5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

スレッド立てるまでもない質問スレッド part294

302 :名無しさん@英語勉強中:2014/07/08(火) 11:47:04.82 ID:Cr/UnHSi
>>299
(1) >>Thank you for telling me it.

そんな英文をどこで拾ってきたのですか?あなたが自分で作ったのですか?少なくとも、
現代の英語ネイティブはそんな英語を書かないし話さないはずです。

(2) Thank you for 【telling it to me】.

これならOKです。なお、(1) のような語順でも、確か19世紀まではOKだったと思います。
20世紀のいつごろからかは知りませんが、少なくとも現代の英語では、(1) のような
語順を見たことも聞いたこともないんですが、どうでしょうか?

429 KB
★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)