5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★民主党:党内政局総合スレッド346★

532 :服部忠幸:2012/03/30(金) 13:52:17.65 ID:UYCco62r
【場面6:猿の村】歳老いた賢い猿,若い賢い猿,醜い猿,弱い猿,愚かな猿
【scene6:Village of monkeys】the old wise monkey,the young wise monkey,ugly monkeys,weak monkeys,stupid monkeys

歳老いた賢い猿が言いました。
The old wise monkey said.

「夢を見ない猿は面倒くさそうに働く。」
"Usually, monkeys not dreaming are always tired at working".

「夢を見る猿のほうが良く働く。」
"While monkeys dreaming are always hard working".

「騙されるのも騙すのも使命のうちだ。」
"Both faked and faking are mission of us".

醜い猿は、美しい猿と結婚できると夢見て、懸命に働きました。
Ugly monkeys are working hardly dreaming marriage with beaultiful monkey.

弱い猿は、強くなることを夢見て、懸命に働きました。
Weak monkeys are working eagerly dreaming to be stronger and to be great.

愚かな猿は、賢くなって偉くなれると信じて、懸命に勉強しました。
Stupid monkeys are studying hardly dreaming to be wiser and to be great.

343 KB
★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)