5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

洋書を読んで英語の勉強 34

927 :三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y :2013/11/23(土) 21:06:32.06
the which は、仏語の lequel の真似っこしたって、さだおっち本にも書いてあったよ。

ロミジュリは註釈本持ってないけど、現代英訳は大して当てにならない。
The Modern Shakespeare: The Original Play with a Modern Translation ってシリーズ、
全部 kindle 版で持ってるけど、正確な訳じゃなくてガッカリした。

373 KB
★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)