5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

Practical English Usage スレ

1 :名無しさん@英語勉強中:2013/12/29(日) 21:29:38.61
みんなでよみまっしょい

Michael Swan 著
Oxford Press

2 :名無しさん@英語勉強中:2013/12/29(日) 21:31:28.52
とりあえずワシは原著3版を読んでおります。
つまみ食いですが。

3 :名無しさん@英語勉強中:2013/12/29(日) 21:36:59.42
オックスフォード実例現代英語用法辞典 <第3版>
マイケル・スワン
価格: ¥ 5,670

4 :名無しさん@英語勉強中:2013/12/29(日) 21:38:07.74
●現代英語を使用する際の貴重なヒントとなる基本的な語法・用法を、広範な文法用語・単語など634項目にまとめた実用的な語法・文法辞典。
●英語学習者にとって間違えやすいポイントを、電子メール、マスコミ、実際の会話例など豊富なコーパスを利用した用例とよくある誤文例を挙げて詳説。
●類義語の使い分け、発音、正書法、手紙の書式、挨拶、電話の応答、数値の表現などの実用的情報も充実。
●インターネット時代の言葉の変遷や英米などの細かな地域差、口語・文語など文体差の用法も解説し、生きた英語の実態をつかめるよう配慮。
●詳細な索引やクロスレファレンスで探したい項目の検索も容易。
●巻頭に文法用語解説、初級者から上級者まで誤りやすい盲点の実例集「英語学習の落とし穴」を掲載。

5 :名無しさん@英語勉強中:2013/12/30(月) 08:44:13.57
この本はどっからでも読めるのがいいね。
洋書の体系的文法書だと途中からよむと専門用語の確認が結構大変。

6 :名無しさん@英語勉強中:2013/12/31(火) 11:59:44.50
Japanese should learn what even though is. English has a meaning in every single letter as well as in other languages.

7 :名無しさん@英語勉強中:2013/12/31(火) 12:06:15.06
英語になってないぞ

8 :名無しさん@英語勉強中:2013/12/31(火) 13:17:32.40
that's fine

9 :名無しさん@英語勉強中:2013/12/31(火) 13:18:10.07
>>7 英語で何か書いてみて?

10 :名無しさん@英語勉強中:2013/12/31(火) 13:19:10.38
むしろ>>6を和訳してみて?

11 :名無しさん@英語勉強中:2013/12/31(火) 13:19:23.10
>>7 英語で何か書いてみろよ

12 :名無しさん@英語勉強中:2013/12/31(火) 13:23:45.16
ジャパニーズはエベンキ民族やイスラム民族について知らなければならない。
英語にはアルファベット一文字一文字に意味がある。トルコ語など他の言語でも同様だ。

わからないやつに訳せるわけねーだろよ。

13 :名無しさん@英語勉強中:2013/12/31(火) 13:25:51.95
マンゲリッシュは訳せないんだごめん。

14 :名無しさん@英語勉強中:2013/12/31(火) 13:28:36.31
haveとhasの違いもわからんだろうよ。hasはドイツ語のkasakhとかするね。
even thoughって確実にエベンキの事言ってんだけどね。

15 :名無しさん@英語勉強中:2013/12/31(火) 13:29:20.59
しかも悪い意味で。

16 :名無しさん@英語勉強中:2013/12/31(火) 13:30:34.44
チンゲリッシュなら俺もかけるよ。>>4をチンゲリッシュで訳してみた。
● The diction, grammar dictionary practical summarized in 634 items, such as a wide
range of grammar terminology, word, wording, the basic usage to be a valuable tips on
using modern English.
● The detailed cited the example sentence erroneous and common example using a rich
corpus e-mail, mass media, such as the example of the actual conversation, a point easily
mistaken for English learners.
● practical information format proper use of synonyms, pronunciation, orthography, letter,
greeting, response of the phone, such as the representation of a number is enriched.
● consideration so that it describes a small regional differences, such as Britain and the
United States and the evolution of language in the Internet Age, also usage of stylistic
differences, such spoken language, written language, to grasp the reality of English living.
● Search of the item you are looking for in the detailed cross-reference indexes and also easy.
● Posted grammar glossary to preface, the "pitfalls of learning English" casebook blind spot
of a senior from beginner to error-prone.

17 :名無しさん@英語勉強中:2013/12/31(火) 13:32:53.95
>>12 shouldは 〜するべきだ ぐらいだな

18 :名無しさん@英語勉強中:2013/12/31(火) 13:37:36.60
>>16 チンゲすぎて何言ってるかわからない。

19 :名無しさん@英語勉強中:2013/12/31(火) 13:50:19.15
文法的に間違いはないんだけどな。ああそうなのって感じで。

20 :名無しさん@英語勉強中:2013/12/31(火) 14:08:46.91
Michael Swanってスウェーデン系じゃなかったっけ

21 :名無しさん@英語勉強中:2014/01/02(木) 10:17:51.14
Swanなんておしゃれな名前だね

22 :名無しさん@英語勉強中:2014/01/02(木) 10:32:26.85
芸名だろうね
結構向こうの人はある

23 :名無しさん@英語勉強中:2014/01/02(木) 16:18:07.57
芸名w

24 :名無しさん@英語勉強中:2014/01/09(木) 12:46:02.96
良書age

25 :名無しさん@英語勉強中:2014/01/13(月) 22:24:00.11
PEUはもう複数版、原書・和書あわせて数冊買ってる
これぐらいの愛が必要

26 :名無しさん@英語勉強中:2014/01/14(火) 08:04:26.64
究極の暗記用例文集

27 :名無しさん@英語勉強中:2014/02/09(日) 13:58:09.68
定期age

6 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)