5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【日米韓】オバマ、安倍には“コーナーストーン”・朴槿恵には“リンチピン”…その意味は?[12/21]

1 :水道水φ ★:2012/12/22(土) 00:23:25.88 ID:???
★オバマ、安倍には“コーナーストーン”・朴槿恵には“リンチピン”…その意味は?

バラク・オバマ米国大統領は朴槿恵(パク・クネ)候補の当選が確定した19日午後1時(現地時間)
祝意の声明を発表した。オバマ大統領は声明で「当選した朴槿恵大統領の勝利に祝意を表する」
として「韓国の新政府と緊密に協力できることを期待する」と明らかにした。特に韓・米同盟の重要
性を強調しながら「アジア・太平洋地域の平和と安定の核心(linchpin)」という表現を使った。

3日前、日本の総選挙で勝利した安倍晋三次期総理に対する祝賀声明では「米・日関係はアジア・
太平洋地域の平和と安定の礎石(cornerstone)」と述べた。

韓・米同盟には「リンチピン」、米・日同盟には「コーナーストーン」という用語をそれぞれ使ったのだ。
リンチピンは馬車や車の車輪を固定させるために軸にさすピンを、コーナーストーンは礎を意味する。
ワシントンの外交消息筋は「リンチピンもコーナーストーンも2つとも重要なパートナーという意が込め
られているが、外交的にリンチピンには同じ価値を追求するパートナーという意味がさらに強く込めら
れている」と話した。

ジョージ・W・ブッシュ大統領の時、国家安保会議アジア担当局長をしていたビクター・チャ ジョー
ジタウン大学教授は「米国はリンチピンという用語を主に米・日関係にだけ使ってきた」として「だが、
2010年6月カナダ、トロントで開かれた主要20カ国(G20)首脳会議からリンチピンという表現
を韓・米同盟に使った」と説明した。

当時、オバマ大統領が「韓・米同盟は韓国と米国だけでなく太平洋全体安保のリンチピン」という
表現を使うとすぐに日本の官僚らは辞書まで調べてリンチピンを単数だけで使うのか、復数にも使う
のかを調べた。日本がこれ以上リンチピンではないという意味なのか確認するためだったという。

米国の主な政治家や官僚らは韓国大統領選挙結果に対して「米国も果たせなかった初めての女性
大統領誕生」としながら「韓・米同盟をさらに進展させることができるパートナー」と意味付けた。

下院外交委院長に内定しているエド・ロイス(共和・カリフォルニア)議員は「韓・米議員連盟共同
議長の時、朴次期大統領とともに仕事をした縁がある」として「長い間、密接な同盟である韓国と
の関係がさらに強化されることを期待する」という声明を出した。ブルース・クリナーヘリテージ財団
専任研究員は「米国政府は公式にどの候補が勝利しても祝意を表すが、朴候補の当選で安心した
雰囲気」と話した。

◆リンチピン(linchpin)=自動車や馬車・車の車輪が外れないように軸にさすピン。外交的に
共同の政策目標を達成するのに必要なパートナーという意味。

◆コーナーストーン(cornerstone)=建物や家の柱を支える役割をする礎。外交的に
パートナーという意味。


ソース:中央日報日本語版 2012年12月21日08時54分
http://japanese.joins.com/article/340/165340.html
画像:上の写真はリンチピン、下はコーナーストーン。
http://japanese.joins.com/upload/images/2012/12/tmb240_20121221090101-1.jpg

403 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/22(土) 12:04:40.32 ID:X+ZrRXvx
>>1
にしても「礎」の言葉を知らないとは、、、哀れ┐( ̄ヘ ̄)┌

404 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/22(土) 12:06:49.60 ID:5ZX4c50/
>>402

<丶`∀´> ウリナラが一番の子分ニダ!

405 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/22(土) 12:11:32.95 ID:ikacRJ86
>>399
とりあえず、2015年の米軍撤退がどうなるかだな。
なまじ親日親米のほうが当選してしまったので、切り捨てにくくなってしまった。
アメリカも日本も朴の出方を伺っている段階。

406 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/22(土) 12:14:31.33 ID:f6grxVQq
>>405
もうちょっと考えて話しなよ。
アメリカがなんで韓国に北ロケット情報流さなかったのか。
今、日本の経済政策で韓国経済が破綻しかけてること。
アメリカに騙されてると疑いもしないんだね。

407 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/22(土) 12:18:27.13 ID:f6grxVQq
日本も韓国もぶっちゃけアメリカが裏で操作してるのに。

408 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/22(土) 12:27:54.60 ID:U5f+cAPr
>当時、オバマ大統領が「韓・米同盟は韓国と米国だけでなく太平洋全体安保のリンチピン」という
>表現を使うとすぐに日本の官僚らは辞書まで調べてリンチピンを単数だけで使うのか、復数にも使う
>のかを調べた。日本がこれ以上リンチピンではないという意味なのか確認するためだったという。

チョーセン独特の「妄想捏造記事」はすぐにわかるね(笑)

チョーセンが日本人に化けてもすぐにわかるのと同じ。

■アメリカ テキサス州…「人身売買の巣窟…韓国人風俗業者を撤去させよ」と米国人が朝鮮人を告発 ■

米テキサスのある都市が退廃営業をしている韓国人業者を撤去させてくれという請願を起した。

13日(現地時間)、テキサス州ヒューストンのヘリス郡当局は裁判所に、「売春と人身売買の巣窟である韓国人
運営業者らを退出させなければならない」として、韓国人退廃マッサージ業者3カ所とナイトクラブ1カ所を告発した。

ヘリス郡当局は請願書で事業主が韓国からきた若い女性を雇用して、事実上、売春をさせていると主張した。
続いて、これら業者に対して、1年間の営業停止とともに永久不法行為禁止命令を下してくれと促した。
米国の都市が特定韓国業者らを指定して、退出要求を求めたことは異例なことだ。

これまで該当地域では売春に対する住民たちの抗議が絶えず、当局がいくら取り締まりをしても、退廃行為が
なくならず、このように極端な措置を下したという。
ヘリス郡法務局は、「2009年以後、これら業者周辺で人身売買と売春などがなされているという抗議電話が
数百本かかってきて、問題業者らを57回調査した」と話した。

先月警察はこれら業者を急襲して、売春女性7人を逮捕し、そのうち6人が韓国人女性だった。警察がこれらを
逮捕する映像は現地放送でそのまま放映された。
マッサージ業者など韓国人退廃営業問題は昨日今日のことでないとの指摘が多い。米テキサスだけでなく、
ロサンゼルス、アトランタなど韓国人密集地域がある大部分の州当局はこの問題で頭を痛めている。

http://www.worldtimes.co.jp/kansok/kan/shakai/120616-4.html

■足に鎖を付けられて連行される アメリカの朝鮮人売春婦達■

http://hoi333.blog.fc2.com/blog-entry-80.html

409 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/22(土) 12:32:05.75 ID:6UB9+lAi
  日本人よ! 工作員に騙されないように気をつけよう!

          工作員の本音
            ↓
243 可愛い奥様 2012/12/14(金) 11:03:14.77 ID:lmXuWSB60
 民主党が政権取って喜んだのもつかの間、もう終わるんだね。
 もう工作疲れたわ。マジで。
 帰りたいよ。
 また工作し直しかよ。

 注)「在日の正体」「在日枠」「在日特権」で検索してみる。

410 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/22(土) 13:34:49.13 ID:4QwXigZL
>>406
考えた結果

軽んじられてる
信用されてない
敵だと思われてる
存在を忘れられてる
ミサイルだと間に合わないからとあきらめられてる

ろくな結果が出てこない

411 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/22(土) 13:41:00.02 ID:UFk0rxcS
うむ、「礎」は安定という意味だろう。
同じく、「核心」は馬鹿だからほっとくと何しでかすかわからない危険な奴
という意味ではないかな。

412 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/22(土) 13:41:35.22 ID:4QwXigZL
>>406
ああ、忘れてた。
>日本の経済制裁

こんな事やってたか?
日本は韓国に経済制裁なんぞやっとらんぞ?勝手に自滅してるがそんなもん
日本は全く関与してないからな。
勝手に日本のせいにしてんじゃねーわな

413 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/22(土) 14:21:34.33 ID:Soqvi+uQ
「米の第一子分は姦国ニダ。」「子分の起源は姦国ニダ。」
「姦国はいつもNo2ニダ」

414 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/22(土) 14:32:00.47 ID:8MtXvLSF
>>188
あれは「トラスト・ミー」の後に『信じるものは、騙される〜w』というジョークを、
本気で実行してしまう斜め上だったから・・・。

415 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/22(土) 14:58:22.74 ID:behNhexE
こんなのでホルホルするチョンはやっぱり奴隷

416 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/22(土) 17:07:29.98 ID:gTh6T4VZ
まあいいけれどさ、
朝鮮から米軍が撤退するのは2015年だっけ。
腹くくるって意味じゃないか?朝鮮戦争再開の
礎はアメが絶対的に確保し、そこから出撃での意味での
日本であって、戦うのは朝鮮軍と米軍で交換可能なピンという意味での
リンチピン、
2015年以後何かあるかもな

417 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/22(土) 17:17:53.62 ID:xLVTzSuA
オバマには可哀相だけど、消えた鳩山由紀夫を韓国に見ることになる

418 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/22(土) 18:01:53.11 ID:jBCX+1if
日本・・よく躾されたプードル 韓国・・キッタナイ捨て犬 中国・・ちょっかいだしてくる野良犬
アメリカ・・日韓の飼い主
日韓はどうやらご主人様の奪い合いをしているようだ

419 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/22(土) 18:05:28.46 ID:n4ISAPQ9
>>418
アメちゃんその捨て犬狂犬病ならぬ火病持ちですよw

420 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/22(土) 18:58:23.65 ID:iQ7IDFwM
>>418
プードルって元々は猟犬なんだぜ

421 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/22(土) 21:13:42.17 ID:IbAehe4G
奴隷の鎖自慢
一瞬どっちが重要なのか気になった自分が悲しいwww

日本にとってアメリカと韓国は何なんだろうな?

422 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/22(土) 21:34:12.27 ID:k8087JYs
>>4
弱い者にはカサにかかってリンチするチンピラ

423 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/22(土) 21:43:18.80 ID:So2CuzCV
>>421
この記事が残念なのは中央日報ってとこよ

424 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/22(土) 22:46:29.68 ID:0Mld1eYN
>>1
好きなように理解して自己満足してりゃいいじゃんw  >ピンチの韓国

425 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/22(土) 23:40:06.62 ID:Osaq495z
気になって辞書ひいたのはチョンのほうだろ?
わざわざ記事にするくらいだからな

426 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/22(土) 23:47:37.82 ID:4QwXigZL
>>418
可愛い可愛いプードルちゃん
http://blog-imgs-31.fc2.com/u/m/a/umanga/koma3_20100312192107.gif

427 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/23(日) 00:01:23.48 ID:SQZ3kgGt
>>418

日本は犬でも奴隷でもないよ。日中には白人の奴隷がいる。半島は奴隷国家。

428 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/23(日) 00:03:40.36 ID:GOAG6rSO
>>418
プードルって元々はでかくて狼とも闘える犬なんだぜ…

429 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/23(日) 00:14:07.01 ID:PD09OZuC
>>427
ソレは流石に自覚無さ杉だろ
日本だって白豚に搾取されてるのは間違いじゃない
搾取されてないというならば何故日本はアメリカ国債をゴミにしかならんのに数百兆規模で買い取ってるんだよ?

日本人が働く>ものを作る>アメリカが買い取る>アメリカが国債を大量に発行する>日本が大量に買い取る
こんな図式成り立ってるのに奴隷じゃないとか言うのはどうなん?
ある意味紙くずで支払ってるアメリカは日本を奴隷としてすら扱ってないという形にも見えるけどな。
更に弗を稼いだら稼いだでいちゃもんつけて巻きあげるし日本の企業は働いても働いても全く儲かってないみたいに見える。
まーそれでも規模が規模だけにアメリカ以外から集めた金も凄いから気が付きにくいんだけどな

430 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/23(日) 00:19:47.93 ID:FO02/1qh
>>429
その紙屑にしかならないはずの米国債でスワップしてくれって言ってる国があるんですけど…

431 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/23(日) 00:33:17.89 ID:PD09OZuC
>>430
何処の韓国?

432 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/23(日) 00:38:42.30 ID:nMZYT0ml
支那朝鮮は、核心 って単語が好きだもんな。良かったじゃんw
今後共、金属疲労で国破断するまで頑張ってくれやw

433 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/23(日) 00:43:57.02 ID:Ananyc+v
単純に韓国が日本と揉めてるから韓国側に自制を促してるだけじゃね?
米国の方針に同調しろって

434 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/23(日) 00:44:13.14 ID:QL7PjfCj
日本も韓国も、結果的にアメリカガいなければ今頃国土がまっかっかだったわけで
そうなれば、俺もお前も、今のんきにネットやっていたのかねぇ

435 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/23(日) 00:49:11.03 ID:Ananyc+v
後、米国が尖閣で日米安保に従って参戦した場合
米韓同盟の関係上韓国は対中戦で日米韓と共同戦線を張らんといかんしな

436 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/23(日) 00:58:54.41 ID:NRtlj5Ub
>>434
アメリカがいなきゃ太平洋戦争自体がなかっただろう。
したがって意味なしな御意見。
(アジア戦線はわからん)

437 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/23(日) 01:14:02.23 ID:xYtgtBie
>>434
順番が違う 米ミンス党がまっかっかだった

日独伊防共協定 = The Anti-Comintern Pact

438 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/23(日) 03:28:37.89 ID:p8blODhU
>>428
愛玩動物に身をやつしたと見せかけて野生の血も眠ってるとか胸熱だな
眠れる獅子とか言われて本当に惰眠を貪っていたどこぞの大国と違って日々牙は鍛えてるしな

439 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/23(日) 04:45:10.88 ID:mvSQ+Xrv
まあ、イスラム教国のバングラデシュでもババアが大統領でめちゃくちゃやってるんですけどね。

440 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/23(日) 06:08:05.54 ID:b6yP4MAG
プードルってあの可愛らしいヘヤスタイル(というか全身)も猟犬としての
利便性を追求した結果なんだよなぁ、今でこそファッションとしての
記号と化しているけど。

441 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/23(日) 19:53:16.91 ID:WPp8dQLW
こんな細かいことで頑張ってホルホルネタにする根性がすごいな。
共同作業の意味があるはずだから右腕ニダ!って感じか。

両方に配慮して同じくらい重そうにしたように見えるけど。
日本はいないと困るパートナーくらいの意味では。

442 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/23(日) 21:36:51.39 ID:J/tjToIS
日本では大事なパートナーを下に置くようなこと言わない
アメリカは日本を持ち上げてるように見せて地味に見下してんだろ!
要するに日本はアメリカがアジアを〆るための踏み台ってことだろ!
もう欧米人の口車にも中朝韓の言いがかりに騙されるもんか!

443 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/23(日) 22:46:18.26 ID:hB7z7YlM
linchpin
米国英語では重要な歯車の一つにすぎない
企業で例えるなら優秀な部下を表現する時に使う
国で表現するなら米国が目的のために利用する道具の一部という意味になる

linchpin
米国にとってアジアで主導権を握る鍵という意味だろう
ビジネスで使う場合はスポンサーなどを例えることが多い

444 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/23(日) 22:49:02.97 ID:hB7z7YlM
Linchpin
米国英語では重要な歯車の一つにすぎない
企業で例えるなら優秀な部下を表現する時に使う
国で表現するなら米国が目的のために利用する道具の一部という意味になる

Cornerstone
米国にとってアジアで主導権を握る鍵という意味だろう
ビジネスで使う場合はスポンサーなどを例えることが多い

445 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/24(月) 00:04:30.06 ID:uCtuKE/4
test

446 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/25(火) 11:29:09.31 ID:ocK6UuT7
多分、ホルホルするためのネタなら、道に落ちてる石コロでも良いんだろな。

いやあ、この努力を他のことに使えば良いのに。

447 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/25(火) 11:37:16.15 ID:ZOkSMmAa
Linchpin
今からでも引っこ抜いて交換すんぞゴルァ!
釘でも針金でも代用きくぞゴルァ!

Cornerstone
ゴメン、そこで頑張って!引っこ抜いたら倒壊しちゃう。

448 : 【13.6m】 【東電 84.5 %】 :2012/12/25(火) 12:07:40.29 ID:USGLEBjm
こんなのに一喜一憂してる場合か?

449 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/25(火) 12:25:50.65 ID:vl+o2ZHa
>>1
Linchpin・・・999で言うところの「機械のネジ」
Cornerstone・・・999で言うところの車掌さん

450 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/25(火) 18:44:00.86 ID:80RJ/YVJ
韓国大統領朴槿恵と 統一教会の教祖の息子の固い握手
http://www.familyforum.jp/wp-content/uploads/2012/11/25e44eafca50dd0385fb3413efff6bd0-300x295.jpg

統一教会の教祖文鮮明と安倍の祖父
http://angel.ap.teacup.com/gamenotatsujin/timg/middle_1324391783.jpg

安倍の祖父と朴槿恵の父親
http://livedoor.blogimg.jp/tamaichikoku/imgs/6/8/6860fb6c.jpg

前から仲良し
http://sankei.jp.msn.com/images/news/121223/kor12122307000000-p1.jpg

統一教会系団体で講演した安倍
http://stat.ameba.jp/user_images/20121015/11/kennkou1/1c/a5/j/o0309045012237942399.jpg

安倍統一教会の合同結婚式に祝電を送る
http://www.youtube.com/watch?v=eXf5oIWkUps

朴、文、安倍、家族ぐるみのズブズブの関係

451 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/26(水) 11:06:03.54 ID:YDtI6rek
↑北チョン猿発狂w

452 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/28(金) 18:11:35.89 ID:m5/Carh8
統一教会系団体で講演した安倍
http://livedoor.blogimg.jp/zaccs123-2chhotnews/imgs/4/b/4b8fc854.png

122 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)