
今日は胚芽ごはん、レタスの中華風かき玉汁、焼きなす、餃子、いんげん胡麻和え

124 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 18:32:02.63
>レタスの中華風かき玉汁
おいしそう。こういうスープが好きなんだよね

125 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 18:34:37.02
検索スパイシーてなんなの?
馬鹿みたい

126 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 18:58:30.93
これ、痛すぎる
http://sankei.jp.msn.com/west/west_affairs/topics/west_affairs-16529-t1.htm

“女王様”の痛すぎるサービス…男性器から無許可で採血、縫合 風俗店経営者を医師法違反で逮捕 京都府警


SMもハードなプレイ好きな人いるんだね
血が出るのはアウトだわ

127 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 19:00:04.58
一回だけSM物訳したことがあるわ

128 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 19:15:54.49
内村ちょっと顔痩せた?

129 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 19:30:08.81
4769歩
買い物だけだとこのくらいかあ

130 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 19:58:47.42
泥舟翻訳者たちでBeautyシェアハウス占拠しよう
ttp://www.shiseido.co.jp/dp/sharehouse/

131 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 20:03:46.61
>>130
これって、部屋にテレビカメラあって、
全部マーケティングに利用されるんだよ

132 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 20:33:43.89
SPYSEE、そのままスパイが見るだけど、こういう命名好きだよね
わざと思わせぶりな名前にすることで、逆にただのネタだと思わせる
でも、不都合な人や組織が沢山でるわけだから意図的だよね

133 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 20:52:45.14
>>130
ルックス審査があるからダメ
40歳以上は、もう書類で堕ちるでしょ

134 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 20:52:54.92
翻訳者のビューティホーな生活を見せ付けてあげましょう

135 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 20:54:03.86
13800歩

136 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 20:56:27.89
最近ボクササイズはじめたら、お仲がしまったよ

137 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 21:02:10.14
翻訳者の仕事ぶりをスパイシーしたい人はいないのかな?
腰痛やら肩こりを研究している人には興味深い対象だと思うのだけど

138 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 21:03:19.17
翻訳者って、たぶん憧れの職業だよ
ここ読むとちっともそんな感じしないけど

139 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 21:16:19.50
スパイシー画面使いずらいよ
ちゃんと表示しないし。なんだよあのつくりは
内容も怪しいし

140 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 21:18:56.06
>>138
それはあくまで字幕とか文芸であって実務ではないと思うのよ
一般で実務翻訳を知ってる人の方が少ないのでは

141 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 21:19:30.76
大塚範一キャスター、8か月ぶりテレビ復帰!「めざまし」20周年に電話生出演

142 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 21:19:45.22
そうねえ
生活さらしたらなりたがる人なんていなくなる予感

143 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 21:20:20.02
大塚さんってとっくに死んだと思ってたわ

144 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 21:24:01.27
基本的にPC相手の職業だってことはあほでも夢子でもわかりそうなものだが
自宅で仕事できるってことがあこがれなのか?
でもずーーーーーーっとPCに向かってるのに。売れっ子になればなるほど

145 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 21:25:22.01
この間もベテランの文芸翻訳者がなげいていたわあ
固定給のある会社員の妻がいるからできるって

146 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 21:26:54.39
菌活と翻活と婚活しなくちゃ*^_^*

147 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 21:28:11.98
文芸翻訳て金持ちのなんとかなの?

148 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 21:30:49.92
>>141
> 大塚範一キャスター、8か月ぶりテレビ復帰!「めざまし」20周年に電話生出演

福島の放射能キノコ食べて、白血病だろ?
100%内部汚染だよな

149 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 21:32:51.06
サザンのベストアルバム買っちゃった*^_^*

150 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 21:32:57.20
ハリポタのおばちゃんみたいに恥ずかしいコスプレで
発売日当日にイベントに出たいんじゃね?

151 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 21:38:37.09
命を賭して的なこと好きだよね

152 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 21:43:54.94
検索スパイシー

          笹川会長
             |
             |
             |
内柴−−−−−−磯野−−−−−−−金正日
             |
             |
             |
             |
           初音ミク  

153 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 21:45:29.19
会社にブラしていくと、バレるかな?
Yシャツの下に透けるよね?

154 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 21:47:10.48
モカ色のをしなさいな

155 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 21:52:28.01
冗談抜きに、なんでわざわざ体を締め付けたんだろ?
したくないけどせざるをえない女の自分から見ると
お前らマゾかよと思う

156 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 21:54:38.82
http://up2.pandoravote.net/img/pan2ji00161485.jpg
マゾですの

157 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 22:01:11.31
今年初雪見だいふくなう

158 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 22:01:22.25
>>155
ブラすると興奮するんですよ

女装もちょっとしたけど、ちょっと敷居が高い。
ブラは、普通の服の下に着れるでしょ?

159 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 22:02:48.27
ら抜き

160 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 22:02:53.05
男の人がブラするときって何カップつけるのよ

161 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 22:04:02.44
>>160
男性専用ブラがある

162 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 22:15:27.29
2ちゃんやhulu見て、PC相手にしゃべってるよ
みんなもだよね

163 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 22:15:45.57
事故でERに搬送されてシャツをはさみでジョキジョキ切られて
ブラしてるのを発見されたら実に気まずいだろうな

164 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 22:22:05.65
あら
男性専用ブラなら透けて見えてもいいじゃないのさ

165 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 22:35:17.10
包まれる感じが安心できるというならサラシの腹巻きじゃいけないのかしら

166 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 22:38:31.19
>>164
だめだよ
バレたらだめだよ

167 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 22:39:52.65
>>165
ブラだからいいの
>>163
それは常にリスク

http://item.rakuten.co.jp/wishroom/mensbra/
これを見れば分かると思う

168 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 22:42:09.04
ブラすると肩こりするのにわざわざ馬鹿だねえ

169 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 22:47:24.88
ぴちぴちのタンクトップで締め付けといたらええやん
ひどいなで肩だと紐が食い込まずにずり落ちるのよ

170 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 23:00:53.69
>>167
Not worth the risk.
http://www.youtube.com/watch?v=9ulmc8ZXCv4

171 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 23:17:08.19
肩こりブラはサイズが合ってない

172 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 23:17:56.60
でかい胸だと肩こるわよ
垂れてくると尚更

173 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 23:26:42.18
タレチチ翻訳者

174 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 23:28:01.84
やめてー

175 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 23:35:58.77
肩紐ノビノビタレチチ翻訳者

176 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 23:43:02.74
「たらちねの」は今から翻訳者にかかる枕詞となりました

177 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 23:45:38.85
会社員やめて翻訳者になってから、ブラジャーの着用時間は20分の1になった
確かに翻訳者とタレチチは相性がよい組み合わせだ

178 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 23:46:52.14
ロケットおっぱい翻訳者はいないの?

179 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/04(金) 23:49:49.53
何か御用?

180 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 00:00:47.09
1か月ぶりくらいに泥舟に帰ってきたよ
最近大型の仕事が多いね
受けてないけどw

181 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 00:03:25.97
なんで受けないのよ
もったいないおばけが出るわよ

182 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 00:04:54.81
ロケットおっぱいが翻訳者をやるなんて宝の持ち腐れだと思う
社会に出てロケットおっぱい揺らしながら仕事するほうがいいよ

183 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 00:16:31.37
痴漢だらけだから家の方がいい

184 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 00:24:48.11
磯野です



私も大きすぎて持て余してます

185 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 00:38:13.16
>>181
基本的に埋まってるし
大きい仕事もらうと常連のとこ断らなきゃいけないでしょ

186 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 00:40:06.35
にゃるほど

187 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 00:44:32.88
でっかい仕事打診きたわと思ったけど、向こうの数え違いだったとかで
実際来たらw数減ってた…

188 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 01:02:52.24
ピザ生地設定のままパンを捏ねてしまって、気づいたらむくむく発酵してた
くるみとリンゴ散らして黒糖とシナモンふりかけたぐるぐるパンを焼いたお

189 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 01:25:52.80
夕方走らなかったから眠くなんない

190 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 02:21:21.82
おやつ
やすみ



191 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 03:11:03.75
http://rlu.ru/018wB

これで将来捗る

192 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 06:47:59.67
>>191
いいね

193 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 07:42:59.24
蒟蒻は訳者の校閲しているの?
もう全部ミスだらけの受け取ったんだけど

194 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 09:11:23.39
それはないでしょ
翻訳者→チェッカ(プルーフリーディング)→フィードバック→そして、クラに戻す
っていう4段階が普通だと思うよ
そのままクラに流すっていうことはありえない

195 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 09:36:10.60
>>150
ハリポタのおばちゃん。一躍千金だな。とても優秀な翻訳者だったんだろうな。
潜在的に。

196 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 09:38:35.66
>>195
あの人は、親戚に出版業界の人いるじゃん
コネ

197 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 10:08:07.41
やられたら
    ∧_∧
・;'.、(・ω(:;(⊂=⊂≡
    (っΣ⊂≡⊂=
    /   ) ババババ
    ( / ̄∪



やり返す!
≡ ∧_∧  ∧_∧
≡(#`Д´)⊃ ;;;)Д`)
≡/つ  /  ⊂ ⊂/



倍返しだ!!!
づ∧_∧づダラララ∧_∧゛
づ`・ω・)づ∴“ (   )
゙づづづづづ∴≒(    )゙
づづづづづづ∵

198 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 10:16:00.69
今帰った
2274歩
消費カロリー110

199 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 10:26:29.28
二千歩強って往復10分以内の移動

200 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 10:38:53.74
消費カロリーが高いから走ったのかも
普通の歩きじゃそんなに消費されない

201 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 10:43:37.07
あー、土曜日のこの時間が一番幸せだ
明日は月曜日の納期に向けて仕事しないとな
土曜日に数時間やるだけで楽になるのは分かっているんだけど

202 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 10:45:15.46
>>195-196
ハリポタの翻訳者は、亡くなった旦那の出版社を継ぎ、ハリポタの原作読んで、
日本での出版権の交渉しに自分で原著者に会いに行ってるんだよね
所得が凄いのは、単に翻訳だけじゃなくて出版権ごと握ってたからでしょ
単なる翻訳者じゃない

203 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 10:45:52.25
昨日仕事さぼったから今日はこれから地獄が待っている
さらばだ

204 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 10:47:21.73
われわれみたいに打診がくるのをのんびり待ってるだけじゃダメなんだね

205 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 10:51:14.24
    ∧,,∧  ズー
   ( ´・ω・)                 
   (っ=|||o)
 ̄ ̄ `ーー´ ̄ ̄ ̄\

206 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 10:53:55.01
>>204
そのとおり。売れそうな本は各国での出版権争いも相当厳しいみたい
ハリポタの場合は、原著者が生活保護受けながら書いたシングルマザー、
訳者も未亡人ってことで、気が合ったってこともあったかもしれない

207 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 11:05:51.56
http://or2.mobi/data/img/62109.jpg
http://or2.mobi/data/img/62110.jpg

208 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 11:07:41.56
よく出版権買えたものだよね。
原書で出た時からハリポタは売れ行きが期待できた本だったんでしょう?

209 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 11:10:21.91
ヒット間違いなしで、大手出版社がこぞって版権争いしたらしいけど、
原著者は無名の出版社を選んだんだよね

210 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 11:11:29.86
>>207
朝ご飯を食べに、ハレクラニの a room without a keyが開くのを待ってたら
野村サッチーが椅子に座って待ってたことあったな。タバコ吸ってたよ

211 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 11:12:01.85
http://www.halekulani.com/living/dining/house_without_a_key/

これがa room without a keyね

212 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 11:16:22.17
わーすごーい
セレブー

213 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 11:17:51.46
ハ、ハワイだと (; ・`д・´)

214 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 11:18:10.75
夕方出かけるんだが、まだ上着はいらないよね?@都内
動くと蒸し暑いし、カーデガンでオケ?

215 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 11:19:33.88
無名の出版社を選ぶのは別にいいけど
翻訳者の力量をもっと重んじたほうがよかったわよJK(女子高生じゃないよ)

216 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 11:21:40.09
和訳のトライアルやっても出来がいいのか悪いのか向こうがわからんのだからしかたがない

217 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 11:22:06.98
ハリポタの訳って、あまり良くないの?

218 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 11:24:24.90
うなるほどお金持ってるんだから
翻訳家の評判や実力を調べようと思えばできるのでは

219 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 11:27:03.95
原作者がいかれたコスプレで発売日に登場するのはまだ許せても
翻訳家のコスプレはどうかと思う

220 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 11:30:39.08
>>217
http://ja.wikipedia.org/wiki/ハリー・ポッターシリーズ
こういうところに訳についての項目があるよ

うなるほどお金を持てるよりも早い時期に契約だったのかも

>>212
ハレクラニはハワイで一番のホテルだよ

221 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 11:32:31.06
翻訳がまずくて困るのは一義的には出版社だから、自分が不利になるような
ひどい翻訳者は使わないはずっていう暗黙の了解があるんじゃない。というか、
原著者はそこまで考えないでしょ。一番高い値を付け、自分たちの条件を
のんだところに各国語の出版権を与える。ジョブズ本の版権の話とか読んでてもそう

222 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 11:35:10.11
> ハレクラニはハワイで一番のホテルだよ

わざわざ説明せんでもwwwww
ウィキくらいしかソース持てないくせに

223 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 11:37:25.68
ハワイで二番のホテルはどこ

224 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 11:38:52.14
>>220
そういうのは知ってるけど、実際に読んだ人の感想が聞きたいわけ

225 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 11:40:10.94
>>223
二番目は知らない。ミシェリンの星の数をたくさんもってるレストランを持った
ホテルがどこかを調べればいいのでは?

226 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 11:41:08.93
英語で読んだし

227 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 11:42:43.03
ミシェリン

228 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 11:43:27.84
ハワイって、いったいどの島のこと?
ハワイ島、マウイ島、オアフ島... 一番いいホテルはそれぞれ違うと思うが

229 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 11:43:40.40
行ったこともなければ見たこともない
すべてはネット検索

230 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 11:44:30.39
>>223
ホテルじゃないけど、うちの別荘
極楽よーん

231 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 11:48:02.13
>>227
ごめん。グルメに関心がないんだよ。フランス語だとミシュランだけど
米語だとミシェレン、英語だとミチェリン

232 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 11:48:50.75
>>228
失礼
オアフ島

233 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 11:50:08.95
日本でミシュランで通ってるんだからミシュランなんだよ
負けず嫌い君、広辞苑ひきな

234 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 11:52:30.97
>>222
> > ハレクラニはハワイで一番のホテルだよ
>
> わざわざ説明せんでもwwwww
> ウィキくらいしかソース持てないくせに

「ハワイ旅行」という言葉に嫉妬して、
飛行機慣れている競争って、
あんた昭和の人間か

国内の遠くいくより海外のが安いちゅうのに。

235 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 11:53:46.53
すごい想像力w
ブーメラン乙

236 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 11:55:07.49
ちなみに、海外で、グアム、サイパン、ハワイ、バリ島、

どこもビーチ綺麗っていうのは同じだけど、あえてハワイいくのは、
やっぱりリゾート以外も楽しみたいから?
アラモアナで買い物したりダウンタウンは普通の市街地だし、裏側いけばパイナップル畑だし、
全部入りっていう感じは、あるよね

でも、グアム、サイパンの距離に慣れてしまうと、
お盆に、大渋滞の中央自動車道にはまるより、よっぽど快適なんだよね。

ハワイは、まあほどほど遠いわね

237 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 11:55:19.98
キコクアピールなの?w
グルメに興味なくてもいい大人が「ミシュラン」を知らなかったら
日本人かどうか疑われるレベルの一般常識だから恥ずかしいと思わなきゃ

238 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 11:55:44.30
>>233
メルセデスもメルシーデスなんだから、いいんじゃない?

239 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 11:59:56.50
手荷物の預け方知らなかった人じゃない

240 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:00:33.27
>>237
日本で昔、金大中のことを「きんだいちゅう」と呼んでたが
今ではキムデジュンと呼んでる。

きんだいちゅうでいいじゃないかと韓国人に言ったところ、
田中角栄の名前を韓国読みされて不思議な気持ちがするだろう?
それと同じと言われた。

読み方ぐらいドメスティックにこだわらなくてもいいとおもう。

外国に天国があるわけではなく、日本と同じようなものがそのまま
あって言葉だけ英語とかだから。ありがたがるようなことも劣等感を
持つようなこともなし

241 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:01:04.17
>>238
てめえは自慢のメルシーデスに乗ってズルリッチかウォルソーにでも失せろ

242 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:01:08.46
バカジャネ

243 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:02:05.54
>>240
その手の独善臭を毎日このスレで醸し出して、ほかにやることないの?

244 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:02:30.03
ジャグァー

245 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:03:38.90
いいから、今から街で一番の本屋に行って、カウンターでミシェリンが置いてある棚聞いて買ってこいミシェリン

246 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:03:41.20
ジャギュアじゃね?w

247 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:04:29.38
>>239
そういえば、この前国内線に乗ろうとした時、前にカウンターの前に置かれていた
預ける手荷物検査の機械がなくなっていたので驚いた。

だから自分は国内線の手荷物の預け方を知らなかったことになるよ

248 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:04:46.93
徳大寺乙

249 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:05:58.97
いやジャキュゥワか
外国語の発音をカタカナで完全再現するのは無理だ

250 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:06:20.09
ボクのジャギュアーでドライブ行かない?と言われたら、「この気障男(死語)」で済むけど
ミシェリン三つ星のレストランに行かない?って言われたら「…」

251 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:09:17.02
>>247
エコノミー乙

252 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:10:48.45
粘着してくる人いるね
自分はセレブでもなんでもなく、お金がなくて毎月ためいきをついてる
人なのに。
この夏もただオーストラリアの観光地に夏の間だけ行って来ただけの人なのに。
泳いでは来なかったよ。ウールワースやコールズで普通にピンクレイディとか
買ってました。カンガルーの肉も買わなかったなあ

253 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:14:30.85
あー粘着したくなる気持ちはわかるわ

254 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:16:41.95
×オーストラリア
○オーストレィリァ

255 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:17:37.04
粘着したくなる気持ちがわかった

256 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:18:33.29
> 自分はセレブでもなんでもなく


今このスレにいる誰もそれを疑わないから安心汁

257 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:19:51.33
翻訳者スレでミシェリンなんていうからフルボッコにされるんだよw

258 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:21:39.39
ミシェリン可愛いじゃん

259 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:24:32.64
ミシュランがミシェリンなのにセレブリティはセレブ

260 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:31:03.51
で、今日は薄いコートいる?

261 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:34:18.10
薄いコートは寒がりならいるんじゃないの
ジャケットかカーディガンくらいでいいと思うけど

262 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:35:30.12
この人、ミシュランのホテルとレストランの星を同じだと勘違いしてないか

263 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:36:22.75
ライト・ジャケットじゃだめなんですか?
あくまでもシン・コート・オンリー?
ユーショー?(英国発音)

264 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:38:12.54
今年こそ殺し屋が着るようなコートを買おう

265 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:39:21.87
>>264
蜜蜜!

だけど、コート代にとっておいた資金、株ですっちゃったのorz

266 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:42:30.24
私は探偵が着てそうなコートがほしいわ

267 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:43:47.67
じゃあ私は助手が着てそうなコート買うわ

268 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:44:20.42
肩マント付きの?

269 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:44:41.48
じゃあ私は刑事コロンボが着てそうなコート

270 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:45:10.96
銭形が着てるコートが欲しいわ

271 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:46:38.26
>>261
ありがとう

272 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:48:23.59
全部一緒やん

273 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:48:26.23
薄墨色のコート わざと汚して♪
http://www.youtube.com/watch?v=_gIQQfHTIW8

274 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:54:02.91
<はだしのゲン>英訳者の講演中止 東京の中学
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20131005-00000018-mai-soci

275 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:55:35.98
アクアスキュータムのトレンチコート、買いたかったけど、まだやってたっけ?

276 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:56:28.69
>>262
良いホテルには星の数の多いレストランが入ってるよ

277 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:58:07.25
ピンクレイディを知らない人はこちら
http://www.pinklady-japan.com/

278 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 12:59:13.23
>>276
間違ってるよ

279 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 14:35:26.75
てst

280 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 15:11:10.82
ttp://www.asahi.com/national/update/1004/TKY201310040251.html
2013年10月4日17時38分
雅子さま、12日の障スポ開会式欠席 愛子さま運動会に
宮内庁の小町恭士・東宮大夫は4日の記者会見で、味の素スタジアム(東京都調布市)で
12日に開かれる全国障害者スポーツ大会の開会式に、皇太子さまが単独で出席すると発表した。
療養中の皇太子妃雅子さまの出席も検討したが、東宮職医師団が「大きなスタジアムで、
長時間にわたるものはまだ無理」と判断したため、出席しないという。

 小町東宮大夫によると、12日には長女・愛子さまの通う学習院初等科の運動会があり、
雅子さまも観戦する予定。翌13日に全国障害者スポーツ大会のバスケットボール競技があり、
雅子さまも体調次第で皇太子さまと観戦するという。

281 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 15:18:37.45
今日は5500歩で終了しそう
気力が尽きた

282 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 15:22:49.28
今日は朝から晩まで雨でごんす

283 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 15:24:41.78
出かけてくる

284 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 15:26:34.99
夕方雨降らなかったらウォーキングとジョギングする

285 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 15:36:03.55
ウォーキングはこのままふらっと外に出てできると思うんだけど
ジョギングだと、やっぱりそれなりの服装じゃないとできなさそうで
着替えるいう一段階がハードルが高い

286 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 15:40:02.25
うんジャージで走ってる
だから夕方ちょっと暗くなってから出かける
でもウォーキングしてると段々走りたくなってくるんだよね

287 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 15:50:45.21
おいらもお出かけしてきますわ

288 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 16:03:34.95
石段の判断=マサコさんの判断?

289 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 16:08:24.40
オフコース

290 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 16:11:16.46
雅子さまに限らず職場においては、メンタル患者の判断=医師の判断になるよ
会社員の友人がメンタルのフォローでくたくたになってましたわ
メンタルの翻訳者なんか誰もフォローしてくれず、くたばるだけ

291 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 16:12:59.69
メンヘラっていうんやで

292 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 16:15:18.33
患者がやりたくない、嫌と言ったら、医者はそれでもやりなさいとは強制できなくて患者の
意思を尊重するという展開になるんだと思う。雅子さんの場合は、雅子さんは悪くないとするために
雅子さんは仕事したがってるけど医者がダメだと言ってるという構図にしたいんだよね

293 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 16:16:00.01
精神科の先生って精神病みそう

294 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 16:42:41.62
豚汁と秋刀魚にしようと思ったのに
豚肉買ってくるの忘れたから鶏肉入れた

295 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 16:47:49.39
鶏汁

296 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 16:49:44.64
肉なしの汁の方がおいしそう

297 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 16:50:01.13
鶏ガラスープと刻みネギで、結構美味しいスープになりそう

298 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 17:00:52.88
男の翻訳者っていつも家にいて女を監禁してる変態っていうイメージがあるな

299 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 17:02:12.84
俺は妻の奴隷だがwwwwww

300 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 17:11:31.92
女王様と呼びますか?

301 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 17:37:11.60
翻訳者の奥様って、いつも夫が家にいることをどう思っているんだろうか?
夫婦間の会話は充実しそうだから、すれ違いなんかなく円満な家庭になりそう
夫は転勤もないし、仕事の付き合いもない

302 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 17:42:25.00
会話は充実してるぞwwwwww
つーか、ヨメは一日中家にいるわけじゃねーから、結局一緒な気もするが

303 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 17:44:21.31
昨日、漫画2冊買ったの
簡単な紹介読んだら面白そうだったしw
するとね、なんと、ボーイズラブだったのよ
その時の心境
   。 。
  / / ポーン!
( Д )

304 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 17:47:35.08
草林くん今日は家族サービスしてないのね

305 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 18:08:40.02
>>302
嫁は教師とみた

306 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 19:08:51.63
ただいま
7718歩、1.5 km走って4.7 km歩いた
消費カロリー328

307 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 19:18:01.91
>>290
メンタル
http://marticleimage.nicoblomaga.jp/image/145/2013/a/9/a968522b212b7d20caf1f3e02d27d85e9b631f131380515723.jpg

308 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 19:23:04.28
翻訳者がメンタルヘルス病んだら、仕事やめるしかない
公務員のメンタルが多いのは、メンタル病んでも仕事やめなくていいくらい恵まれているからだね
フリー翻訳者はメンタル割合が低い職業のひとつだと思う

309 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 19:24:47.40
まあそんなにストレスある仕事でもないしね
変なコーディや会社たまにあるけど嫌なら別の取引先探せばいいんだし

310 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 19:29:09.42
メンヘルだと仕事できない?

311 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 19:33:22.66
このスレはどっちかというとメルヘン

312 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 19:49:40.35
ジャン・レノのメッセージが英語で違和感

313 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 19:51:31.18
アサイチで食べ物がでても有働アナは絶対に試食をしません
なぜでしょう?

314 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 19:56:14.39
最近はフランス人の俳優でもみんな英語話すし、結構、上手だからな
ヨーロッパの複数国の合作映画だと、作中は英語が基本になってることが多いし
ジャン・レノも、レオンのころはたどたどしかった(あれも演技だろうけど)が、
今は結構、流暢な英語話してたような気がする

315 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 20:01:01.63
>>308
ある動画を見ていたときに
正社員200名程度の地方テレビ局でも
保健室があって専任スタッフが2人いたのを見て
やっぱ恵まれてるな〜って思った
自分はそういった福利厚生がきちんとした職場にいたことはなかったんだけど

316 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 20:02:00.43
保健室なんてあったら具合が悪いから帰りますって言えないじゃないの

317 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 20:04:35.84
12422歩

318 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 20:05:10.22
なくても言えないのがブラック企業

319 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 20:08:35.06
司会者だから

320 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 20:20:54.28
翻訳者なんてほとんどがメンヘラじゃん

321 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 20:45:34.66
私は会社員のときはメンタル病みかけてやばかったけど、
翻訳者になって元気に回復した
翻訳者はメンヘラじゃないよ!

322 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 20:46:00.23
6754歩だった

323 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 20:48:58.86
>>320
コディ乙

324 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 20:49:30.02
明日も走りたいから今のうちにスーパーに行っておこうかな

325 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 21:02:05.05
自転車に乗るのって運動になるかな
ママチャリだけど

326 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 21:02:14.72
16022

327 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 21:30:28.89
>>285
ウォーキングを普段着でしたら、ジーパンの裾が摺れてぼろぼろに
なったことがあるからジャージに着替える事おすすめ

328 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 21:32:53.35
>>299
草林は本人が笑えないつもりで書いてるときでもwwwwwwをつけないと
自分だとおもってもらえないのか。

329 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 21:48:19.01
ジャージ、おされなのが欲しい

330 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 21:53:03.94
どんなのがおされなの?今は

331 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 22:10:03.94
スーパー行ってきた
歩数が増えたよ12064歩
でものんびり歩いたから多分そんなにカロリー消費されてない

332 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 22:11:25.49
ママチャリも乗らないよりは運動になると思う
それなりに足使うし
それにこれからの季節は結構気持ちいい

333 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 22:12:37.68
ランニングウェアにはお洒落なの色々あるけど走りがへっぽこだからださいジャージはいてる

334 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 22:19:15.86
ジャージは着てる人のスタイルが良くない限り
おされになりようがない

335 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 22:24:39.03
スタイルが良ければユニクロでもオサレに見えますわ

336 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 22:25:49.97
つらい話しないで

337 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 22:28:15.68
ジャージで外に出るのって結構勇気いる
いつも井戸端会議している近所の人の気配がなくなってからこそこそ出てる

338 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 22:41:57.93
スポーツウェアって何気に高くない?

339 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 22:43:05.52
ちゃんとしたメーカーのやつはお高いわね
私が普段着ている服よりも高いかもしれないわ

340 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 22:43:41.57
ユニクロのジャージを持っています。数年前の新作っす

341 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 22:52:00.33
翻訳ならインターネットでやるから、海外に行ってもなんら差し障りはないとおもう

342 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 23:08:52.20
桜塚やっくん死亡

343 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 23:10:58.92
えーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

344 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 23:14:19.55
事故死は心の準備できないから家族や友人は大変だね
本人が一番無念だろうけど

345 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 23:43:01.83
ジャージで電車にも乗れてしまう
ただし運動の道具持ってる時に限る

346 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/05(土) 23:54:41.53
>数年前の新作っす

347 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 00:01:44.85
イケメンがいるならスポ蔵に通ってウェアもいいやつかうけどね

348 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 00:05:24.12
NHKのニュースでやってた
気の毒だ

349 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 00:06:14.29
イケメン目当てだと、コンタクトいれてメイクしなくちゃだから面倒だわ

350 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 00:09:41.56
>>342
ほんとうだ。おどろいた

351 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 00:11:52.62
>>349
コンタクト入れてメイクしなくても、眼鏡でいいとおもうよ。
眼鏡をしてても、はずすときがあるでしょ。そういうときを
逃さないとおもうよ。もしあなたが眼鏡をはずすとおそろしい
美人ならね。(そしてそんな人は、自分をぶさいくに見せるために
わざと黒ぶち眼鏡をかけていたりする)

352 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 00:16:19.53
リアルだと眼鏡の跡が鼻に残ってマヌケよ

353 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 00:19:26.69
メガネフレームというアイラインがないと
締まらない顔になってきた

354 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 00:32:40.80
高島彩アナウンサーが妊娠生報告「実感がじわじわと」
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20131004-00000358-oric-ent

355 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 00:47:15.98
幸せと不幸が入り乱れるスレ

356 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 00:50:58.06
人生の縮図

357 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 01:23:02.08
>>353
わかる。眼鏡がないとぼんやりとした印象になってきた

358 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 01:27:40.08
哀しみの無いワインなど、ワインではない

359 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 01:42:13.88
別れのワイン

360 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 02:11:16.14
ワインの匂い
http://www.youtube.com/watch?v=NL1y8ITTW9o

361 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 08:46:15.99
ジャン・レノ主演の「パリ犯罪捜査班」ってTVドラマ、すべて英語だった。
フランスとイギリスの共同制作だが、パリが舞台で登場人物もフランス人主体の
ドラマが英語だなんて、世の中本当に変わった

362 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 09:45:48.02
眼鏡を外したら超イケメンなんてマンガみたいな人は
今まで一人しか会ったことない
たいていは、不細工は眼鏡があってもなくても不細工で
イケメン・美人はどんなメガネかけててもイケメン・美人

363 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 09:54:57.96
俺は逆にメガネしたらモテるぜ

364 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 09:56:15.28
眼鏡があってもなくても恐ろしく代わり映えのしない私もいます

365 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 11:01:08.14
いるよね、そういうひと
いつもメガネしているのに「あれ?メガネしてたっけ?」と言われちゃう

366 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 11:06:37.63
桜塚やっくんは美人だったなあ
ビジュアル的に惜しい人を亡くした

367 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 11:15:21.48
>>313
答えは?

368 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 11:42:06.72
眼鏡かけてる男性は30%増しでかっこよく見える

369 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 11:50:16.80
妻はブログで訳が酷いと罵倒され、極度の鬱病を発症した
でググった。

訳が悪いと言われても、平気で普通いませんかね?とみなさんに問いかけ

370 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 12:07:18.56
訳詞家?
訳詞は難しいと思うよ
オアシスのシャンパンスーパーノヴァとかプロコルハルムの青い影とか
わけわからんじゃん?

371 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 12:09:36.49
背負い水じゃないけれど、人の生き死には最初から決まってて、
人生でどう振る舞うかもあらかじめ決まってる。

こう考えると、桜塚やっくんはもしタレントとして大成しなかったら、
車にもひかれてないだろうとおもえるのだが、タレントとして大成する
ことも記録に書かれていたのだろう

372 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 12:12:59.68
座椅子で仕事していたら、ついにヘルニアに
翻訳者の職業病だね

373 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 12:21:17.31
訳詞はファンとかいるから曲のイメージと違う訳をされたらファビョーンとなる気持ちもわからんでもない
BADを「サイコー」と訳すのはどうかと思うよw

374 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 12:22:06.53
マジやばい の褒め言葉版ですか

375 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 12:23:50.86
昨晩外出したら、世間はちゃんと秋冬の装いだった
殺し屋コートどころか狐の襟巻きまでいた
まだ私は家ではステテコでいるので、それに毛の生えたような服で出かけたというのに
世間はちゃんと動いている

376 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 12:25:54.05
だって台風の影響で明日は29度になると言われているのに
首にあせもできるよ

377 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 12:30:02.92
10月の初めに狐の襟巻してたら12月、1月どうすんのん

378 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 12:35:18.06
おされさんなんじゃないかなー
下はうっすいワンピースだったし

379 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 12:36:52.90
真夏にニット帽かぶってた人も見たけど本当にお洒落なら気温や湿度に合わせないと

380 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 12:43:32.98
昨日はぶるぶる寒かったから、衝撃の違和感はなかったね
あらもうキツネとは思ったけどw

381 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 12:58:21.02
激しくPMS

382 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 13:05:08.38
走ってこい!

383 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 13:20:25.81
ういーす

384 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 13:24:10.44
今日こそは1万歩を超えてみせます、コーチ!

385 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 13:35:21.07
暑いし日が照ってるから今日は無理ぽ

386 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 13:38:27.68
>>377
ちんちらの襟巻きじゃないですか?

387 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 13:39:03.89
今日暑いよねー

388 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 13:40:51.33
http://www.rakuten.ne.jp/gold/sankyo/strench/index.html

389 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 13:44:31.76
今日の夕方のジョギングのために昨日の夜に買い物に行ったけど
夕方までに明日納品分が終わらなさそう

390 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 13:45:06.95
若いころはぜんぜん安物でいいんだけど
ある程度年取ってくると、安いもの来てるとみすぼらしいんだよね

391 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 13:46:06.56
でも服に金かける気になれないわ

392 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 13:59:33.82
○○なら安服でも着こなせるはずとか言うけど
たいていは、ださくても不細工でも、安くはない、ふさわしい格好してたほうがいい罠

393 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 14:05:25.02
シャネルを着ている泉ピン子と、全身しまむらの吉永小百合なら
きっとみんな後者を素敵というと思うの

394 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 14:06:45.64
それは差がありすぎて卑怯よ
というか全身シャネルの吉永小百合の方がもっと素敵でしょ

395 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 14:08:51.54
2人に幸楽の白いの着せて並べたらいいと思うの

396 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 14:12:39.13
若い頃からオサレに無頓着だから
年季を重ねて無頓着さにも磨きがかかっているはず

397 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 14:12:40.71
全身シャネルのピン子と幸楽の白いの着たピン子なら白いの着たピン子の方が似合ってるような気がしちゃう

398 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 14:12:58.85
http://www.aquascutum.co.uk/womens-coats-outerwear
http://uk.burberry.com/womens-trench-coats/
インターネットで注文すれば?

399 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 14:14:41.08
>>394
http://thehotpinklist.com/2011/03/11/haute-look-kate-middleton-and-her-burberry-trench/

自分はケイト ミドルトンのほうが素敵だとおもうよ

400 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 14:15:22.55
コートは高いから買うならまず試着してみたいわ

401 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 14:16:17.75
ケイトミドルトンって美人なの?
プリンセスという称号をはずしたら、そこらへんにいそうなガリガリちゃんじゃない?

402 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 14:18:36.84
https://si0.twimg.com/profile_images/378800000018510943/308c3d1720a78c5f5f5dd7c6ea59382e.jpeg

403 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 14:20:36.78
http://hakkiri-ie.iza.ne.jp/images/user/20070202/41948.jpg
この人美人だし

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/Sayako_Princess_Nori_001_detail.jpg
この人、きさくにみえるし

404 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 14:24:12.03
>>401
ケイトミドルトンはこちら
http://matome.naver.jp/odai/2126499010793366101?page=2
美人だとおもうよ

405 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 14:24:50.77
すっごくずれた人がいそうな悪寒

406 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 14:26:35.25
美人ではないと思う
でも皇族や王族は美人と言わなくちゃいけないから言ってるだけ

407 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 14:27:58.70
妹の女中顔よりはマシ

408 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 14:30:36.74
美人でもないけどブスでもないかな?
ちょと太ったらあっという間にブス仲間入りな気もするけどね
ただ品はない。ダイアナには品と華があったよ

409 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 14:31:31.78
バカ面の下品なビンボよりははるかにマシじゃない?
なんというかイギリス的だよ。地味で、馬鹿じゃなさそう
一応褒めてるつもり

410 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 14:34:22.34
バカ面ではないけど下品なビンボには見える

411 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 14:36:32.32
でかい女の上目遣いはいただけないわ
ダイアナよりはケイトのがいいよ

412 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 14:37:19.37
伯爵令嬢とユダヤの成り上がりじゃ比べるだけダイアナに失礼

413 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 14:38:08.12
貴族のお嬢さんと見初められたラッキープリンセスとどっちがいいかという話しだ

414 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 14:38:30.70
最近、欧州も日本も結婚相手の出自がいまいちな人が多いよね
ジムのトレーナー男とか、バツイチとか、中絶歴ありとか

415 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 14:40:55.73
ガムがなくなった

416 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 14:43:42.40
買っておいで

417 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 14:48:55.84
ハーレたん、病気なのかな?

418 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 14:52:35.36
ここは独身が多いし、フリーランスだから孤独死はあってもおかしくない

419 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 14:52:50.90
一度崩壊しかけて、今がその途中で、またがっちがちの階級制になるのかもしれないお

420 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 14:56:10.50
貴族の御嬢さんでも教養がないのはダメ
バカでも可愛いと言ってもらえるのはせいぜい10代まで

421 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 14:56:43.72
貴族でもなく教養もない雅子様はダメですね

422 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 14:58:24.43
どんだけ無芸大食でも、国で一番の王子様に見初められれば怖い物なし

423 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 15:02:14.77
子供の頃からきれいな人(美智子様)を当たり前に見てたから
美意識が破壊されちゃったのかしら

424 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 15:06:33.98
新鮮で刺激的だったんじゃない
こんな人と一緒にいればボクたん新しい自分になれる!みたいな

425 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 15:13:58.76
ゲテモノを初めてみて目が離せなくなったというだけではないの?

426 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 15:17:15.26
美しい言葉遣いを心掛けているので表現に気を配りました。

427 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 15:19:16.19
皇太子は弟一家をみて「僕ちん、何か失敗したかも」と思わないのかな?

428 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 15:20:40.73
セックスアンド座シティを見てると、面倒だから一生ユニクロでいいと思える

429 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 15:24:08.32
いい子ぶっちゃって何よとすでに洗脳されてるんじゃない
もう、何をどうすべきか判断できてなさそうだもの
できててもあのように我が道を行ってるならスゴイ

430 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 15:28:56.81
ヤタローの胡桃あんぱんを食べています

431 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 15:30:25.12
どら焼きがありますが、これを食べたらせっかく痩せたのに戻ってしまうのではないかと
恐れて手を出せません

432 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 15:31:27.44
どら焼き1個で戻る脂肪なら戻っておしまい

433 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 15:35:40.65
皇太子と雅子さんと愛子ちゃんが一緒に写ってる写真では、
皇太子が子どもをだっこしているのに、子どもは嫁のほうに体を
傾けてる写真が多い気がする

434 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 15:36:20.23
>>431
どら焼きでは太りませんよ。安心して食べてください

435 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 15:38:20.66
上の写真をみると、皇室はきさくで質素なのかなとおもえた。
日清製粉の社長のご令嬢というほうがいかにもいいところのお嬢さんという
かんじにみえる

436 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 15:40:12.03
どら焼き食べたらその分運動するか夕食のカロリー減らしなさいね

437 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 15:41:15.79
雅子様が皇后になったら、やりたい放題の現代の西太后になります
気に入らない部下は全員クビ
嫌な公務は全て廃止になりますし、障碍者愛子の秘密をばらす人間の家には秘密警察が押し掛けます
イメルダ夫人のようになります

438 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 15:41:59.96
おにぎり1個分夕飯から減らせばおk

439 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 15:42:24.25
>>417
だからあいつは元々常駐してねーと何度言えばwwwwwww

440 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 15:43:07.05
井村屋 つぶどら 1個 252kcal
井村屋 4コ入どら焼 小倉あん 1個あたり 174kcal
モンテール 生どら あずき&生クリームのどら焼 220kcal
モンテール 生どら 黒糖とカスタードのどら焼 215kcal
シャトレーゼ 抹茶どら焼き 253kcal
シャトレーゼ 純生クリームどら焼き 249kcal
シャトレーゼ 五豆どら焼き 278kcal
スイートガーデン どら焼き・小倉あん 226kcal
スイートガーデン どら焼き・きざみ栗 222kcal
ファミリーマート 特上あんたっぷりどら焼 112g 305kcal
ファミリーマート 特上栗どら焼 107g 294kcal
ファミリーマート 特上きなこ餅どら焼 90g 259kcal
ファミリーマート どら焼 80g 226kcal
ファミリーマート 半月どら焼 なると金時餡 65g 190kcal

441 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 15:43:20.79
まさこさんは、皇室乗っ取りを企んでる人たちの刺客なんかね?
それともただ怠惰で我が儘ってだけ?

442 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 15:44:46.60
8キロぐらいウォーキングすればいいじゃん?

443 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 15:48:56.52
>>441
怠惰でバカで無能というだけです

444 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 15:50:52.26
パッケージみたら272キロカロリーだって

445 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 15:52:17.00
大きいの?クリームどらの類?

446 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 15:52:55.86
サンフレヤーの国際観光
http://www.kokusai-kakoh.co.jp/seihin2.html

447 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 15:53:11.83
明日の朝ご飯に食べればいいじゃないの

448 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 15:54:05.58
朝昼晩で1500くらいなら食べてもいいんじゃないの
早めの時間に

449 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 15:55:33.58
ダイエット中に1500はカロリー取りすぎよん

450 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 16:01:03.64
>>449
リバウンド乙

451 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 16:01:43.78
さようなら。どら焼きゴミ箱いきだな

452 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 16:02:36.48
だって我々軽作業民だし

453 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 16:03:28.25
>>445
大きい。しかも栗入りw

454 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 16:04:32.54
なんで買ったし

455 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 16:10:09.67
しょうがないなあ。食べてあげるから持っておいで

456 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 16:11:14.39
栗はビタミンミネラル
あんこはポリフェノール
どら焼きの皮の小麦はたんぱく質

いいじゃないの食べないと訳せないわよ

457 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 16:13:30.15
食って歩けばいいだろwwwwww
おまえら、最近マメに歩いてるじゃねーかwwwww

458 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 16:15:06.22
いつから歩くことが話題に出始めたんですか?
太っててもいいんじゃない?人前に出る訳じゃないんだし

459 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 16:17:00.97
数年前からスポーツクラブで泳ぐおばさんがおったんだ
水泳おばさんとよんどったんだがwwwwww
他にもスポーツクラブ組はいたと思うんだが、いつの間にかウォーキングになりつつあるみたいだな

460 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 16:17:24.01
だって仕事中に腹が邪魔なんだもの

461 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 16:17:38.71
外の公園で子供がギャン鳴き
子供って親の反応試すためにわざと大声でなくよね

462 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 16:18:56.13
スポーツクラブは毎月お金かかるし
繁忙期にはほとんど行けないのに無駄遣いでしょ

463 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 16:20:36.05
ここ半年ほど都合により休みがちだったけど、今も泳いでますお

464 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 16:20:58.11
歩くのはただだからね

465 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 16:21:19.29
だが雨や気温が高すぎたり低すぎたりする場合に運動できなくね?

466 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 16:22:26.01
ただだと思っていたけどシューズ代やジャージ代が結構かかってます

467 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 16:23:02.65
そういうときには家でヨガやってます

468 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 16:23:49.59
ヨガマット代

469 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 16:25:35.75
せちがらい世の中だ

470 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 16:25:53.63
ヨガって、自宅で1人でだと甘えてしまう
もう一踏ん張りをしなかったり、ちょいと楽な姿勢になってしまったり

471 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 16:32:30.09
久しぶりにCSIラスベガス、しかもシーズン11をみたらニックとキャサリンが
すごく年とってて驚いた

472 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 16:35:27.89
気づかないかもしれないけど、あなたもそれだけ年を取ったのよ

473 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 16:49:07.47
やっぱり1日3000ワードぐらいをノルマにしてる?

474 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 16:50:29.83
ううん
2000〜2500くらい

475 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 16:52:18.33
そういうワード数って、冠詞や前置詞も含めて数えるの?

476 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 16:53:50.57
うん

477 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 16:55:00.19
えー

478 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 16:55:13.24
そっか、ありがとう

479 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 16:56:19.38
えーってじゃあ君どうやってワード数カウントしているのさ
wordのカウント表示だと冠詞や前置詞も入ってるでしょ

480 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 16:56:22.21
Word先生がカウントする限りカウントする

481 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 16:57:36.02
英語できないんだろうなあ、と思える質問で笑える

482 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 17:01:07.98
>>477>>475、そしてそれにマジレスする>>476のやり取りに対するもの

483 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 17:01:56.45
>>482
把握した

484 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 17:03:01.41
どうやって料金とってるのか知りたがる大人でも、その質問する人たまにいない?
「 無 意 味 な 冠詞」もお金になるのは得で楽な商売だって意味合いで

485 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 17:07:08.72
素人ならともかく、クソ翻訳会社でもたまに数字と記号はワードとして
カウントしないとかいってこねーか?wwwwwww
もちろん断るがなwwww
アホじゃねーかと言いたくなるwwwww

486 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 17:09:28.76
でもそれでも引き受ける人はいるんだと思うよ

487 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 17:11:13.55
じゃあ数字と記号は入力しませんって返事する

488 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 17:11:53.19
前も書いたけど数字ぜーんぶ削除して料金支払われたことある
数字は作業対象外とはあったけど、数字だけのリストを除外と思ったわ
本文中の数字まで削除するとはその時言えなかった自分もアレだけど、衝撃だったお
そしてそれが発覚したのが支払日直前

489 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 17:12:42.70
それ10スレくらい前で見た話

490 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 17:12:56.95
せこい会社ねえ

491 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 17:13:27.70
キャサリン役の人はもともと老け顔だけど、「エリン・ブロコビッチ」の頃と
比べると確かに劣化が激しい。何シリーズか前にボトックス入れて若返ったけど続かなかったな
今のフルHD画質でアップは辛いと思ってたら、FBIだかに転職していった。交代で来た人も
若くはないが、あと数年は持つだろう

492 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 17:15:30.70
いや、マジでそうだよな。数字と記号は除外っつーなら
そこは飛ばすあらお前らが入力しろよとwwwwwww

493 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 17:16:44.84
でもそこは、Excelで作った発注書の単価を一円ずつなぜか上げた会社でもあるのだ
たとえばその月に5件の発注があったとしたら、横一行に一件、10円(仮)から15円までな
想像だが、10円をコピーせず縦に5列ドラッグしたんだろうな
そのまんま払われたんで、数字削除分余裕でチャラよ
これも書いたかも知れない
いろいろ衝撃的だった

494 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 17:28:50.34
小規模翻訳会社の社長とかって、このスレ読んでいろいろ参考にしてる希ガス
当然か

495 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 17:31:51.08
で、どら焼きは余ってるの?余ってないの?

496 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 17:34:29.16
>>484
言われたことある
冠詞超無意味じゃねえ+翻訳は単語単位ではできねえをはじめにいろんなことが頭をよぎったわ

497 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 17:55:29.62
>>480
Wordだと長ったらしい化合物名も
1 wordで換算されるからイヤだわ
だから仕上がりベースの会社からは引き受けたくないわw

498 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 17:56:08.88
>>475
冠詞は重要でしょうよ
ワード数から外す意味がわからん

499 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 18:18:30.50
もちろん冠詞も前置詞も重要だよ
ただ、一日何ワード訳すかという話だったから
冠詞や前置詞も含めて?ときいただけ
ワードいくらで翻訳料払ってもらってる人なら、もちろん数に含めるのは当たり前

500 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 18:38:38.41
【話題】CIA元職員スノーデン暴露・・・米国政府が隠す「高度文明 地底人」

501 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 18:46:24.30
含めないカウントって面倒じゃない?

502 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 19:19:28.85
自分のクライアントなら、含めないカウントをするためのマクロを支給するな。
IT系の翻訳会社はいろいろマクロやツールをくれるけど、ライセンスとか、専用の Windows ID が要るとか、管理が大変だ。
今月からフィードバックがある場合に、オンラインで見れるようになって、そのための設定に時間を取られた。

503 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 19:39:06.91
鰻を食べに行ったら、スーパーで2000円ぐらいのやつを
チンしたとしか思えない代物が出てきたわ。それで3000円
注文してから出てくるまで異常に早かったから絶対炭火で焼いてないし
そんな香ばしさもなかった。スーパーで2000円のを買って
家でチンすればよかった

504 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 20:13:00.99
歩ってくるわ

505 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 20:14:22.81
♪パウワァ〜トゥザピ〜ポ〜〜

506 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 20:15:18.17
磯野って分野は何?

507 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 20:22:33.00
絵本翻訳

508 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 20:27:58.81
最近、エロ関連の仕事をしたけど、自分が英訳した「ポロり」とか「パンチラ」で
クライアントが満足しているとは思えん。

509 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 20:44:57.61
>>367
緊急地震速報とかが入ったとき読まなくちゃいけないからだって
おまんじゅうをほおばっているときモグモグしながら緊急地震速報はできないと

510 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 21:06:48.11
>>503
それは文句言いたいレベルだけど
証拠がないよなあ
食べログとかで同じ書き込みありそう

511 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 21:08:38.29
>>508はネタかもしれないけど
私はSM物訳したとき、知らない言葉をいっぱい知ったw

512 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 21:13:03.60
エロ物訳した後は検索履歴がひどいことになってる

513 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 21:14:10.56
>>509
有働アナ以外にアナウンサーいないのかな?控えにでも?

514 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 21:34:22.49
>>513
たぶん、最初に警報が出たときのシーンだと思う。

515 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 22:47:22.46
エロ関係って私生活が露骨に反映されそうでやじゃない?

516 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 22:53:05.99
私生活にエロがないので反映のされようがありません

517 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 23:03:32.14
セックス

518 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 23:19:15.17
セックス=性別としか認識できません

519 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 23:27:52.23
もしあったらこうだろうなという語彙や趣味嗜好が露呈しそうだという意味です

520 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 23:45:06.26
たまには色っぽいもの訳してみたい
何を専門にしてたらそんな仕事入ってくるの

521 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 23:53:42.27
底辺文芸

522 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/06(日) 23:55:07.06
専門は愛とエロス

523 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 00:01:01.08
海外の女性向けのちょっとエロありの小説って何であんなにくだらないの
日本の厨向けのラノベの方が100倍マシに思える

524 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 00:12:09.65
スーパーで2000円だったら店で食べて5000円になっても
普通だと思うがな。

525 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 00:17:08.56
スーパーで鰻を買ったことも、鰻屋で食事をしたこともないのですねわかります

526 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 01:10:41.26
鰻が食べたくなったよ

527 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 01:26:42.03
やめてー!おなかすいてるこの時間にウナギの話なんてしないでー

528 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 01:26:55.82
カレーヌードル食べたテヘ

529 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 01:36:35.87
デブの魔法がかけられたわよ、あなたっ!

530 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 01:38:28.21
今日は朝まで作業だから後でわかめスープ飲む
30カロリーくらいのやつ

531 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 02:19:24.16
塩分注意

532 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 02:21:45.62
ああ塩分があったね
でも昨日1000カロリーもとってないから多分大丈夫
昼間汗もかいたし

533 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 02:41:57.04
あ、明日、魔法を解くから

534 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 03:09:26.88
このスレは24時間稼働しているわね
今日も朝まで頑張る仲間がいてうれしいわ

535 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 03:13:04.02
明日の午前中はきっと静かよ

536 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 03:50:34.75
徹夜はしない、絶対にしないぞ。5時までには片付けて寝てやる

537 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 04:04:54.56
夕方走らなかったから9時まで余裕だわ

538 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 04:07:30.54
Trados 2014 購入した人いないの?
なんかプレビュー機能が全然機能しないんだが。
ただのWord文書なのに><

539 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 05:47:19.16
Tradosのバージョンアップって
お客が要求しない限りする必要なさそうな
自分は完全にローカル環境で
納品時にクリーンアップするので
バージョンアップしても新たなバグが追加されるだけじゃなぁ・・・

540 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 05:49:07.83
寝りゅ

541 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 06:00:55.73
乙加齢

542 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 06:58:39.75
>>539
え、翻訳メモリもクリアすんの?
メモリ育てないの?

543 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 08:01:57.03
メモリを蓄積しない人はいないっしょ

544 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 08:19:03.87
国外退去は「妥当性を欠く」 
洗濯機不法投棄のペルー国籍男性 東京地裁が処分取り消し命じる

 壊れた洗濯機などを近所の空き地に捨て、罰金刑を受けたことを理由に国外退去を命じられたのは不当として、日系3世のペルー国籍の男性(31)が国に処分取り消しを求めた訴訟の判決が28日、東京地裁であった。
定塚誠裁判長は「処分は著しく妥当性を欠く」として、請求を認めた。

 定塚裁判長は「ペルーでは壊れた家電を空き地に捨て、欲しい人が修理して使うのが一般的と認められる」との判断を示し、男性の不法投棄は「確定的な犯意があったとは言い難い」と指摘。
強制退去命令は「裁量権の範囲を逸脱する」と認定した。

 判決によると、男性はペルー生まれで、平成12年に「定住者」の在留資格で来日。
15年、同居する姉が住居そばの空き地に古い洗濯機や冷蔵庫を捨てるのを手伝ったとして廃棄物処理法違反罪に問われ、横浜簡裁で罰金20万円の略式命令を受けた。

 その後に在留期間の更新申請を行ったところ、東京入国管理局は「素行が善良」という在留要件を満たさないとして長期滞在を認めなかった。
男性は不法残留となり、22年8月に強制退去処分を受けた。

545 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 11:08:15.98
磯野です










どうにかしろよボケ
http://livedoor.4.blogimg.jp/samplems-bakufu/imgs/1/8/183e105d.jpg

546 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 11:11:13.57
>>545
アダルトビデオだよ

















俺は童貞

547 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 11:51:46.43
8200歩

548 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 11:56:40.09
>>547
頑張りすぎでしょ。
あたしには無理。

549 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 11:59:56.28
Yes, you can!

550 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 12:03:45.19
>>547
最近、ipod nanoに、NIKEと連動した、万歩計がついていることを発見
これ使うと、競争できて励みになる

551 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 12:16:05.91
ハムチーズサンドたべりゅ

552 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 12:28:22.66
>>550
iphoneにもそれ入ってるみたいなんだけど
起動すると「センサーを始動させます。歩いてください」と音声メッセージが流れたあと
いくら歩いてもその画面から変わらないので、振動が足りないのかなと思って
振ってみても相変わらず
結局ネットで調べたらセンサーは別売りらしいじゃん
紛らわしいからJAROに言おうかと思うw

553 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 12:28:49.64
>>552
ipod nanoは内蔵だよ

554 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 13:17:55.66
スタジオパークに出演中のセリナ スカート短すぎてパンツ見えた
その後指示を出されたのかガードしているが

555 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 13:28:51.41
【社会】しまむら店員を土下座させてツイッターに画像を晒した女、強要容疑で逮捕★3

556 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 13:29:14.60
行商に来る果物屋から葡萄を買ってるが
岡山産の瀬戸ジャイアンツというのはおいしくなかった
その前に買った、皮ごと食べられるマスカットがおいしかった
瀬戸ジャイアンツはなんか水っぽい
皮が食べられることを追求して味を犠牲にした品種改良したっぽい

親戚にもらった秋田産のブドウはわりとよかった
黒いデラウェアみたいな感じで、種があるが、味が濃い

557 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 13:32:58.03
          (~)  *
       γ´⌒`ヽ(_ヽ
       {i:i:i:i:i:i:i:i:| |
      . (´∀` / /
     +  y'_    イ    *
      〈_,)l   | *

558 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 13:34:17.03
巨峰が最高

559 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 13:47:01.18
磯野です






私は築40年の高級アパートに住んでいます。隣の学生が昼からHしやがっているので
暴露します。

前戯の前半(上半身)は控えめな喘ぎ声で、後半(下半身)は一番声が大きくなり盛り上がる。
(一番の大音量時は手マンの時)
特に局部を舐めたり吸ったりする際のチュパチュパ音は実にイヤらしく興奮する。

挿入後は意外と声のトーンは下がり、腰の振りに対応した割と落ち着いた発声になるケースが多い。
そして射精間近になると腰の振りが激しくなり、同時にパンパン音も大きくなっていく。
それに呼応するかのように女の喘ぎ声・呼吸も再び激しくなり、射精時に絶頂を迎える。

560 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 13:57:27.55
磯野ー、野球しようぜー!

561 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 14:00:48.90
磯野は、磯野のくせに昨日は休みだったようだな

562 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 15:16:17.69
 
          ____/ ̄ ̄  
          / │ ̄\__     ゴゴゴ・・・
            /  

  
        ..      (~)    ,_    
        ̄\_ γ´⌒`ヽ/ ̄     ゴゴゴゴゴゴ・・・
    ___/ ̄へ√⌒l⌒´ ̄ ̄\_ 
    ´        /   \ 
         ノ´⌒ヽ,, 


                ボコッ
      _      (~)        / 
    __ `ソ  γ´⌒`ヽ  // ̄/  
       \.  {i:i:i:i:i:i:i:i:} / rへ,ノ
  __>-へ . ( ´・ω・)  ノ  :.\_ 
      .:/从へ、.゚` ⌒´o.ノ从rーヘ_ 
    _::ノ    :ノ`⌒Y⌒´::  \ 
          .::┘   :│  

563 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 15:40:12.02
   ___                    
  /   /)聖なる大地の割れ目から生まれたのでつね               
 (´・ω・`)/                 
   ̄ ̄ ̄  

564 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 15:45:35.49
梨はあたりはずれが大きい

565 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 15:46:58.03
http://www.youtube.com/watch?v=pR4IdyCmglE

566 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 15:49:56.87
磯野です。




今日はノルウェーから電話がくることになっています。

567 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 15:52:11.18
http://www.youtube.com/watch?v=Kl3u7Tc6OLM

568 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 15:58:13.00
>>538
word2003とか使ってない?
まだ2014にバージョンアップしてないけど、2011を買った時、word2003のはプレビューできなくて、word2010にしたらできるようになったよ

569 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 15:58:32.43
http://www.youtube.com/watch?v=46pNIV0O1Fk

570 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 15:59:15.69
>>563

    (~)
  γ´⌒`ヽ
   {i:i:i:i:i:i:i:i:}
  ( ´・ω・`) そうでつ
   /⌒ヽ_.ィ、
  ( r.    )
   ヽノノー‐l
    |__/_/
    └一'一

571 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 16:01:42.53
http://www.youtube.com/watch?v=SjuiW42jSQc

572 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 16:03:58.34
http://www.youtube.com/watch?v=NQNGrjJkBvg

573 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 16:11:17.68
最近、スーパーのレジの人に顔を覚えられたんだよ
その人のレジが気に入ってるのは確かだけど、そのレジの人、私がその人のレジぶりを
気に入ってるのに気づいてしゃべりかけてくるようになってちょっと残念

574 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 16:14:38.50
お兄さん?

575 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 16:22:24.79
お姉さん?

576 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 16:26:15.29
>>575
熟女です。レジに並んでいる間、もうギンギンになって我慢できません

577 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 16:35:44.70
http://www.youtube.com/watch?v=K1zOo5nU6Bs

578 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 16:43:03.91
http://www.youtube.com/watch?v=XA_Khang_OQ

579 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 16:53:31.22
暴走王・小川直也(45)が、長男・雄勢(17=修徳高2年)の2020年東京五輪出場に本腰を入れる。

580 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 17:08:22.38
磯野です







私にはこんな青春が欲しかった。私の青春を返してください。

http://www.youtube.com/watch?v=0XLzuxVulYw

581 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 17:13:30.52
ハーレたん、もしかしてリアルでキラキラ君と接触中で忙しいのかな?

582 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 17:16:12.68
今からならクリスマスに間に合う

583 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 17:23:36.83
あと3ヶ月で今年も終了という事実がこわひw

584 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 17:28:17.66
3か月以内に新しいハメ撮りビデオレターを元彼に送り付けます

585 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 17:34:42.26
泥船メンバーはケンタのクリスマスバレルでパーリー

586 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 17:36:08.39
iPod nanoはNIKE+と連動しているけどウォーキングモードだとNIKE+にはログ残らないよ
ランニングモードなら残る
ただしランニングモードだと歩数は残らないので私は別に万歩計も持っている

587 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 17:44:57.73
今年こそケンタの五穀ナントカとかクリーム入りチキンとか注文してみよう

588 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 18:08:56.99
また私がひとつ年をとってしまうのか

589 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 18:18:33.23
年をとれるのはめでたいこと
みんないっしょに年をとろうよ

590 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 18:19:38.36
>>568
Word 2013 ですよ。
まさか未対応なのか?

591 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 18:26:12.34
みんなでクリスマスイブもお仕事しようよ

592 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 18:27:18.36
クリスマスイブは多分テニミュ観に行くわん
それもなかなかミジメだけど

593 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 18:27:22.05
いいとも!

594 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 18:31:23.63
【海外】ソチ五輪の聖火リレー中、聖火が消える→普通のライターで着火・ロシア


39 名前:名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2013/10/07(月) 12:09:09.93 ID:t8B2OlqV0
これが本当の応急ソチ

595 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 18:32:00.88
>>586
ipod nanoは、ランニング優先なんだ
ウォーキングの高齢者は無視か。。。。。
あんまり意味ないね

自分は、登山でだいたいの位置を知るために、磁石と、パラシュートコードの結び目で、歩数数えて距離はかるようにしているので、
万歩計は使っていないけど。
ふだんのウォーキングには万歩計便利かな

596 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 18:39:28.70
万歩計しか持ってないけど
ここでカロリを書き込んでくれる人見ると
一生懸命歩いてもどら焼き一個分かと凹む

597 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 18:44:45.91
歩いたご褒美におやつが食べられると思いなさい

598 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 18:46:37.09
>>595
Nike+にデータ送れないだけで歩数もカロリーも距離も計算してくれるよ
あとiPod nano内には記録が残る
音楽聴きながら歩きたい人なら悪くはないんじゃないのかな

599 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 18:47:51.09
結局今日は11000歩

600 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 18:48:05.48
>>598
WEB上で、自分だけで管理できるっていうことね。
ふーん。


でも、そのデータを、ビッグデータみたいに、「健康データ」としてマーケティングに利用しているんだろうねぇ。
●●は、メタボ野郎とか、たぶん名簿になっているのかも。

601 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 18:49:34.85
暑くて冷房入れたわ10月だけど

602 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 18:53:50.78
iPod nano内だからウェブ上では管理できないよ
iPod padとは違うもん

603 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 21:09:58.40
関西は当然冷房でしょう

604 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 22:10:05.03
カレースープにホウレンソウをプラスしてみた
明日で食べきる予定

605 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 22:14:27.54
美味しそうだね

606 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 22:19:40.51
カラフルで良いですね

607 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 23:11:54.01
蒙古タンメン中本に2日連続で行ってしまった
完全にハマったorz

608 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 23:21:13.82
キラーカーンのお店ですか

609 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 23:22:30.86
辛そうね

610 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 23:23:10.00
>>545
きったねえポストの安アパートに住んでんだな。
もっとまともなマンションに住めよ

611 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/07(月) 23:26:41.01
磯野です


家賃の安い脱法ハウスへの転居を検討してます

612 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 00:13:17.46
誰もいないのなら好きなことを書いちゃおうかな

613 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 00:16:57.39
>>609
辛いけどハマる味

614 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 00:20:21.01
誰もいないので「謎ときはディナーの後で」の映画の感想かいちゃうw
感想は「なんという豪華キャストの無駄遣いw」
櫻井君は太ったのかしら?二重あごで顔にたっぷり肉がついているのがずっと気になって仕方なかったわ〜
宮沢りえはガラの悪いアバズレ風の演技が上手かったよ
展開や犯人はすぐに全て読めちゃうけど、実在する豪華客船の映像は楽しめたわ〜
櫻井君と椎名桔平はとりあえず体重を8キロ落としてw

615 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 00:32:05.26
ジャニーズにイケメンはいない法則

616 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 00:32:21.57
8キロとは具体的ですな

617 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 00:54:06.02
最近のイケメンはジャニには入らないのよ
というか芸能界には入らないの

618 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 01:24:39.87
ジャニは洗練の対極だよね

619 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 01:44:54.97
それでも若い子やおばさまに人気だよね
ずっと不思議に思っていたけどブサタレントも長いこと見ていると愛着わいてくることに気付いた

620 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 01:53:16.05
だれもいないから、私も勝手なこと書いちゃう
フープピアスが欲しくて、買おうか迷っているとここに何度か書いたのが
フープピアス流行し始めた頃。そして迷いに迷って去年の年末にやっと買った。
よく考えたら、その日はクリスマスイブだった。会計するまで気がつかなかった。
周囲がカップルだらけの店で、自分で使うピアスを自分で買った。
お店で実際に耳につけることはできないので、戻った自宅でドキドキしながらつけてみたら
イメージと全然違った。耳たぶの向きのせいだ。私の耳でフープを買うなら、
耳たぶに直接通すのではなく、留め具から垂れるタイプを買うべきだった。
失意のまま、そのピアスは封印。一昨日、しばらく寝かせたから似合うようになってるかも・・・と
またしてもドキドキしながら試したら、やはり似合わなかったorz
デパートで金買取をやるときに売っちゃうことにする。垂れるタイプを買い直すかどうかはわからない
(TДT)

621 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 02:00:32.38
滝沢は正統派ハンサムに近いけど、あんなハンサムじゃなくていいから
女好きがする顔が、ジャニ
ジャニさんが女の感覚で選んでるのが勝利の原因

男が選ぶとダメ

622 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 02:04:24.19
でもジャニで好きな人いないわあ
夢中になってる人見ると楽しそうでちょっと羨ましい

623 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 02:23:51.20
直江先生・・・・

624 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 03:00:34.17
今ぐらいの時間に窓を開けていると突然背中がゾゾっとすることがあるんだけど、これは何かが通ってるの?

625 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 04:44:56.60
おいトラドス2014さん、いい加減にしてくれ。
Wordの原文を読み込んだら、原文にないCFタグが表示されまくるのだが。
文頭から「's」までがCFタグ化される。マジ勘弁・・・・・・・・・

626 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 05:12:51.32
今まで幾つかWord文書を試験的に読み込んできたけど、勝手に原文にタグ挿入とかは初めて。
いったいどういう原理なのでしょう・・・・・・バグ・・・・・・?

627 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 05:29:34.77
指定されるとき以外、トラドスは2007しか使わない

628 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 05:37:23.35
2014てそんなに酷いのか?
2011はイマイチという話はちらほら聞くが。

629 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 07:22:04.64
YPSってまた募集してんな

630 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 07:24:22.32
仕事に役立つ翻訳者のHP
おすえろ

631 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 07:27:25.24
トラドス使う仕事って単価安いんだろ、嫌だね全く。

632 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 07:51:33.15
>>625-626
Trados初心者乙

633 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 08:12:10.03
京都にはちょうせん人が多いんだってね。

634 :625:2013/10/08(火) 08:13:10.62
>>632
仰る通り、一週間前にトラドスを初めて購入した初心者です。すいません。
結局、原文を新しいファイルにコピーしなおすことで、CFタグは消去できましたが、
もっと良い対処法があったのでしょうか?

プロジェクトのファイルの種類タグ→
コンプレックス スクリプト用フォントとアジア言語用フォントの設定を表示する

のチェックを外しても、タグは消えませんでしたし。
ご存知でしたら、教えて頂けるとありがたいです。お願いします・・・・・。

635 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 08:36:51.51
>>634
CFタグは必要があるから表示される
まず、TXT、RTF、DOC、DOCXの違いを理解すること

636 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 08:55:58.45
フープピアス、私も欲しかったので上の書き込みの人のこと覚えてる
買ったのね。私はまだ買ってない

637 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 09:22:33.85
http://www.youtube.com/watch?v=cpgg74bHpZI

638 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 09:31:07.68
私もフープピアスの書き込み覚えてる
内緒で買ってたのねw
ピアスに似合うとかにあわないとかあるかな?
思い込みでは?

639 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 09:35:29.84
何かに引っかかって耳たぶが引きちぎれそうでコワイw
女性の美にかける執着には恐れ入るわ
自分も女性だけど、生爪剥がすのが恐ろしくて爪も伸ばせないよ

640 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 09:44:11.53
私はコンタクトだから爪伸ばせない
ピアスの穴もまだあいてないよ

641 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 09:45:52.56
耳のついてる向きが人によって違うんで
フープピアスは特に、イメージ通りの見栄えにならないことが多々あるようで
試着すると「ああ…」って買うのやめるお客様が続出だった
とショップ勤務の友人から昔聞いた

642 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 09:48:47.22
なるほど

643 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 10:09:08.42
耳にも美醜はあるんだろうね
美耳はフープピアスを着こなしそう

644 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 10:11:22.13
びじって読むの?
びみみ?

645 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 10:15:17.30
耳に似合わなかったら鼻につければいいじゃないの

646 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 10:22:06.16
美醜っていうより角度じゃないのかな
正面から見てダンボの耳みたいに横に広がってしまう人がいる
これは、普通はあまりかっこよくない

647 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 10:25:24.80
洋物って棒の部分が太いじゃない?
ティファニーのピアスを一個持っているけど
いつも入れるとき痛い

648 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 10:37:48.94
Do you love me?
http://www.youtube.com/watch?v=OWY8QGLtZq4

649 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 10:38:30.14
磯野です


棒の部分が太いので、入れるときいつも痛がられます

650 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 10:59:03.98
ダンボ耳は美容院でブラッシングされたときに
耳にブラシが引っかかって変な悲鳴をあげることになるんだぜ

651 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 11:04:37.15
昔はそういう耳がいいとされて、赤ちゃんのときに耳の後ろに綿を挟んで
わざと耳が横に張り出すようにしたらしいよ

652 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 11:13:00.12
二人目の子で次女のアテクシのために親がそんな手間をかけたはずがありません

653 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 11:16:04.70
http://www.youtube.com/watch?v=8vti4-OPVlQ

654 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 11:18:52.80
http://www.youtube.com/watch?v=2UYbhl0IpCI

655 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 11:21:48.02
あまり横に広がったらカッコ良くないってのは、耳自体じゃなくてフープピアスの方ね
耳が横に張り出していたら、フープピアスは正面から見て90度に近くなるんじゃないかな

656 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 11:32:17.56
磯野です


ペ○スの余った皮にピアスを付けています
イカしているジャンとヤングからも好評です

657 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 12:10:19.37
耳の形に加えてピアス穴の位置も肝心

658 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 12:13:34.79
ぎーこーぎーこー
geeko geeko

659 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 12:19:45.35
穴の位置はだんだん下になってきてる?

660 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 12:47:36.61
腰痛は、針やってもらうと楽になるよ
マッサージや整体はずいぶん通ったけど、その場でよくなるだけ

針は1週間続く
でも下手な鍼灸師は危険なので、上手な人探すこと

あと、痛くないお灸も効果あるよ
薬局で売っている

661 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 12:50:40.71
普通の腰痛なら鍼でいいけど
骨削れてるなら整形外科がいいよん
といっても電気治療+装具つけとけって感じだけど

662 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 13:16:19.73
日本から亡命するメリットのある国ってどこ?

663 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 13:33:30.17
普通のごぼう2本分ぐらいありそうなぶっといごぼうを買ってきて
きんぴら作った。おいしくて全部食べちゃった。さすがに食べ過ぎ?

664 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 13:37:10.84
ぶっといごぼうで作ったきんぴらってどのぐらいの量になるの?
でかい皿にてんこ盛りだったとしたら、きんぴらじゃなくても食べ過ぎ

665 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 13:41:29.01
>>662
一般の日本国民なら、どこの国に行こうが基本的に自由でしょ
国交がない国だと手続が面倒だろうけど、でも、その気になればたとえば北朝鮮に行くのも自由なはず
メリットがあるとしたら、国内にいると逮捕されるが、相手国との間に引き渡し協定がないって場合ぐらいかな
その場合でも、普通の刑事民事犯なら相手国が受け入れるとは考えにくいから
何らかの政治犯ぐらいでしょ

666 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 13:51:12.09
>>664
どんぶり半分ちょいぐらい

667 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 14:01:19.68
>>662
マジレスすると、ない

668 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 14:10:41.47
腰痛も、まわりの筋肉が慢性的に硬い場合は、根本治療ないでしょ
骨に異常あるのは、まわりの筋肉の緊張で骨の間にプレッシャーかかっている
最悪ヘルニアだから

手術するか、痛み止めのんで、電気治療とか牽引とか、詐欺みたいな気休めをやるだけ。
むしろ運動したほうがいいわ

669 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 14:11:25.05
磯野です


仕事が来ないと、テロリズムに訴えます

670 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 14:13:00.23
>>665
毎度ずれた長文乙

671 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 14:13:09.65
ヘルニアひどいと運動できんよ
私が一番ひどかったときは下半身麻痺して文字通り起き上がることもできなかった
半日程度で麻痺戻って激痛に変わったけど

672 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 14:15:50.98
マッサージいきたい

673 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 14:18:45.00
勝手に亡命しろと言いたい

674 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 14:20:36.49
ヘルニアだと運動しようにも骨が変な形に擦り減っていて脚にしびれがきてるから転倒しやすい
アンバランスな擦り減りのバランスをまともにするのが先
手術しないなら装具で固定するのが一番早いけど夏場は糞暑い

675 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 14:26:06.61
たのしい泥舟
http://www.youtube.com/watch?v=zgoHS1KNqp0

676 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 14:30:18.95
深刻な腰痛持ちにならないようにウォーキング行ってくる
MSN予報で曇りになってたから傘もってったほうがいいかな

677 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 14:31:53.18
磯野です。


ウォーキングはしていません。



毎朝、この曲をかけてエクササイズしています。
http://www.youtube.com/watch?v=S50xxTcFUhM

678 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 14:54:20.50
http://www.youtube.com/watch?v=dr-5SO5HgQY

679 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 15:07:09.71
http://www.youtube.com/watch?v=Ey1Lam1o4CE

680 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 15:40:49.11
ただいま
軽く歩いて5200歩

681 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 15:41:01.76
高齢者向け売春クラブ摘発 「茶飲み友達」と仲介

会員は男性が約千人で、平均年齢は65歳前後。
女性は約350人、平均60歳前後で、中には82歳の女性もいた。

682 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 15:44:31.24
なんでこれた売春なの?
平均60の女性が寝てお金もらってたの?これ、悪いことなの?

683 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 15:53:52.54
保安課によると、黒田容疑者は約10年前から「茶飲み友達紹介 40歳〜熟年」などとうたった新聞広告を出し、
応募してきた男女を会員として登録。会員同士の売春を仲介し、
紹介料などの名目で約3千万円を売り上げたとみられる。

婚活とどこが違うのかちょっと微妙

684 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 16:03:19.45
売買春は悪いことでしょ

685 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 16:04:34.02
愛人としてマンションもらったりお手当もらうのと、売春とどこが違うの?

686 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 16:08:01.36
しかし82になってよく応募しようと思うね
そっちのほうが驚くわ

687 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 16:09:09.03
SEX

688 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 16:09:21.61
お金もないし恋もしたいお年頃なのよ

689 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 16:11:06.20
クイズを一つ。「メキシコ・インドネシア・トルコ・豪州」。この4カ国の共通点は何か。

韓国戦争(1950−53)の参戦国? 国連安保理拡大に反対するコーヒークラブ(Coffee Club)のメンバー? 
そうではない。先日、韓国とともに国際舞台で力を合わせることにした中堅国(Middle Power)の面々だ。
強大国でもなく、かといって弱小国でもない。世界の舞台でちょうど中間ほどの力を持つ国だ。
必ず覚えておこう。韓国の最側近の同盟国候補だ。

690 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 16:12:33.24
最側近

読み方:さいそっきん

権力者などの側近のうち最もその権力者に近い位置や立場にある者を指す語。側近連中の中でも最も権力や影響力を持つ者。

691 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 16:18:12.29
さいそっきんより素敵なあの人に最接近のほうが素敵

692 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 16:20:15.71
>>686
http://www.youtube.com/watch?v=auJ37TlbtMI#t=8m45s

693 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 16:23:51.13
急速に接近するラブが始まる予感

694 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 16:30:09.83
急速に接近というと台風しか連想できません

695 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 16:38:21.83
6000ちょっとでくたくた
最近1日おきぐらいしか歩けてないからな

696 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 16:51:15.63
>>691はハーレ?

697 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 16:56:12.61
>>696
いつも鋭いわね〜w

698 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 16:57:38.48
              ____
   カタカタ        || ___ |
      ∩_∩   .|| └ヾ::::| | ラヴストーリーが突然にやってこないかな
    ┌( *・∀・)  ||__/._/_| そして大どんでん返しの年内結婚へ
    | (   っっ ┌━┷┷━┐

699 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 17:01:42.74
ふふふ

700 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 17:04:41.24
>>670
お手本はよ

701 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 17:10:24.74
年内は早すぎんよ

702 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 17:13:34.58
おいこらハーレオバハン、おまえ、戻ってきたならキラキラ男がどーなったか書けやwwww

703 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 17:17:02.28
>>681-682
同種の会員制クラブ自体は昔からある
派手にやり過ぎたか、警察を怒らせるような何かをしたか、どちらかだろう

704 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 17:17:20.59
君のために翼になる君を守り続ける♪

705 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 17:20:28.14
>>702
ちょっと困ったことになったけど、簡単に言うと忙しかった間に基本的にもう興味はなくなってしまったのw
我々を恋愛から救うのは理性ではなく多忙であるとは、さすが芥川龍之介は素晴らしいわね〜w

706 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 17:22:38.82
ひどいわ
キラキラ君のことは単なる暇つぶしだったのね

707 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 17:24:06.41
ちょっと待てwwwwwwwwww
なんじゃそれwwwwwww

708 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 17:26:29.93
フリーランスの翻訳者の標準的生活パターンだと、忙しくなくても大差ない気がする

709 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 17:27:00.08
さよならよりもつらいー♪
そのひとっ言おぉぉぉぉーーー

710 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 17:33:59.23
>>706
うふふw
現実と心はハーレのようには展開しないわね〜
キラキラ君、私が通ってるジムに入会することになったのよ。それを知った時、なんだか
すごく全てが嫌になってジムやめてきちゃったのよね
それから忙しくなって、もうどうでもよくなってしまったわ〜

711 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 17:37:26.19
軽乗用車って意外と頑丈なのね
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00255291.html

712 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 17:39:03.65
これだから女はこえーよwwwwwww

713 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 17:45:44.58
女心は秋の空

714 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 17:49:01.91
いや、ハーレはおかまだからw

715 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 17:51:03.94
ハーレ=磯野

716 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 17:51:08.50
女子高生バイトに目をつけるような男やめといて正解

717 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 17:52:51.34
私達も目をつけられるってことね

718 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 17:52:53.40
ハーレ=磯野=草林

719 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 17:55:01.98
芥川とは

720 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 17:59:59.05
>>711
追突する「瞬間」の写真だから、その続きがあるんでしょ
追突後に停止した状態だとすると、トラックのフロントウィンドウも無傷だし、
あまり大した事故じゃなかったんだろうな

721 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 18:05:14.80
「外国人とみられる男」ってことはアジア人じゃない外国人かな

722 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 18:11:16.91
恋はフリーランスの天敵

723 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 18:13:17.05
天敵は運動不足だと思っていました

724 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 18:14:25.71
運動不足とおやつが天敵

725 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 18:18:25.98
2ちゃんじゃね?wwwwwww

726 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 18:19:00.39
2ちゃんは味方よ!!!

727 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 18:19:35.00
  〆⌒ヽ
.J@´∇`*@し   
{ ̄∪ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄}
◎◎━━━━━◎◎

728 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 18:25:22.85
さっき近い部屋が女の子を連れ込んだのですが…あっという間に終わりましたw
10〜20分くらいでww早い!w早いわ!w早すぎwwあなたニワトリ?www
それでね、コンドームつけずにやったのか、外出ししたら部屋の中にぶちまけたのか、
とっても強烈な濃い精液臭い風がくるのーw窓にぶっかけたのかな?wすごいのwwわたし洗濯物干せないわww
早く拭いて片付けなさいねwコケコケッコww

729 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 18:29:02.07
【芸能】「暴力団員から薬物を受取り、映像を撮られたのは事実です…」 ASKA(飛鳥涼)、週刊文春のインタビューですべてを語る
http://shukan.ismedia-deliver.jp/mwimgs/0/7/-/img_079bfd27096c0d9ca8480c992154d36d50439.jpg

やっぱり顔変だよね。普通の感じじゃないわ

730 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 18:36:23.23
やっぱり吸っていたのかよw

731 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 18:38:19.83
文春早めに買わないと売り切れちゃうな

732 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 18:39:28.64
でも自分では吸っていません、って話じゃないの?

733 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 18:41:49.32
結婚って、生涯契約の売春じゃない?
持ち家と、生活費+老後の寡婦年金が、料金。

734 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 18:42:24.31
吸ったけど合法ハーブでした

735 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 18:44:14.55
SM、スカトロ、デブ専に並んで、「熟女」っていうジャンルがある
オバサンあたりなら理解できるが、上は、老人まであるのね
アダルトビデオで、そういうジャンルがある

年増の女が好きな人もいるんでしょ
必ずしも、オジサンが買うわけじゃなくて、若い人でも買う人いるみたい

自分の友人で、それが目当てで、料理教室通っている。
オバサンとやりまくっているらしい
熟女の体もいいみたいね

736 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 18:45:53.07
写真で見た感じしか知らないけど
清水健太郎といいノリピ―といい、覚醒剤やってる人って目が険しい気がするわ

737 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 18:48:53.49
結婚って損でしょ。20歳の子を貰っても、10年後には30歳。
20年後には40歳。

独身で、若い子を買うほうが気持いんじゃないの?
普段の生活なんて、オバハンが家の中にいるのは邪魔以外の何物でもないでしょ

昔は、料理洗濯、、、、たしかに特殊技能だったけど、
今はあらゆる料理が出前で宅配できるし、オリジン弁当やスーパーの総菜のうまいでしょ
レシピをクックパッドで検索して、その通り作れば男でも簡単に料理なんてできるし

洗濯は、横型の洗濯乾燥機を買ってしまったら、放り込んでボタンおすだけ
これもできない人は、、、、ダメだよね

年取って介護してもらおうなんて考えていると、
施設にブチこまれて、年金取り上げられて年1回くらいしか面会してくれなかったり
そういう老夫婦実存しますよ

それ考えると、完全孤立、貯金ゼロの老人は、市役所が、施設に入れてくれるから、
むしろそのほうが、お得かもね

これから先、老人を死刑にするわけにはいかないから、行政に頼るほうが得。

国民年金払う馬鹿よりも、生活保護のが支払い金額多いのね! 理不尽だわ

738 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 18:50:20.06
警視庁によりますと、8日午後5時ごろ東京・三鷹市井の頭の路上で「女性が刺された」という通報がありました。

 刺されたのは10代の女性とみられ、自宅近くの路上で刺され、病院に運ばれましたが、東京消防庁によります
と意識がないということです。

 外国人とみられる男が関わっているという情報もあり、警視庁で行方を捜査しています。

 現場は、京王井の頭線の三鷹台駅から南東に300メートルほど離れた住宅街です。

739 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 18:52:06.65
ネイルにはまってたんだけど、やっぱりたいぽが多くなるから
今日、思いっ切って切った〜すっきり&さびしい

740 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 18:55:45.13
女性は35歳過ぎて独身は、ブスなら安全。
でも、それなりの容姿の場合は、性格が異常にキツイか、マンコ臭いか、のどちらか。地雷。
関わらないほうが安全でしょ
賞味期限切れを自覚してと、しつこい

741 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 18:56:02.98
>>739
>すっきり&さびしい

わかる。
そういう階段を上って、ババアになっていくのよ

742 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 18:56:23.28
磯野のチンポはどのくらい臭いの?

743 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 18:57:16.02
ババアの階段のぼる君はもう死んでれらさ

744 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 19:01:09.30
ババアも年食うけど、オメーもジジイになるんだぞ

745 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 19:01:38.76
   (~)      (~)
 γ´⌒`ヽ  γ´⌒`ヽ
  {i:i:i:i:i:i:i:i:}) ..{i:i:i:i:i:i:i:i:}
 ( ´;ω;) ( ´;ω;)  < ごめんなさい、
 と..::U:U  と..::U:U   ごめんなさい

746 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 19:04:09.97
AAまであったのかw

747 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 19:15:18.47
熟女はエロいよな

748 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 19:24:29.66
ジムやめてくるとか行動はやっ

749 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 19:33:31.58
>>710
自分のテリトリーに入られた物だから退散した
自分が観察しているうちに、相手にも自分を見るという可能性が
あることに気づいたので、自分のテリトリーを守りたいので、
観察すらもやめることにした

ということだろう?

750 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 19:34:40.86
日本時間の8時45分(1時間10分後)に、ノーベル物理学賞の発表がある
http://www.nobelprize.org/

751 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 19:37:58.59
http://www.businessinsider.com/live-2013-physics-nobel-prize-2013-10

こちらがライブ

752 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 19:39:30.46
http://www.youtube.com/watch?v=8MRqQQuvGzs
こちらにもライブがある

753 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 19:40:44.03
物理学賞も可能性あるの?
日本人が期待されているのは化学賞なんでしょ?違うのそうなの?

754 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 19:42:20.44
日本がとろうととらなかろうとどうでもいいとおもう

755 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 19:45:24.26
人類の発展に同胞が寄与していると思うと誇らしいニダ

756 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 19:48:07.93
世界の人々はみな兄弟ニダ
スェーデン語でノーベル賞の発表はあるんだろうな

757 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 19:48:46.84
もう始まってるよ。さきのyoutubeでやってる

758 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 19:49:16.52
ヒッグス粒子のヒッグスがもらったよ

759 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 19:50:01.27
http://ja.wikipedia.org/wiki/ヒッグス粒子

760 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 19:51:54.78
CERNの実験で彼の仮説が正しかったことが確認されたからだそうだ。

761 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 19:53:16.42
物理学賞はヒッグス粒子の発見が有力とかいう説もあるけど、CERNの実験結果は
つい先日発表されたばかりだし、それも「存在を強く示唆する」内容ってだけで決定的じゃないし
もう少し時間を置いて話が落ち着くのを待つのが常識だと思う
ただ、ヒッグス博士はかなりご高齢みたいだし、CERNはとにかく関係者が多いから
圧力も強いだろうし、ノーベル委員会が押し切られる可能性もあるだろうな

762 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 19:55:25.30
あーん、ハーレのストーカー応援していたのに…
翻訳の仕事と両立できなかった私のぶんまで頑張ってもらいたかった
ハーレには仕事が忙しくて、なんて言って欲しくなかったなー

763 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 19:56:55.30
>>762
仕事が忙しすぎて恋をあきらめたのでつか?
彼氏に俺か仕事か選べと言われて断腸の思いで仕事をとったんでつか?
お姉さん、そこんとこ詳しく

764 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 20:03:37.19
ここには女子高生しかいないはず

765 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 20:08:32.15
インド人記者の質問、Englert博士に通ぜず
フランスとかスウェーデンの記者の英語は通じてるのにね

766 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 20:13:28.65
なんかノーベル賞って紫綬褒章とかと同じで年がいった人が優先になるの?

767 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 20:16:40.63
>「ヒッグス粒子」を予言した英国のヒッグス博士

文系の自分としては「予言」と言えば占い師がするものなんだけどw

768 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 20:17:39.94
>>763
前スレで書いたけど、会社員をやめて翻訳を始めた頃、
ハーレみたいにストーカーをしていた
探偵に彼の行動を探ってもらおうと思ったが、お金がなくて断念した
そうこうしているうちに翻訳の仕事が来るようになって、
仕事を一生懸命やっているうちにストーカー意欲が低下してやめた
ハーレは翻訳とストーカーを両立できてすごい、と書いた
(これに対して、ハーレは翻訳の仕事をしているのか、と疑問を呈するレスがあった)

769 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 20:37:32.04
ハーレの本業は2chの工作員
一日中PCに張りついてて、ここでは
どうでもいいことを連投している

770 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 20:38:00.61
探偵はイカン
自力でやるんだ、ストーカーっつーのはwwwww

771 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 20:40:38.07
目力、と読んでしまった

772 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 20:47:53.31
そうですね
探偵に依頼しようとした時点で、私にはストーカーの資質はなかったのです

773 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 20:49:37.06
>>749
あら〜、そんな複雑なことを考えたつもりはないのよ〜
ただジムでのトレーニングがやりにくくなるわ〜と思っただけなのよ
小さいジムだから遭遇する確率が高いしね
どうやらキラキラ君が仲がよいシングルマザーちゃんとメンヘラちゃんが
同じジムらしいの。だからキラキラ君は隣の高級ジムからこっちの安いジムに
移ることにしたみたいなのよね

774 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 20:53:42.48
>シングルマザーちゃんとメンヘラちゃん

婚活してるのに相手はこれ?

775 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 20:56:52.79
あの女子高生、死んじゃったらしいお

776 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 21:06:23.47
犯人はターバン巻いてたんだってね

777 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 21:09:12.62
週刊朝日編集長を懲戒解雇

778 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 21:11:33.52
(ヽ_/)    
(,,・_・) ・・・

779 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 21:15:59.66
犯人は日本人だときちんと書いてあったぞ

780 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 21:31:47.13
痴情のもつれってやつですかい、旦那?

781 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 21:33:08.32
>>769
工作員かもしれんが
どういう立場からの工作員なのかが問題だ罠

782 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 21:33:27.30
愛の工作員

783 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 21:36:18.17
ノーベル平和賞は、池田大作先生らしいよ
ついにロビー活動が成功したね

784 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 21:40:31.47
殺された子は10代でしょ?10代で痴情のもつれなの?

785 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 21:43:06.14
プロ野球・楽天の田中が開幕から24連勝。今季を無敗で終えることが確定

786 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 21:45:39.30
昔、靖国参拝を巡って朝日新聞社内で
社員同士が殴り合いの喧嘩になってパトカー呼んだ時も
朝日新聞は何も報じなかったからな
身内のことは報じないんだよ

787 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 21:50:47.96
ケンカはやめてー
私のために争うのはやめてー

788 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 22:00:52.52
高3で痴情のもつれ?
同じ女子高生でもえらい違い

789 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 22:01:35.08
最近の女子高生はもうすでにバージンじゃないらすぃから不思議ではないお

790 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 22:01:48.93
「である」を「ですます」に、全文書きなおし要求がきた
こっちのミスらしい
2日はかかる

これって不当?訴える方法ない?

791 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 22:08:55.24
>>766
ノーベル賞は本人が生きていることが条件だから、高齢の有力候補者がいる場合、
優先されることはあるでしょう。今回の実験結果など、ノーベル賞の発表前に
駆け込みでやったような印象さえある。ヒッグス博士の体調があまりよくないのかもしれない
日本人でも、生きていれば当然受賞したはずって人が何人かいるよ

792 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 22:14:52.88
西澤教授に授与すべき

793 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 22:29:56.86
殺された女の子は某事務所所属のタレントの卵らしいよお

794 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 22:46:32.94
じゃあ、絶対に非処女

795 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 22:52:28.96
というかハメ撮り動画も流出しているみたいよ

796 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 22:53:24.81
>>790
ミスしておいて何言ってるんだ

797 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 22:55:29.95
ちょくちょくここに書かれるよね
であるですますの全文書き直し要求
前に言われて恨んでるのかな

798 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 23:00:38.67
経験あるけど、怪しいと思ったら事前確認だな

799 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 23:07:01.58
今、ニュースでみたけどかなりの美人だったよ
5歳からタレント事務所所属してて、映画にも出たことあるんだって

800 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 23:08:50.28
なんで変な動画なんて撮っちゃったのよ

801 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 23:13:19.29
>>790
2日もかからないよ。
素直に作業始めたらすぐ終わる。

802 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 23:15:14.43
いつだって2日もスケジュール余ってないし

803 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 23:16:39.87
>>802
はげどう

804 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 23:18:06.45
今日はいろいろ散々だった
泣く代わりに
これからカツ丼食べる!

805 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 23:26:10.42
泣くな、オバハン

806 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 23:27:03.05
泣かない!
ありがと!

807 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 23:34:34.10
この時間にカツドンは胃もたれの予感

808 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 23:35:12.03
カツ丼にはやっぱりたくあんだよね

809 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 23:35:52.62
まぁ、いいじゃねーかwwww
泣くっつーのはストレス発散効果が医学的にもあるらしいが、うまいもんを
食うのも効果あるんじゃね?
食って満腹感得たらそのまま寝ちまえwwww
朝になったら気分も晴れてるだろ

810 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 23:40:47.57
ウォーキングすると、せっかく歩いたんだしと思ってどら焼き1つ食べるのに
躊躇しはじめない?

811 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 23:48:29.27
>>804
kwsk

812 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 23:51:17.17
郷ひろみ 泣けばいい
http://www.youtube.com/watch?v=Wl8saoIE8a8

813 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/08(火) 23:55:24.11
http://www.youtube.com/watch?v=gdnxZ4CZZVE

センス悪いなぁ
ここは You'll end up cryingでしょ

814 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 00:01:48.47
「韓国より日本を優遇する米国との同盟を破棄して同胞・中国に味方せよ」 日米よりも中国のほうが韓国の立場に近い
http://u1sokuhou.ldblog.jp/archives/50411267.html

815 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 00:03:16.37
I'm crying.
http://www.youtube.com/watch?v=C7UhIsx9qVs

816 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 00:11:50.40
a-haとは随分懐かしい

817 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 00:17:44.29
気持ち悪い曲

818 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 00:18:28.02
女子高生がやって悪いとは言わないけど
なんでそれを動画に撮るんだろう
動画や写真に撮るものじゃないと思うのおばさんは

819 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 00:19:18.00
今月で売上一千万突破予定

820 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 00:19:52.07
愛の行為だから美しいと思ってるんじゃない?

821 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 00:20:38.89
うらやましいわん

822 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 00:21:15.57
後で見て楽しむんでしょう

823 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 00:22:04.89
あの子ぐらい美人でしかも若いなら、撮影しても美しいだろうしね

824 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 00:27:42.90
役に立つ情報交換の場になってしまうと困るから、普段は誰も関心もたない
どうでもいいことばかり書き込んで、指示されたときだけ業界関連の誘導の
書き込みをするってパターン。そんなやり方でうまくいくわけないじゃん。

825 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 00:32:56.86
アラフォーのワテクシよりも大人の女性っぽい日常生活送ってる女子高生

826 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 00:36:46.67
>>824
指示は誰がするんですか?

827 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 00:37:01.80
美人に生まれて華やかに大人っぽく生きて18歳で男に殺されちゃう運命とは

828 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 00:39:44.69
美人薄命を地でいったということではない?

829 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 00:42:48.84
生き急いじゃったのね

830 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 00:47:43.75
犯人はハーフでチャールズトーマスとかいう名前で結構イケメン
ハメどり動画はガチらしい

831 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 00:47:57.14
翌週の週刊誌に、実はこんな話でと載るのではなく
事件として報道された途端ここまでってのも。。
スピードありすぎ

832 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 00:48:21.98
あと倉本聰の姪という話がネットで流れてる

833 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 00:56:11.48
美人に生まれた人というのは、やっぱり色々お得な人生を送ってきたのかな?

834 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 00:57:15.61
だって犯人が2ちゃんに書き込みしてたしツイッターもやってたんだもん

835 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 01:02:50.69
>>791
よくわからん。日本人的な価値観でいわれてもなあ。スェーデン人の気持ちに
なっていわないといけないよ

836 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 02:31:53.35
美味しいおにぎりがたべたい

837 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 02:39:45.58
にぎりなされ

838 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 07:09:16.61
格好のワイドショーネタなのに
テレビで動画流せなくて残念だね
NHKのニュースでも動画の件は完全スルーだわ
被害者のブログまで読み上げてるのに

839 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 08:01:55.57
被害者JKのセックス動画が流出してましたなんてニュースで言われても困る

840 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 08:13:57.08
旦那が「アイスクリーム、保冷剤」でネット検索していたことを
偶然履歴で知った。なぜだ。どうでもよすぎてかえって気になる

841 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 08:24:08.90
>>840
本当は死体の保存に使う気がする

842 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 08:28:04.09
今年は、売り上げ1500万は超えそう(いままでのペースから逆算)
受注を、3社に分散して受注して、条件のいいものを選ぶようにしたら、かなり上がりました
3年前は1800万売上だったんですが、1社集中でちょっと無理が重なったんで
今はかなり楽なペースなので、これがのいいかも

やはりスケジュールも、取引が1社だと、スケジュール管理が楽なんだけど、
複数のところから調整しながらやるほうが、売上は上がる

843 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 09:41:22.95
それって「逆算」じゃなくて、推測というか外挿してるんだよね
日本語がそのレベルでその売上げって、いい業界で羨ましいな

844 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 09:46:37.30
おまえの妄想話に興味はない夢子、って素直に書いたらどうですか

845 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 10:03:01.77
ハメどり動画の存在を知らない人達は「こんなきれいな子が殺されて犯人ひどい」なの?

846 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 10:14:30.05
はめ鳥はバカだと思うけど、今どきの子が交際相手とはめ外したぐらいで「殺されて当然」とはならないのでは

847 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 10:25:06.07
230 :可愛い奥様:2013/10/09(水) 09:11:23.94 ID:5dq6wSVYO
ブログ見たけど、母親の知り合いのパーティーに行ったとか、どこどこのフレンチが美味しいとか
高校生らしからぬことが書いてあったわ

同級生から見たら彼女はどんな存在だったんだろ

848 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 10:27:19.75
274 :可愛い奥様:2013/10/09(水) 09:23:12.48 ID:0s83XAZN0
ただの裸ならまだしも、局部の奥を見せて指まで入れちゃってるからなあ
最近はこういうの撮って彼氏に送るのが高校生でも普通なのかね

849 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 10:28:28.17
>>843は、世間知らずな子かな。社会人経験ないでしょ。

>>842ですが、法人化したので、税務上役員報酬を1年間固定しなきゃいけないんです
そのため、どうしても売上予測が必要で計算する
夢子になっちゃうと、来期の市民税が大変なことになる
渋くなりすぎると、来期の法人税で損する

言っている意味わかるかな?そもそも節税必要なレベルにならないとこういう悩みはないだろうな
顧問税理士に計算してもらって、こっちの予測(妄想)と照らして、
でも最後は、賭けですな 将来のことなんて誰も分からない
税務署はそんな言い訳聞いてくれないから

850 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 10:29:29.90
倉本と血縁なのは間違いないらしい

851 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 10:36:07.01
>>840
ハニーへのお土産
今日の夕飯のデザートはアイスじゃない?

852 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 10:44:39.25
ぎゃくさんのいみがわからなくてもねんしゅうがせんごひゃくまんえんてすごいわね(ぼう

853 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 10:51:40.77
年収1500万超えたら大好きなブサ俳優に貢ぐわ

854 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 10:58:32.91
>>849
日本語が怪しい人間が翻訳で年収1500万というから疑われてるのに
なにその頓珍漢な反論wwwwww

855 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 11:08:38.69
俺も長らく会社経営してるけど
役員報酬を1年間固定しなきゃいけないなんて初めて聞いたw

856 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 11:09:50.56
にわかにこのスレが金持ちのスレに

857 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 11:12:28.30
会社化してみたけど失敗したから妄想していると思う

858 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 11:18:37.28
>>855
>俺も長らく会社経営してるけど
大爆笑

>役員報酬を1年間固定しなきゃいけないなんて初めて聞いたw
http://www.nta.go.jp/taxanswer/hojin/5209.htm

IPアドレスを通報してやろうか?
経費算入認められず過去全部修正申告だぞ

859 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 11:21:09.76
みんなで仲良くおやつの話をしようよ(´・ω・`)

860 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 11:21:57.06
おやつはデブの元

861 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 11:21:58.87
>>849
逆算っていうのは、たとえば目標とする税額を先に決めて(決まっていて)、
それだけの税金を納めるのに必要な年収を計算するような場合

現在までの収入から、年度末までの総収入(年収)を予測するのは推測/予測、
数学的には外挿

>>849 でその「逆算」の意味を説明してるつもりかもしれないが、使っているのは
どういうわけか「予測」って言葉。その部分を「逆算」って言葉を使って説明し直せますか?

862 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 11:22:23.92
定年退職していっちょ翻訳でもやってみるかと思ったんだけど
仕事がこないとみた(`・ω・´)

863 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 11:28:38.31
>>840
家庭は一つと限らない

864 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 11:28:44.74
経営より前に翻訳の学習をした方がいいと思う

865 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 11:30:38.71
>>858
全然知らなかったよwwwっていう
単なる自虐ネタなのに煽ってくるなよキモいなあ

まあ俺は全部税理士任せだから全然知らないしそんなの読む気もしないが
役員報酬もテキトーに調整する裏技はあるようだよ

866 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 11:32:49.41
俺様はスゴイ臭のきついおっさんが2-3人
ほかは平和

867 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 11:33:31.29
【国際】キルギスで「韓国人男性との結婚禁止」議論 カンボジア、ベトナムに続いて3国目

おかしいだろこんな国jk

868 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 11:33:53.08
>>866
ちょっと待て
855=865だが俺ももしかしてそこに含まれてるのか?

869 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 11:37:17.31
法人化くらいで俺様はスゴイ臭言われても困るわな

870 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 11:41:14.48
>>868
常駐でボク法人ボク法人言ってるならネ

871 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 11:44:15.97
>>870
言ってないし
会社経営って別にスゴイことでもなんでもないぞ

872 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 11:47:08.61
読解力のない人sayonara

873 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 11:48:19.06
とりあえず、広辞苑を買って逆算の意味を調べてからこい

874 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 12:02:52.99
どんだけ可愛いのかと思ったらいたって普通の女子高生だね
ブスとは言わないけど、やや可愛い普通の子

875 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 12:04:27.71
だけど、死んでから捜査関係者でも何でもない一般人が簡単にああいう動画見られる時代になったんだなあ

876 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 12:06:34.99
住所まで出ているから、家もストリートビューで見られてしまうし

877 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 12:16:05.50
安息香酸ナトリウムカフェインを鼻から吸っていたんですって

878 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 12:23:13.59
レスを見る限り、問題なのは読解力じゃなくて日本語の文章力、とも言えない、基本的な語彙の
理解だな

879 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 12:24:06.33
担任教師がストーカー被害について相談されてたらしいけど
色恋の仲裁までしてやらんといかんの、最近の高校教師って?

880 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 12:29:22.70
>>879
仲裁なんかしてないから
こんなことになってるんだろ

相談くらいはいいじゃん
教師のほうも相談されて悪い気はしないだろう

881 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 12:31:14.86
まず親に言えって話だな

882 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 12:32:49.23
高校生くらいの子
親よりも先生のほうが相談しやすいってこともあるだろう
そんなことまで批判するかねえ

883 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 12:34:12.13
親と一緒に警察に相談に行ってたらしいじゃない

884 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 12:40:39.93
今日はエビグラタンと新米
でぶまっしぐらかしら

885 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 12:41:58.86
ドリアには?ドリアにはしないの?

886 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 12:43:58.59
発端の書き込み、外挿以前に文章がおかしい
ツッコまれて反論してるときも
夢子の意味をかなり取り違えてるような

887 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 12:49:05.39
しつけーなあ

888 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 12:51:31.57
親は娘のハメどり画像と動画のこと、知ってるのかな?

889 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 12:55:31.11
>>886
あの書込み、前に年収二千万とか言ってたのと同じ人だと思うが、
文章というか、話のピントがどこかズレてるんだよね
翻訳どころか、日本語による通常の意思疎通が難しいレベルだと思う
現実世界でいたたまれないことがあって、ここに救いを求めに来たのかも
優しくしてあげようよ

890 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 12:58:58.35
あれはハメ撮りじゃないよ、ハメてないんだから。単なるフェラシーン
それともハメた動画もあるのかな

891 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 13:12:25.76
フェラのやつは見てないけど、自分で性器の部分をひろげて中身までうつしてる写真は
みた。すごいよね。羞恥心ゼロ。でも若いせいかピンク色で奇麗だった。
あと胸が大きい

892 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 13:13:51.05
その行為に対するあの擬態語を最初に考えついた人は称賛されていいと思ってる

893 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 13:15:00.98
下衆いスレだ

894 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 13:16:06.34
>>892
くぱぁ?

895 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 13:16:16.31
>>842です
日本語の指摘ありがとう

自分は、1800万の時は無理やりやっていた感じなんだけど、
今は、ソークラ営業に成功したこともあって、じっくり好きな分野をやって、1500になったかな
あいているところに、低レートの仕事を入れて調整する感じ
1800万のときは個人事業主だったので、ほとんど節税対策なく、500万くらい納税したかな
馬鹿でしょ
結局今はそれなりに対策したので、労働時間半分で、実質的所得同じくらいだね
(正確に計算するの難しいけど)

まあ、趣味の四駆につぎ込んで、メガクルーザーまで買って
遊ぶ場所欲しくて山林買って整地したり、アホなことやったら、
ほとんど金無くなっちゃったよ。
あ、ちなみに弊社は、オフロードパークの運営、不整地輸送も、弊社の業務内容となっておりますので。
これは業務ですので必要経費ですけど。

896 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 13:17:35.56
親はコネもちだろ?じゃあ、いずれはネットから画像類削除させんじゃね?
まぁ、間に合わんと思うがな

897 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 13:21:13.57
子供の頃から芸能活動して女優を目指してた子にしては
えらい軽はずみなことしたね

898 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 13:22:23.22
>>889
ほんとだ
なんかかわいそうな人に見えてきた

899 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 13:22:28.35
肉体関係まで至った初めての相手だったのかもね
恋は盲目になるものだし、10代でしかももし初めての相手ならなってもおかしくないよ

900 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 13:23:02.33
ネットで知り合ってだってさ

901 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 13:27:16.75
特徴的な改行からして、スルー物件じゃないのこれは

902 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 13:27:58.50
ハッピーターンの魔の手に堕ちた
とまらない

903 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 13:30:07.13
おわったな、おまい

904 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 13:37:43.88
風が強すぎてウォーキングできなかった

905 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 13:38:30.04
まだ今日は、あと5時間は明るいわよ
まだまだ大丈夫

906 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 13:39:46.21
日は短くなったが日中30度

907 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 13:41:56.48
真夏と同じ半袖&ステテコおk

908 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 13:44:12.18
でもね、他者との唯一の交流場(スーパー)に行ったら
半袖なのはわたしとアホ元気そうな小学生だけなのよ

909 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 13:45:19.25
アホ元気そうな翻訳者です

910 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 13:46:14.62
ばかうけを補給しなくちゃならないんだけど
ハッピーターンも気になってきた

911 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 13:49:26.10
>>903
ハッピーターンおわた
秋の夕暮れとおなじでつるべ落としだた

912 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 13:49:49.64
ひゅるひゅると食道を落下したのですね

913 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 13:55:22.03
歩いてスーパーに行くと糞暑いからまだ半袖で十分

914 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 13:57:39.43
寒いのは懐だけ

915 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 14:01:27.71
昨晩、電車に乗ったら、隣のリーマンが臭かった
夏の臭さ

916 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 14:08:44.68
東京で首を切られて殺されたJKのことだけど、普通に売春して男にフェラしてあげたりはめどり
撮らせたりして結構得意になってたんだね。「貞操」なんて言葉は無縁の人生だったな。

917 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 14:10:41.78
ビッチだろうが、親にとっちゃ一人娘らしいし悲劇だろ

918 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 14:12:47.74
>>916
いまどきのJKはお金払えば、ほぼやらせてくれる
そういうのがカッコいいと思っているみたい

出会いも簡単になったし
mixi->gree->今はline
簡単。
一人ゲットすると、次々紹介してもらえるし
たぶんバックマージン取ってんだろうと思うけど、
まるでプロだよな

919 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 14:17:24.59
うちの娘も初体験は渋谷の公衆便所でイラン人とだって言っていたし

920 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 14:23:44.03
新潮立ち読み。
要は、愛ちゃんの運動会に行きたいから障スポイカネってアホな雅子の話と
皇太子担当の障スポに、ついに両陛下がご観戦だそうで。

・国体にナルは一度も行かなかった。
・国体は両陛下で障スポは皇太子という暗黙の棲み分けがある。
・でもナルが一つも行かなかったのは目立った。

・雅子が行かない理由(広いとかナントカってやつ)を発表させられた小町しどろもどろ。
・障スポは皇太子としての重要な地方公務のひとつで、今回は東京開催だし距離にも問題なかろうに。
・雅子は運動会の方に出たいと言うことだろう。
・皇太子は開会式のあと学習院に駆けつける。
・ちなみに6年生の競技は午前に障害物とムカデ競争、午後に組み体操。

・これまで障スポは皇太子夫妻に任せていたが、今回水泳競技に両陛下ご観戦の発表。
・雅子もバスケ観戦の予定があるが、両陛下がお出ましになれば「皇太子夫妻のご観戦」など吹っ飛ぶ。
・公務を優先(大事)にしろという無言の叱責ではないか。

921 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 14:25:45.09
磯野相変わらず暇だなw

922 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 14:27:42.37
考え方は人それぞれ。某グラビアアイドルも母親から「いろんな人とHして、テクニックを磨きなさい」と教えられた、ってあるTV番組
で言ってた。

923 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 14:29:26.29
SNSで出会いを求める人はコミュニケーション能力が元々少し低めなのかしらね?
だから殺人まで行ってしまうのかな〜?
キラキラ君のために便宜上mixiに入ったけど、もう退会するためにさっきmixiのぞいたら
前にちょこっと書いたKYで強引なオジサマがマイミクにブチ切れてたわ〜
なんだか理由と反応が子供っぽすぎてびっくり〜

924 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 14:31:20.86
キモヲタ相手のアイドルじゃないんだから恋人がいたことに関しては
ほぼ誰も問題にしてないのでは

925 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 14:38:46.19
リアルで恋人ゲットできねーのにネットなら出会いがあると錯覚するやつはいるだろうwwwww

926 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 14:44:30.91
>>924
問題は、「恋人」の質じゃね?

927 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 14:46:41.37
質は別に悪くないんじゃない?女の子だってあんな写真を自分で撮って送っちゃう程度の子なんだし
相手の男性の質に文句つけられる立場ではないよ

928 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 14:48:39.12
一つの季節だけには止まっていられない♪

929 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 14:55:07.27
振られたぐらいでいちいちエックスを殺してたらあてくしなんて

930 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 15:05:07.58
三鷹で殺された女子高生、鈴木沙彩さん(18)のオマ●コくぱぁしてネットにうpした自画撮り画像(もちろん修正済み)

ttp://minkchan.com/blog-entry-4226.html

931 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 15:11:41.99
おまいら、なんか誤解してないか?これは明るくて努力家のJKアイドルの卵が、変質者に無残にも通り魔的に殺された事件やぞ!!!

932 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 15:16:24.49
http://gigazine.net/news/20131009-haagen-dazs-japonais/

ハーゲンダッツ、秋の商品

933 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 15:19:42.08
警察の責任ウンヌンの前に、親はどういう躾をしていたのかと。。。

934 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 15:22:25.48
秋の新作は紫芋とパンプキンの方が気になる

935 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 15:23:20.25
こんなことしていたんだし遅かれ早かれ殺されてたか殺されるよりもつらい目にあってただろうね

936 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 15:24:38.45
警察はきちんと対応したと思うのに、なんで警察ガーとか言ってる人いるんだろうね
ネットで知り合った相手にあんな写真を送り付けるような子の別れ話のもつれに
警察なんか介入してられないでしょ

937 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 15:30:08.53
私の胸が高校生より小さかった件

938 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 15:31:32.46
私の2.5倍ぐらいあった

939 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 15:33:43.41
若くて美人と言われる顔に生まれて、親も有名人つながりだと
人生、望めばなんでもかなうような感じだったんじゃない?
男はみんな優しくて、思い通りにならないようなことがなくってさ。
まさか殺されるとは思いもしなかったんだと思うわ

940 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 15:37:48.55
センセーショナルな事件だけど
風俗でやることやってから説教してるオヤジみたいなレスは変

941 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 15:52:00.52
>前にちょこっと書いたKYで強引なオジサマがマイミクにブチ切れてたわ〜
なんだか理由と反応が子供っぽすぎてびっくり〜

kwsk

942 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 15:52:10.08
某大手新聞社の見出し↓ヘタ杉ね?

<韓国>朴大統領、日韓関係改善応じず…米の要請に


「<韓国>朴大統領、米の日韓関係改善要請に応じず」の方が分かりやすいだろ。

943 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 15:56:55.02
だれとでも自由にHする権利は憲法で保障されているんだが。

944 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 15:57:42.71
自分ならこうかな

「朴大統領、米の要請に応じず…日韓関係改善」

945 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 16:06:34.55
強調したいのが日韓関係改善という言葉だからでそ

946 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 16:08:57.53
>>939
有名脚本家の親戚の割にこれまでほぼ無名だったのだから
結構挫折を味わってそうだけどね。朝ドラ等のオーディションに落ちまくるとか

947 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 16:12:09.51
政経ch - 「くら寿司」のパクリ店舗「くらすし」が韓国に登場!

そもそも、スシは韓国が期限。明らかに「くら寿司」がパクってるw

948 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 16:13:21.36
>>945
それなら、「日韓関係改善」という言葉をもっと前に出せよ。

949 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 16:15:50.29
私ならこうかな
「クネ子、1000年日本を恨む……今103年目」

950 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 16:17:28.88
韓国報道官「日本は、人種差別的な行為を中止をしろ」 10月8日の記者会見

国家レベルで半日教育をしているくせにw

951 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 16:19:26.53
kbsでそのニュース見たら、アナウンサーが
「これからはデモで迷惑を被った在日韓国人の賠償請求裁判が相次ぐだろう」って言ってたわ

952 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 16:22:20.62
また一人、全と有望な女優の命が無残にも奪われたのか。。。

953 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 16:24:11.07
>>947
http://netanarugazou.doorblog.jp/archives/27605228.html

954 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 16:26:17.87
「ネットに夢中」女性の長男、風呂でおぼれ重体

955 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 16:36:32.11
そして今回も950が踏み逃げ

956 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 16:38:53.45
>>948
バカだね
大統領がどうしたかって注目ひくのが一番
で、日韓関係
米の要請かどうかは3つの要素の最後ってこと

957 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 16:42:42.10
一番バカなのは朴だから

958 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 16:46:02.78
ニュースでは、三鷹女子高生がカナダや英国でホームステイをして英語力も高く、
学業も真面目で、タレント活動より大学受験に向けて学業優先していた、とあったよ。
良いお嬢さん的な記事に仕立て上げてた。

959 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 16:47:22.24
韓国の大統領っていうからどんな人かと思ったら
なんだ朝鮮人じゃねえか

960 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 16:52:20.29
>>958
テレビは情弱向けだからいいんです

961 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 16:54:09.87
納期迫ってて今日はまだテレビ見られてない(テレビ見ない人ではない)
ワイドショーもこれ一色だったの?

962 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 17:00:41.12
>>941
オジサマはちょっと強引でKYなんだけど、mixiの人達とおでかけしたくて仕方ない様子。
私にマイミク申請してきたときも「休みいつですか?どういう勤務形態?」「僕、水曜なんです。おでかけしましょう」みたいに
結構kYだったのよ〜
私は適当にスルーしたんだけど、誘われて断りきれない人はいてもおかしくない強引さとKY具合w
でね、どうやら色々な人と会う約束したもののドタキャンされることが続いたらしくて
mixiに「みんな嘘つきだ!もうmixiやめる!傷つくんだ!約束したくせに!」みたいな怒りの投稿をしたわけなの〜

でもね〜、やめるなら宣言せずにさっさとやめればいいじゃない?
文句があるならドタキャンした人達に直接メッセージ送ればいいのに〜
みんなから「やめないでください」というメッセージが当然入るわけなんだけど、そうすると「やめるの考えなおしてみます」とコロリンw
これじゃ「子供は産むけど彼の援助は受けないわ!彼に子供も渡すつもりはないわ!」といいつつ、わざわざ他国にいる
ヒーローに自分は妊娠したと伝えにいくハーレの頭の弱いヒロインみたいなものじゃないw
ハーレならイケメン・大金持ちだけど、50すぎた全然いけてないkYなオジサマがmixiでちょっとね〜
私はもうアカウント消したけど、最後に哀しいもの見ちゃったわ

963 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 17:02:28.09
ネットで知り合うなんてろくなことにならないって
そうおばさんは思うのよ

964 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 17:07:17.24
飛鳥の新曲楽しみだわ

965 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 17:07:52.77
ハーレの頭の弱いヒロインみたいなものじゃないw

これぞハーレオバハンだwwwwwwww

966 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 17:08:45.80
出会いが全くなくて引きこもってるアテクシ達と、ネットで出会いを求める
人達とどっちがマシでつか、先生?

967 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 17:11:24.01
そんな比較より外にでろやwwwwww

968 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 17:12:35.00
外に出てカフェでお茶したりショッピングしたり映画を見たり美術館に行ったりしても
行きも帰りも途中もずっと1人なの

969 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 17:13:02.48
気に入った男がいたら話しかけろwwwwww

970 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 17:15:35.68
中年女性が男性に話しかける事案発生

971 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 17:19:15.15
>>923
mixiはオワコンで今やほとんど人はいないといってもいいから
やめといたほうがいいよ
自分は友人1人(男)がmixiに入っているから
付き合いで登録を続けてるけどねw

972 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 17:20:58.64
どうやら「英語が得意」とかってお嬢さんのほめ言葉らしいじゃないの
どうしてアテクシ達はどうしてどうして

973 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 17:23:19.17
若いお嬢さん限定じゃねーの?

974 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 17:24:20.41
わ、わかいお。。。女子高生だもの

975 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 17:28:17.91
英語で飯を食ってる人間にとって「英語が得意」は褒め言葉じゃないおw
マドンナのコンサートを鑑賞したケビン・コスナーが「君はダンスがうまいね」
とマドンナに言ってブチ切れられたのと同じだお

976 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 17:31:20.12
じゃあ、おフランス語が得意になったらほめ言葉になるかしらん?

977 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 17:31:27.66
同業者同士ではそうだけどさ

「こちら○○さん。おうちで翻訳をやってらっしゃるの」
「英語お得意なんですね。洋画なんかもお好きですか」
みたいな昭和チックな出会いの展開があってもいいと思うの
「お得意なんですね」って言われた瞬間に「あ゛?」って思っちゃうのが敗因よね

978 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 17:32:35.95
お得意なんですね、だったらまだいいけど英語ペラペラなんですねと言われたときには
もにょっちゃうわ

979 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 17:33:23.99
英語ペラペラなんですね。ボクは関西弁ならペラペーラなんですけどwって言われたときは一瞬許した
けど恋には落ちなかった

980 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 17:34:03.65
あら、じゃあ、こうしたらどうかしら?

「こちら○○さん、翻訳をお仕事にしてらっしゃるの」
「素晴らしいですね。翻訳家ですか。洋画なんかもお好きすか?
もしお好きなら映画にご一緒していただけませんか?あ、いや、ちょっと図々しかったかな、はっはっは」

981 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 17:35:58.33
>>980
明日そうなったら、クリスマスには眺めのいいレストランで指輪ね

982 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 17:37:16.10
おい、ここに明日デートのオバハンがいるぞwwwww
報告しろよなwwwww

983 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 17:38:39.65
ち、ちがうお
明日もしもお外に出かる用事があってそんないいことがあったらってことだお

984 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 17:39:05.47
外科医に対し「切ったり縫ったりがお得意なんですね」なんてまず言わないのに
なんで翻訳者は残念な扱いをされるのかしら

985 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 17:39:32.45
>でもね〜、やめるなら宣言せずにさっさとやめればいいじゃない?
>文句があるならドタキャンした人達に直接メッセージ送ればいいのに〜

慰めて欲しいだけで、最初から辞めるつもりはないと思う

986 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 17:45:57.07
英語さえできれば誰でもできる職業と思われているからだと思う

987 :草林ヒロシ:2013/10/09(水) 17:49:02.94
草を生やすことが・・・

生きている証とです・・・

草林です・・・

988 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 17:50:20.50
今日は一歩も外にでていませんが、何か?

989 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 17:56:50.68
台風のせいか風がすごいので
庭にほったらかしてあるじょうろを片付けに外に出ました

990 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 17:57:28.42
風スゴイね。家が揺れるほど吹いてるわ
窓締め切りだからクーラー使ってます

991 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 17:57:59.14
>>980
谷原章介の声で再生された

992 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 18:07:44.04
>>956
バカはおまえw 日本人向けニュースだということをすっかり忘れてる

993 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 18:08:59.02
ブリジットジョーンズの最新作で、マーク・だーしーはブリジットと2人の子供を
残して死んだということになっているらしい

994 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 18:08:59.15
まぁ一言二言交わしたぐらいで
接触とはいえんよな
安倍ちゃんがおもねっているだけにしか見えない

995 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 18:09:07.86
>>992
悔し紛れにバカをさらさなくていいよ

996 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 18:09:57.23
日本人向けだからこそだよ

997 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 18:10:46.41
>>993
えーーそうなのーー

998 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 18:11:23.27
棒テレビのニュースだと、ハリウッドも注目したことがある、学業優秀で活発、明るいいいとこのお嬢様がたまたま
変な男に殺されてしまった、というニュアンス。

性行動も活発だったことはまったく報道されない。

999 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 18:12:33.57
裁判でいろんなことが明らかになるのだろうか?

1000 :名無しさん@英語勉強中:2013/10/09(水) 18:13:46.98
この世の犬猫小動物が幸せになりますように

1001 :1001:Over 1000 Thread
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。

167 KB
★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)