5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【特許訴訟】アップル勝訴評決 サムスン「消費者の損失招く」と主張 「まだ最終判決ではない」と強調[08/25]

349 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/08/25(土) 15:33:47.71 ID:bPNLiXUt
判決のライブ中継のフルボッコぶりが楽しすぎwww

−−−−
Samsung’s claims against Apple are up next.

サムスンのアップルに対する特許請求の範囲は次のとおり

’711 patent on the iPhone 3G? No.

 iPhone3Gに対する711特許侵害 侵害に当たらず

’460 patent on the iPhone 3G? No.

iPhone3Gに対する460特許侵害 侵害に当たらず


(中略 全部非該当で却下されている)


’460: no, across the board.

460 全面的に非該当

No on all but the iPod touch. It’s up next…

iPod touch以外は以上です。次に進みます。

No across the board. Wow. Nothing on Samsung’s utility patents.

軒並みなしです。何てことだ、サムスンの実用新案には何もありません。

DId Apple prove they were invalid? No across the board.

アップルがそれらを事実と異なると証明したか?全くそのような事実は無い。

Damages from Samsung to Apple: zero.

よって以上よりサムスンからアップルへの損害賠償請求は一切認めない物とする。

196 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)