【韓国】学費工面で行き詰った大学生、年利２２５％の借金地獄の実態[03/29]

水道水φ ★

∞学費工面で行き詰った大学生、年利２２５％の借金地獄の実態

ソウルの某大学３年生のＡ氏（２４）は、先月１０日から４８日間、１日も欠かさず午後３時に２万ウォン
を送金した。これをこれから１７日間続けなければならない。１日でも送金できなければ、返済額が増
える。

Ａ氏は、ローン会社から借りた１００万ウォンのローン元金と利子を毎日送金している。Ａ氏は、大学
１、２年の時に政府保証付学資金融資約１０００万ウォンで授業料を払ったが、毎月８万ウォンの利子
を返済できなかった。両親はレストランを経営しているが、銀行から１０億ウォン台の融資を受け、毎月
約１０００万ウォンの元利金を返済しており、援助を期待できなかった。アルバイトをしたが、月３８万ウォ
ンの家賃や生活費に消え、利子の返済ができなかった。結局、信用度が下がり、今年は授業料の融資
を受けることができなかった。すでに貯蓄銀行からも学資金として３００万ウォンの融資を受け、生活費
や書籍代に使っていたので、融資を受けられなかった。

Ａ氏は、今年１学期に授業料のためにアルバイトをしたが、１００万ウォン足りなかった。締め切りの期限
が迫り、生活情報誌にあったローン会社の広告が目に映った。電話をかけると、ローン会社は「１日１度
返済すれば負担も軽く、貯蓄する感覚で返済できる」と言って、ローンを勧めた。その後、ローン会社の
職員がＡ氏の自宅の近くまで来て、出張費と融資手数料として１０万ウォンを抜いた９０万ウォンを渡した。
ローン会社は、「６５日間１３０万ウォンを返せばいい。もし６０日間で１日も欠かさず２万ウォンずつ、１２０万
ウォンを返済すれば、残り５日をまけることもできる」と言った。そして、「もし利子を１日でも返済できなけれ
ば、この利子を元金と合算して、再び利子を払わなければならない」とも言った。

いい条件だったが、年利換算すれば２２５％の超高金利だった。Ａ氏は、返済のために平日は小学生３人
の家庭教師をして６０万ウォンを稼ぎ、金、土、日曜日の３日間は午後８時から翌日の午前５時まで、ビヤ
ホールでアルバイトをして１６万２０００ウォンを稼いでいる。Ａ氏は、「ビヤホールで稼いだ分はすべて利子
の返済で出ていくので、生活費のために家庭教師を休むことができない。１日でも通帳に残高がないと心配
で胸が苦しくなる」と話した。

現在、インターネットのサイトの掲示板には、「もう学資金融資も、貯蓄銀行の融資もだめだ。学習塾に
も通わなければならず生活費も必要でお金に困っている。大学生にお金を貸してくれるところを教えてほ
しい」という書き込みを簡単に目にすることができる。書き込みの下には、無登録のローン会社が広告の
コメントをし、すぐに融資できると誘惑する。インターネットの有名サイトの検索に「学生ローン」と入力する
と、ローン会社が大量に検索される。

実際、東亜（トンア）日報の記者が大学生を装ってあるローン会社に電話をかけたところ、業者の多くは、
１００万ウォンを借りた場合、１２０万～１４０万ウォンを４５日、６５日、８５日で分割返済すればいいと言っ
て融資を勧めながら、手数料としていくら抜くか、延滞利子がいくらかについては説明しなかった。そして、
「まず会って話そう」という言葉だけを繰り返した。

融資を受けたい大学生は、韓国奨学財団が運営する学資金融資だけでなく、貯蓄銀行などの融資が
すべて不可能な信用留意者が大半だ。民主統合党の朴柱宣（パク・ジュソン）議員が韓国奨学財団から
提供を受けた資料によると、昨年、大学生の信用留意者は３万２９０２人で、前年２万６２００人より６７０２人
増加した。彼らの一部は、Ａ氏のように融資を受けることができず、ローン会社の融資を受けて毎日返済
に苦しんでいる。

韓国奨学財団関係者は、「利子の延滞で信用留意者になったとしても、一定レベルの成績を上回れば、
再審査によって融資を受けることができる」とし、「ローン会社の融資に手を出す前に、必ず財団側と救済
策を話し合って欲しい」と呼びかけた。

ソース：東亜日報　MARCH 29, 2012 05:57
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2012032913788

関連スレ
【韓国】借りた学費を返済できず、低信用者が3万人超える[03/27]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1332841995/